Die außerwestlichen Sammlungen in den Museen Frankreichs
Viele Museen in Frankreich bewahren Sammlungen von «nicht westlichen» Kulturen. Diese Sammlungen betreffen alle Arten von Museen: Museen für Kunst, Ethnographie, dekorative Kunst, Musikinstrumente... Naturhistorische Museen bewahren diese Sammlungen auf und präsentieren sie. Es gibt einige Schwierigkeiten, eine genaue Definition des Bereichs zu geben. Sie kommt von der Vielfalt der geografischen Herkunft der Objekte. Sie ergibt sich auch aus der Geschichte dieser Sammlungen.
Mis à jour le
Sammlungen aus aller Welt, überall in Frankreich
Der Umfang der außerwestlichen Sammlungen, die in den Museen Frankreichs aufbewahrt werden, ist oft viel größer, als die der Öffentlichkeit ausgestellten Werke vermuten lassen, aber sie sind auch oft wenig dokumentiert, was Raum für Unsicherheit und Unkenntnis lässt.
Entwicklung von Programmen für Studien
Die Notwendigkeit spezifischer Studienprogramme zu diesen Sammlungen, die bereits in den Projekten wissenschaftlicher Sammlungsleiter enthalten sind, wird wieder zu einer Priorität, um gemeinsames Wissen aufzubauen. Diese Studien sind auch eine kulturelle Herausforderung.
Sensibilisierungsmaßnahmen für Fachleute in Museen und Publikum
Eine weitere Herausforderung ist ihre Wertschätzung gegenüber der Öffentlichkeit, um ihr Wissen zu fördern. Diese Seite richtet sich an alle Spezialisten und vor allem nicht-Spezialisten, die eine Neugier für diese Sammlungen haben, um das Wissen über dieses Erbe zu teilen. Diese Seite verweist auf Veranstaltungen, Ausstellungen, Studientage, Dokumente, Museumsstätten, die diese Sammlungen hervorheben wollen, um einen anderen Blick auf vergangene oder gegenwärtige Zivilisationen zu werfen.
Entwicklung von Netzwerken für den Wissensaustausch und Vermittlung von Kompetenzen für Partnerschaften
Inventare, Konservierungsbedingungen, Museologie, Studien haben seit vielen Jahren das Interesse an diesen Sammlungen geweckt und so dazu beigetragen, das Aussehen zu verändern.
Heute muss dieses Kompetenznetzwerk strukturiert werden, um das Modell der Partnerschaft zwischen westlichen Museen und den Völkern ihrer Herkunft zu überdenken.
Aktuell
Ausstellung "Carnets kanak: Inventarreise von Roger Boulay", Paris, Musée du Quai Branly Jacques Chirac, 04. Oktober 2022 - 12. März 2023
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Aufruf zur Teilnahme an der Provenienzforschung zu Sammlungen, die im kolonialen Kontext erworben wurden (Oktober 2022)
Im Rahmen des deutsch-französischen Museumsdialogs, der im Mai 2022 begann, Das Thema der Verwaltung von Sammlungen aus kolonialen Kontexten wird Gegenstand eines Treffens von Museumsexperten aus Frankreich und Deutschland am 20. Oktober 2022 in Bremen und eines Workshops für ein breiteres Publikum von Fachleuten aus der Museumswelt am 16. Dezember 2022 (online). Unter der wissenschaftlichen Ko-Leitung des Übersee-Museums Bremen und des Musée du Quai Branly - Jacques Chirac sind 10 Museumsexperten aus Frankreich und 10 Experten aus Deutschland eingeladen. Es ist noch Zeit, Ihre Bewerbung einzureichen (verlängerte Frist).
Mehr erfahren zur Berufung |Erfahren Sie mehr über den Der deutsch-französische Museumsdialog
Ausstellung "Wanderobjekte, Schätze unter Einflüssen", Marseille, Centre de la Vieille Charité, 08. April 2022 - 16. Oktober 2022 (Ausstellung von nationalem Interesse)
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Ausstellung "Abd el-Kader", Marseille, MuCEM, 06. April 2022 - 22. August 2022
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Ausstellung "Auf dem Weg zu den Häuptlingen von Kamerun. Vom Sichtbaren zum Unsichtbaren", Paris, Musée du Quai Branly - Jacques Chirac, 5. April 2022 - 17. Juli 2022
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Ausstellung "Der Bogen und das Schwert - Imaginaire guerrier du Japan", Paris, Nationalmuseum für asiatische Kunst - Guimet, 16. März 2022 - 29. August 2022
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Ausstellung "Auf der Spur der Sioux", Lyon, Musée des Confluences, 22. Oktober 2021 - 28. August 2022
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Ausstellung "Die einzigartige Geschichte und die Welt der Stifterinnen und Spender des Museums", Saint-Just Saint-Rambert, Museum der Zivilisationen-Daniel Pouget, 5. Juni 2021 - 30. September 2022
Erfahren Sie mehr über den Website der Stadt Saint-Just Saint-Rambert
Forschungsstipendium für außereuropäische Sammlungen (BnF - Musée du Quai Branly - Jacques Chirac), Bewerbungen bis Montag, 21. Juni 2022
Erfahren Sie mehr über den Website der Bnf
Ausstellung "Wampum: Perlen der Diplomatie in Neufrankreich", Paris, Musée du quai Branly - Jacques Chirac, 8. Februar 2022 - 15. Mai 2022
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Ausstellung "Baumwolle: Die Eroberung der Welt", Cholet, Museum für Kunst und Geschichte, 3. Dezember 2021 - 22. Mai 2022
Erfahren Sie mehr über den Website der Stadt
Ausstellung "Amazonien[s], Wald-Welt", Grenoble, Musée Dauphinois, 29. Oktober 2021 - 2. Mai 2022
Erfahren Sie mehr über den Website der Museen der Isère
Ausstellung "Bis ans Ende der Welt, missionarische Blicke", Lyon, Musée des Confluences, 18. Juni 2021 - 8. Mai 2022
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Ausstellung "Der Anteil des Schattens: Skulpturen aus dem Südwesten des Kongo", Paris, Musée du quai Branly - Jacques Chirac, 14. Dezember 2021 - 10. April 2022
Erfahren Sie mehr über den Website des Museums
Ausstellung «Die Neugier eines Prinzen»: Das Schicksal des ethnographischen Kabinetts des Grafen von Artois von der Revolution bis zur Gegenwart, Versailles, Zentralbibliothek, 18. September - 11. Dezember 2021
Produktion in wissenschaftlicher Partnerschaft mit dem Branly Wharf Museum - Jacques Chirac, mit der herausragenden Teilnahme der Choctaw Nation of Oklahoma und des Choctaw Cultural Center. Erfahren Sie mehr über den Website der Stadt Versailles
Konferenz «Neue Schriften der Geschichte im Museum», Marseille, Mucem, 21. Oktober 2021, 19 Uhr
In Anwesenheit von Olivier Gabet, Direktor des Musée des Arts Décoratifs (Paris). Mehr über die Website von Mucem
Ausstellung "Australien-Le Havre. Die Intimität eines Links (1801-2021)", Le Havre, Naturkundemuseum, 5. Juni - 7. November 2021
Erfahren Sie mehr über den Standort des Naturhistorischen Museums von Le Havre
Internationale Studientage "Von der Entkolonialisierung der Künste zur Rückgabe von Gegenständen", Bordeaux, 9. und 10. September 2021
Diese Tage finden an der Universität Bordeaux 2, Place de la Victoire, statt und sind aus der Ferne zugänglich (Link im Programm). Sie sollen zum Dialog zwischen Museen des Südens und des Nordens, zwischen Forschern und Akteuren der Kultur und ihrer Vermittlung beitragen, um gemeinsam über mögliche Formen der Rückgabe und der gemeinsamen, partizipativen und dynamischen Verwaltung der Kultur nachzudenken; Vor allem, was Kulturerbe ist.
2ème Journée sur les collections extra-occidentales, Marseille - Mucem, reportée
Le Service des musées de France (Direction générale des patrimoines – Ministère de la culture) organise une nouvelle journée d’étude consacrée aux collections extra-occidentales dans les collections des musées de France, au musée national des civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (Mucem), à Marseille. Initialement prévue le 4 décembre 2020, cette journée est reportée en raison des conditions sanitaires.
Exposition "Kanak : enquête sur une collection", Bourges, Musée du Berry, 1er juillet 2020 – 10 mai 2021
En savoir plus sur le site des musées de la région Centre Val de Loire
Exposition "Fibres africaines", Jouy-en-Josas, Musée de la Toile de Jouy, 1er octobre 2020 - 5 septembre 2021
En savoir plus sur le site du musée de la Toile de Jouy
Exposition "Une Afrique en couleurs", Lyon, Musée des Confluences, 16 octobre 2020 - 22 août 2021
En savoir plus sur le site du musée des Confluences
Exposition "Ex Africa : présences africaines dans l'art d'aujourd'hui", Paris, Musée du Quai Branly Jacques Chirac, 9 février 2021 - 11 juillet 2021
En savoir plus sur le site du musée du Quai Branly Jacques Chirac
Exposition "George Nuku : voyage autour du monde, l'aventure maori de Dumont d'Urville", Rochefort, Musée Hèbre, 19 mai 2021 - 28 août 2021
En savoir plus sur Alienor, le site des musées de Nouvelle-Aquitaine
Découvrir les collections extra-occidentales dans les musées
Sur Muséofile, le répertoire des musées de France
Muséofile, le répertoire des musées de France diffusé par la plateforme ouverte du patrimoine, permet de filtrer les établissements selon la provenance des collections conservées et leurs thématiques.
Découvrir les musées conservant des collections extra-européennes, sur Muséofile au nombre de 152 au 16/10/2023.
Sur Joconde, le catalogue collectif des collections des musées de France
Joconde, le catalogue collectif des musées de France diffusé par la plateforme ouverte du patrimoine, permet de filtrer les collections selon leur provenance et leurs thématiques. Joconde présente un grand nombre de notices de collections extra-occidentales. (17 055 notices au 16/10/2023).
Les objets concernent les différents continents (Afrique, Amériques, Asie, Océanie). Il est possible de faire des recherches par zone continentale (Afrique du nord, Afrique sub-saharienne, Amérique centrale, Amérique du sud, Asie occidentale, Asie centrale, Asie du sud-est…).
Ces collections peuvent être de nature archéologique ou de nature ethnologique (vie domestique, vie militaire, pratiques religieuses…). En revanche, estampes japonaises et peinture chinoise relèvent des beaux-arts, tout comme la céramique extrême-orientale relève des arts décoratifs.
Les fonds relevant des domaines mémoire de l'esclavage ou migrations humaines élargissent également cette approche.
Trois musées mettent en ligne sur Joconde des fonds extra-occidentaux spécifiques et significatifs : le château-musée de Saumur (fonds hippique), le musée international de la Chaussure à Romans et le musée de la musique à Paris.
À travers les collections en ligne de plusieurs musées
> Angoulême, musée
> Fontainebleau, musée national du château de Fontainebleau : musée chinois
> Hanovre, musées de Basse-Saxe
> Nouvelle-Calédonie : inventaire du patrimoine kanak dispersé
> Paris, musée de la musique
> Paris, musée des arts asiatiques Guimet
> Paris, musée du Quai Branly - Jacques Chirac
> Paris, musée du Louvre : département des arts de l'Islam
Programmes d'étude
Le monde en musées : cartographie des objets africains dans les collections publiques françaises, Institut national d’histoire de l’art
L’INHA a été chargé, en 2019, par le ministère de la Culture, de constituer un inventaire, accompagné d’une cartographie, des collections de l’Afrique subsaharienne conservées dans les musées français. Ce corpus sous forme d’un portail numérique en ligne vise à offrir un libre accès aux résultats de la recherche systématique de provenance des objets et à la documentation. Il permettra ainsi de connaître leur histoire et leur parcours et, le cas échéant, d’appréhender les demandes de restitutions.
En savoir plus sur ce programme
L’Afrique en musée – Introduction à projet de cartographie des collections d’objets africains en France IN Hypothèses, Carnet d’Afriques : actualité de la recherche en histoire de l’Afrique avant le XXe siècle
Les collections d’objets africains dans les musées en France restent très peu connues. Ce billet lance une série de petits textes qui, une fois par semaine, en donneront un aperçu. Ces textes seront rassemblés sous la forme d’une cartographie qui sera mise en ligne au printemps 2021 par l’Institut National d’Histoire de l’Art (INHA) en collaboration avec le Musée d’Angoulême (MAAM). Le projet a été élaboré par Claire Bosc-Tiessé dans le cadre du domaine « Histoire de l’art, XIVe– XIXe siècle » dont elle a la charge à l’INHA depuis 2017.
Consultez cette ressource sur Hypotheses.org
Publications
Patrimoines. Revue de l'Institut national du patrimoine n°16 : Patrimoines d'Afrique subsaharienne
Diese Ausgabe von Patrimoines bietet einen Überblick über die Konzepte und Praktiken des Kulturerbes in Subsahara-Afrika, Neue Akteure und Institutionen sowie zahlreiche Initiativen zeigen den Willen der Staaten und Gemeinschaften, ein zum Teil fragiles, aber immer noch lebendiges Erbe zu bewahren. Erfahren Sie mehr über diese Nummer.
Seminar «Wege der Objekte. Studien über die Herkunft der «außerwestlichen» Kunstsammlungen, Paris, Institut national d'histoire de l'art (INHA)
Ziel dieses Seminars ist es, über abgeschlossene oder laufende Forschungsarbeiten in Frankreich und in Europa zu berichten, die sich auf Arten von Sammlungen beziehen, die sowohl ihrer Art als auch ihrer Herkunft nach unterschiedlich sind. Darüber hinaus soll es den Kuratoren, Forschern und Studenten, die sich mit diesen notwendigen Bemühungen um eine genaue Kenntnis dieser Sammlungen beschäftigt haben oder engagieren wollen, methodologische Instrumente und Daten zur Verfügung stellen. Entdecken Sie das Programm und die Videoaufnahmen.
Studientag «Inventar, Dokumentation, Provenienzforschung: Welche Herausforderungen stellen sich für die außerwestlichen Sammlungen der französischen Museen? » Paris, 07/10/2019
Die Generaldirektion Kulturerbe - Service des musées de France und das Musée du quai Branly - Jacques Chirac veranstaltete am 7. Oktober 2019 einen Studientag mit dem Titel «Inventar, Dokumentation, Provenienzforschung: Welche Herausforderungen stellen sich für die außerwestlichen Sammlungen der französischen Museen? ». Konsultieren Sie die Handlungen des Tages.
Broschüre «Forschung zur Geschichte der Sammlungen des Musée du quai Branly - Jacques Chirac», September 2022
Ziel dieses Dokuments ist es, eine Bestandsaufnahme der Forschungen über die Geschichte der im Musée du quai Branly - Jacques Chirac aufbewahrten Sammlungen zu machen und deren Perspektiven darzustellen. Sie besteht aus drei Teilen: "Die Erforschung der Geschichte der Sammlungen seit der Gründung des Museums", "Ein neues Arbeitsumfeld: Provenienzforschung und Restaurierung" und "Die Forschungspolitik des Museums zur Geschichte der Sammlungen". Konsultieren Sie die Broschüre.
Forum «Afrikanisches Erbe: Gemeinsam unsere neue kulturelle Zusammenarbeit aufbauen», Paris, 04/07/2019
Die Zusammenarbeit mit Afrika im Bereich des Kulturerbes besser denken und nachhaltig gestalten: Das waren die großen Herausforderungen des Forums «Afrikanisches Erbe: gemeinsam unsere neue kulturelle Zusammenarbeit erfolgreich gestalten»Organisiert vom Ministerium für Kultur und vom Ministerium für Europa und auswärtige Angelegenheiten, das am 4. Juli 2019 200 afrikanische, französische und europäische Wissenschaftler und Fachleute am Institut de France zusammenbrachte. Konsultieren Sie den aktuelle Meldung. Lesen Sie den Rede von Kulturminister Franck Riester.
Verzeichnis der französischen öffentlichen Sammlungen ozeanischer Objekte, 2007
Diese Referenzquelle, die 2007 von Roger Boulay auf der Website Joconde veröffentlicht wurde, ist für Forscher und die Entdeckung der Vielfalt der Sammlungen der französischen Museen immer nützlich. Das Jahrbuch, dessen Aktualisierung derzeit geprüft wird, wird nun auf der Website Kulturmuseen.gouv.fr in Form einer geographisch sortierten Tabelle und einer auch geografischen Liste angeboten, die die Anzahl der Objekte pro Museum zu dieser Zeit widerspiegelt. Der Präsentationstext von Roger Boulay ist ebenfalls von der alten Website Joconde übernommen. Siehe diejahrbuch.
Partager la page