Spezialisierte Ressourcen zu Sammlungen des Kulturerbes
Archäologie, Ethnologie, Kunstgeschichte sind Bereiche, die die meisten Museen betreffen. Die Arbeit in einem Museum erfordert viele, manchmal sehr technische Kenntnisse, die die Grenzen dieser Bereiche überschreiten. Daher haben verschiedene Institutionen oder Verbände weltweit Dokumentationen oder Ressourcen für professionelle Zwecke online gestellt.
Ressourcen, die allen zur Verfügung stehen
Die folgende Auswahl an spezialisierten Ressourcen ist geeignet, verschiedene Fragen von Museumsfachleuten zu beantworten.
Diese Ressourcen erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Es ist möglich, dass uns ein besonders wichtiger Standort entgangen ist. In diesem Fall zögern Sie nicht uns darauf hinweisen.
Um Ihnen das Auffinden dieser zahlreichen Ressourcen zu erleichtern, wurden diese in verschiedene Kategorien unterteilt.
Archäologie, bildende und dekorative Kunst, Ethnologie, Wissenschaft und Technik
Alle sind eigenständige Forschungsgebiete. Es gibt jedoch nur wenige Museen, die nicht von einem oder allen dieser Bereiche betroffen sind.
Archive, Bibliotheken
Diese Institutionen behalten Mittel, die mit denen von Museen verbunden sind. Sie haben viele Ressourcen veröffentlicht, die Museen betreffen können.
Breite Öffentlichkeit
Die Offenheit gegenüber verschiedenen Zielgruppen ist ein gemeinsames Anliegen aller Museen. Weltweit wurden Untersuchungs- und Analysemethoden entwickelt und geteilt. Aber es geht auch darum, sich mit Hilfe von Lehrmitteln oder großen Datenbanken, wie Europeana, an die Öffentlichkeit zu wenden.
Suchen
Neben der Präsentation der Sammlungen ist die Forschung eine ständige Aktivität der Museen. Neben der Kunstgeschichte deckt sie verschiedene Bereiche der Geistes- und Sozialwissenschaften ab. Sie verbindet Fachgebiete, die zu den sogenannten exakten Wissenschaften gehören.
Professionellen Seiten
Der Betrieb eines Museums, das sich auf verschiedene Berufe stützt, war es nur natürlich, dass sich die Vertreter jedes Museums, oft auf assoziative Weise, versammelten, um Erfahrungen und Know-how auszutauschen.
Wissenschaftlichen Vokabeln
Die Museen beherbergen Objekte aller geographischen Herkunft. Die einheitliche Beschreibung dieser Objekte, unabhängig von ihrer Sprache, ist daher seit langem ein Anliegen. Das Aufkommen der Informatik und der Datenbanken hat diese Forderung noch wichtiger gemacht. Die Museen verwenden daher organisierte Wortlisten, die vorzugsweise zur Beschreibung von Objekten verwendet werden. So sind heute verschiedene spezialisierte oder universelle Thesauri online zugänglich.
Archäologie Archäologie des Portals des Kulturministeriums: Nachrichten, nationale archäologische Karte, nationale Programmierung, Laboratorien, juristische Informationen, Auswahl von Online-Ressourcen... (Website besucht am 13/05/2020)
Unterwasserarchäologie Subaquatische archäologische Forschungsgruppe (G.R.A.S.): Vereinigung zur Erforschung, Untersuchung und Erhaltung von historischen und archäologischen Unterwasserzeugen. (Site besucht am 13/05/2020)
Französische Schule in Athen Einige digitale Ressourcen (Website besucht am 14/05/2020)
Frantiq Fédération et Ressources sur l'Antique (Frantiq) ist eine Dienstleistungsvereinigung (GDS 3378) des CNRS-Centre National de la Recherche, die rund 40 gemischte Einheiten des CNRS, des Ministeriums für Kultur, der Archäologie Museen vereint, der Gebietskörperschaften und anderer öffentlicher Einrichtungen. Die Website bietet verschiedene Tools (bibliographischer Katalog, Thesaurus...). (Website besucht am 14/05/2020)
Global Egyptian Museum Diese Website, die unter der Schirmherrschaft des Internationalen Komitees für Ägyptologie (CIPEG) erstellt wurde, hat das Ziel, praktisch alle Sammlungen über das alte Ägypten zusammenzuführen. (Website besucht am 13/04/2020).
Große archäologische Stätten Serie von virtuellen Ausstellungen über Archäologie in Frankreich (Chauvet und Lascaux Höhlen, Tautavel, Korsarenwracks von Saint-Malo, Archäologie des Ersten Weltkriegs... digitale Mediathek) und das Erbe des Nahen Ostens (Babylon, Khorsabad, Mari, Nimrud, Palmyra, die Moschee der Umayaddes in Damaskus, der Crac der Ritter...). (Website besucht am 14/05/2020)
INRAP Das Nationale Institut für vorbeugende archäologische Forschung hat die Aufgabe, das nationale archäologische Erbe durch Feldoperationen zu erhalten: Diagnose und Ausgrabung. Es hat auch den Auftrag, diese Aktivitäten wissenschaftlich zu nutzen und ihre Ergebnisse zu verbreiten. (Website besucht am 21./08.2014)
Französisches Institut für Orientalische Archäologie in Kairo Die Website bietet verschiedene digitale Online-Ressourcen (Datenbank, Kataloge, Archive...). (Website besucht am 21/08/2014)
Archäologie unter den Meeren Von der Abteilung für Unterwasser- und Unterwasserarchäologie koordinierte Stätte: Geschichte, Methoden und Ergebnisse der Unterwasser-Archäologie (Site besucht am 21/08/2014)
Erinnerungen an Archäologen und archäologische Stätten - MASA Konsortium mit dem Label «Tres Grande Infrastructure de Recherche», bestehend aus zehn Partnern (Maison des Sciences de l'Homme du Val de Loire, Maison de la Recherche en Sciences Hommes de Caen, Maison de l'Orient et de la Méditerranée de Lyon, Maison Méditerranée des Sciences de l'Homme, Maison Archéologie & Ethnologie de Nanterre, Musée d'archéologie nationale de Saint Germain-en-Laye, Groupe de Services Frantiq, INRAP, Maison Interuniversitaire des Sciences de l'Homme - Elsass, Netzwerk französischer Schulen im Ausland), die sich verpflichtet haben, die FAIR Prinzipien (Leicht zu finden, zugänglich, interoperabel und wiederverwendbar). Das Konsortium bietet unter anderem offene Datensätze und Tools an. (Website besucht am 13/05/2020)
Nouvel Esperanndieu, Allgemeine Sammlung der gallischen Steinskulpturen (NEsp) Katalog unter der Verantwortung des Centre Camille-Jullian, CNRS, Universität der Provence (Website besucht am 17/08/2020)
PACTOLS - Thesaurus für die Archäologie Das Tool entspricht der Norm ISO 25964 über mehrsprachige Thesauri und Organisation und Interoperabilität von Thesauri. (Website besucht am 13/05/2020)
Perseus Digital Library Projekt von der Tufts University (Maß. ) und der Universität Leipzig D.) mit Texten von Autoren der Antike, virtuellen Ausstellungen, einem Katalog, einer Liste von Stätten, die der Antike gewidmet sind, einem Verzeichnis von Ressourcen mit offenem Zugang... (Diese Website scheint seit 2015 nicht aktualisiert zu sein). (Website besucht am 14/05/2020)
Allgemeine Sammlung der Basreliefs, Statuen und Büsten der römischen Gallien (RBR) Katalog unter der Verantwortung des Centre Camille-Jullian, CNRS, Universität der Provence (Website besucht am 17/08/2020)
Archives Portal Europe Archivbestände aus Archiven verschiedener europäischer Länder (Website besucht am 02/06/2020)
British Newspaper Archive Fast 37 Millionen Seiten Zeitungen, seit dem achtzehnten Jahrhundert. (Website besucht am 12/05/2020)
France Archives Nationales Archivportal in Frankreich. (Website besucht am 02/06/2020)
Artcyclopedia Referenzierung von Websites mit Werken von Künstlern online (Website besucht am 15/05/2020)
Online-Katalog der Marken der Sammlungen von Zeichnungen und Drucke (Frits Lugt) (Website besucht am 15/05/2020)
CODART (flämische und niederländische Kunst in Museen der Welt) (Website besucht am 15/05/2020)
Courtauld Institute of Art Filmvorträge rund um die renommierten Sammlungen des Instituts. (Website besucht am 13/05/2020)
Delineavit und Sculpsit (Website für Zeichnungen und Gravuren der flämischen und niederländischen Meister) (Website besucht am 15/05/2020)
Leitfaden für das Online-Archiv von Künstlern Archivbestände von Künstlern, Sammlern und Galerien der XIXe und XXe In Frankreich konservierte Jahrhunderte, Programm (2001-2016) des Nationalen Instituts für Kunstgeschichte (INHA). (Website besucht am 15/05/2020)
Marburg, Bildindex der Kunst und Architektur (Deutsches Dokumentationszentrum für Kunstgeschichte - Bildarchiv Foto Marburg) Fotothek von über 80 deutschen und österreichischen Kulturinstitutionen (Archive, Bibliotheken, Museen, Museen) (Website besucht am 15/05/2020)
Mirimonde - Verzeichnis musikalischer Kunstwerke 849 Kunstwerke der englischen, belgischen, französischen, italienischen und schweizerischen Schulen des Historikers Albert Pomme de Mirimonde (1897-1985). Website umgesetzt durch das Nationale Institut für Kunstgeschichte (INHA). (Website besucht am 15/05/2020)
Gestohlene Kunstwerke, von Interpol implementierte Datenbank (Website besucht am 15/05/2020)
Paris, Stiftung Custodia - Frits Lugt Online-Kataloge und Sammlungen der Stiftung. (Website besucht am 15/05/2020)
Verzeichnis der französischen Gemälde des 17. Jahrhundertse und XVIIIe Jahrhunderte in Deutschland Datenbank aller französischen Tabellen (Künstler zwischen 1580 und 1770 geboren), die derzeit in den deutschen öffentlichen Sammlungen aufbewahrt werden, Programm (2006-2007) des Nationalen Instituts für Kunstgeschichte (INHA). (Website besucht am 15/05/2020)
SIKART Schweizerisches Institut für Kunst (SIK - ISEA) Schweizer Kunstwörterbuch (Website besucht am 15/05/2020)
Vidéomuseum Sammlung der Kunstwerke der 20e und 21e Jahrhunderte in französischen öffentlichen Sammlungen. (Website besucht am 15/05/2020)
Web gallery of art Fotothek über westliche Kunst von 1150 bis 1800, virtuelle Präsentationen, Kurzbiografien von Künstlern. (Website besucht am 15/05/2020)
Amsterdam, Rijksmuseum Research Library Katalog von kostenlosen oder kostenpflichtigen Datenbanken im Bereich der Kunstgeschichte (Website besucht am 12/05/2020)
Archives.org Website, die Bücher, Ton- und Videoaufnahmen, Software, Bilder und Videos in digitaler und kostenloser Form anbietet... aus Bibliotheken aus aller Welt (American Libraries, Canadian Libraries, European Libraries...). (Website besucht am 11/05/2020)
Biblioteca nacional de España Spracharchiv, spanisches Webarchiv, Poster, Karten, Zeichnungen, Drucke, Manuskripte, Fotos, Videos... und thematischer Zugang: Afrika, Lateinamerika, interaktive Bücher, «Bibliotheconomie, Dokumentation, Archivwissenschaft und Museologie» (Zugang zu elektronischen Fachzeitschriften)... (Präsentationen auf Französisch). (Website besucht am 12/05/2020)
British Library Manuskripte, wertvolle Bestände, Karten, britische Doktorarbeiten, Literatur, Kinderbücher, Tonaufnahmen... (Website besucht am 12/05/2020)
Data.bnf Merkblätter über Autoren (fast 2,3 Millionen), Werke (fast eine Million) und Themen (fast 200.000). Ressourcen gebündelt auf einer Seite mit Informationen aus den verschiedenen Katalogen sowie der digitalen Bibliothek Gallica. (Website besucht am 11/05/2020)
Det Kgl Bibliotek - Digitale Sammlungen Digitale Sammlungen der Königlichen Bibliothek von Dänemark: Archiv von H. Andersen, asiatische und jüdische Manuskripte und Werke, seltene Bücher, dänische Volksballaden und fast 350.000 Bilder von Fotografien, Zeichnungen, Plakaten... (Website besucht am 13/05/2020)
Deutsche National Bibliothek Virtuelle Ausstellungen zum Buch und Druck. (Website besucht am 12/05/2020)
Dublin, The Chester Beatty Library Wertvolle Online-Bestände der Bibliothek. (Website besucht am 12/05/2020)
Illuminiert Fast 110.000 Buchmalereien und Dekorelemente von mehr als 4.000 mittelalterlichen Handschriften in hundert französischen Stadtbibliotheken. Datenbank implementiert vom Institut für Forschung und Geschichte der Texte (IRHT). (Website besucht am 11/05/2020)
Gallica Digitale Bibliothek mit fast 7 Millionen Dokumenten (Bücher, Karten, Manuskripte, Bilder...) aus der Nationalbibliothek Frankreichs (BnF), dem Nationalen Institut für Kunstgeschichte (INHA). (Website besucht am 11/05/2020)
Library of Congress, Katalog 18 Millionen Aufnahmen (Bücher, Manuskripte, Karten, Bilder, Ton- oder Videoaufnahmen...). Viele lizenzfreie Bilder zur Weiterverwendung angeboten (Website besucht am 11/05/2020)
Library of Congress, Controlled Vocabularies Viele Vokabeln einschließlich: Ethnographic Thesaurus, Thesaurus for Graphic Materials, Moving Image Genre-Form Guide, Radio Form Guide... (Website besucht am 11/05/2020)
Library of Congress, Digitale Sammlungen 416 Bestände aus den verschiedenen Abteilungen der Bibliothek: «Afghanistan, Iran, Pakistan und Tajikistan Government Web Archive», «African American Photographs Assembled for 1900 Paris Exposition», «10th-16th Century Liturgical Chants», «America Singing: Nineteenth-Century Song Sheets», «Cartoon Drawings», «Children’s Book» «Selections, Chinese Rare Book Digital Collection», «Edward S. Curtis Collection, «National American Sufan Association» Woman Archive «Oral History... (Website besucht am 11/05/2020)
Library of Congress, Free tu Use and Reuse Sets Bilder von Plakaten, Karten, Drucke, frei wiederverwendbare Fotos. (Website besucht am 11/05/2020)
Tokyo, National Diet Library Digital Collections Seltene Bücher, Zeitschriften, Dokumente zur Geschichte des modernen Japans, Online-Publikationen, Tonaufnahmen... (Website besucht am 12/05/2020)
Trove, National Library of Australia Kollaboratives Ressourcenportal (fast 64 Millionen Ressourcen, darunter fast 12 Millionen Zeitungen, fast 18 Millionen Pfund, fast 5 Millionen Fotos, fast 3 Millionen Ton- oder Videoaufnahmen, fast 400.000 Karten...) aus mehreren hundert australischen Bibliotheken. (Website besucht am 11/05/2020)
University of Oxford, Bodleian Library & Radcliffe Camera Datenbanken, Thesen, E-Books, wertvolle Bestände, Bilder, virtuelle Ausstellungen... (Website besucht am 12/05/2020)
Direktion für Dokumentation des Museums für Lebewesen und des Interdisziplinären Forschungszentrums für Ökologie (CIRE) - DDMC Website des Instituts für Biowissenschaften und -industrien - AgroParisTech - Universität Paris-Saclay (Website besucht am 25/05/2020)
Verband der Ökomuseen und Gesellschaftsmuseen - FEMS Webseite besucht am 25/05/2020)
Stiftung für die Erinnerung an die Sklaverei - EGF (Website besucht am 25/05/2020)
Ikonothek des Indischen Ozeans - Website des Generalrats von La Réunion Rund 30.000 Bilder aus dem Naturkundemuseum, dem Departementsarchiv, der Departementsbibliothek, den Museen von Villèle und Léon Dierx sowie verschiedenen Partnern. (Website besucht am 15/05/2020)
Die Patrimonische Fabrik in der Normandie Öffentliche Einrichtung für kulturelle Zusammenarbeit zur Bekanntmachung, Aufwertung, Erhaltung und Restaurierung des ethnologischen und museographischen Erbes in der Normandie. (Site besucht am 25/05/2020)
Musical instrument museums online - MIMO Internationale Datenbank über Musikinstrumente in öffentlichen Sammlungen. Beschreibungen von 59.759 Instrumenten. (Website besucht am 12/02/2020)
Museen, Kulturerbe und wissenschaftliche und technische Kultur - MUST Netzwerk von Informations- und Dokumentationsfachleuten (Website besucht am 25/05/2020)
Berufliches Erbe der Stadt Paris Die Mission des beruflichen Erbes identifiziert, dokumentiert und bewahrt das materielle und immaterielle Erbe der Berufe und Dienstleistungen der Stadt Paris. Eine Aufwertung der Kollektionen wird vorgeschlagen (Website besucht am 15/02/2021)
Netzwerk von Museen und technischen Sammlungen - REMUT Satzungsgemäße Aufgabe des Nationalen Konservatoriums für Kunst und Handwerk, geleitet vom Museum für Kunst und Handwerk. (Website besucht am 25/05/2020)
Netzwerk der wissenschaftlichen, technischen und industriellen Kulturen - AMCSTI Der Verein organisiert, verbindet und begleitet ein Netzwerk von über 200 Einrichtungen, die sich für den Austausch von Wissen und Wissen in ihren Gebieten einsetzen. (Website besucht am 25/05/2020)
Europeana Collections Die von der Europäischen Kommission initiierte Website bietet fast 59 Millionen Kunstwerke, Objekte, Bücher, Videos und Tonaufnahmen von Bibliotheken, Archivzentren und Museen aus ganz Europa. (Website besucht am 11/05/2020)
Geschichte der Künste Fast 5.000 pädagogische Ressourcen, die regelmäßig durch ein Netzwerk von mehr als 400 kulturellen Partnern bereichert werden (Opernhäuser, Theater, Museen, FRAC und Kunstzentren, Städte und Länder der Kunst und Geschichte, Ressourcenzentren für Filmerziehung, Zirkusse, Abteilungsarchive, Bibliotheken...) über ganz Frankreich verteilt. (Website besucht am 11/05/2020)
Die Geschichte durch das Bild Pädagogische Website, die die Geschichte Frankreichs durch Sammlungen von Museen und Archivmaterial präsentiert. (Website besucht am 11/05/2020)
Forschungs- und Restaurierungszentrum der Museen Frankreichs - C2RMF (Website besucht am 09/12/2021)
Huygens Institute for Dutch History (ING) Arbeit an Quellen der Geschichte und neue Technologien sind die beiden Schwerpunkte der vielen Forschungsthemen, die das Institut der Geschichte und Kultur gewidmet hat. (Website besucht am 09/12/2021)
Nationales Institut für Kunstgeschichte (INHA) Digitale Bibliothek (Archive und Manuskripte, Verkaufskataloge, Zeichnungen, Drucke und Fotografien) und virtuelle Ausstellungen. (Website besucht am 09/12/2021)
Mission zur Erforschung und Rückgabe von Kulturgütern zwischen 1933 und 1945 Diese Website enthält Hilfe, Empfehlungen und Tools für die Suche nach diesen Immobilien (Website besucht am 18/10/2022)
OpenEdition.org: Zentrum für offene elektronische Veröffentlichung Plattform mit 9.263 Büchern, 537 Zeitschriften, 3.491 Forschungsheften, Geistes- und Sozialwissenschaften. Als nationale Forschungsinfrastruktur wird diese Plattform von OpenEdition Center, Service & Research Unit (USR 2004) des CNRS, der Universität Aix-Marseille, der EHESS und der Universität Avignon entwickelt. (Website besucht am 09/12/2021)
Verzeichnis der Akteure des Kunstmarktes in Frankreich unter der Besatzung, 1940-1945 (RAMA)
Dieses Verzeichnis ist Teil des gleichnamigen Forschungsprogramms des INHA. Es wird ab dem 3. Dezember 2021 in Deutsch und Französisch veröffentlicht (2022 in Englisch). Es bietet Porträts von Frauen und Männern, die auf dem Markt gehandelt haben (Händler, Experten, Agenten usw.) und weist auf Archivquellen hin, die es Kunsthistorikerinnen und Kunsthistorikern, Forscherinnen und Forschern aus der Region ermöglichen, ihre Arbeiten weiter zu entwickeln; Es richtet sich an alle, die weltweit fast achtzig Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs nach wie vor das Bedürfnis nach Transparenz über das Schicksal von Personen und Werken verspüren, die gestohlen wurden. (Website besucht am 09/12/2021)
Nationales Netzwerk der Institute für Humanwissenschaften Das Netzwerk von 23 MSHs bietet mehrere Plattformen. Diese sind nach 5 Themen gruppiert: Spatio-Plattformen (Ressourcen für die Verarbeitung und Analyse von Daten mit räumlichen Referenzen, Bildern und 3D), Scripto-Plattformen (vom literarischen Text über Partitionen bis zum Archiv der zeitgenössischen Welt)Audio-Visio-Plattformen (Audio-, Video-, ethnologische Dokumentations- und Videokomponenten), Cogito-Plattformen (Geräte für kognitive Forschung, aber auch Daten aus Experimenten mit diesen oder anderen Geräten)Data-Plattformen (quantitative Daten oder quantitativ verarbeitete Daten). (Website besucht am 09/12/2021)
RKD, Niederländisches Institut für Kunstgeschichte Archiv, technische und visuelle Dokumentation über niederländische und belgische Künstler (alt, modern und zeitgenössisch). (Website besucht am 09/12/2021)
American Alliance of Museums Fachinformationen online (Website besucht am 11/05/2020)
Verein Schweizer Museen (AMS -VMS) Fachpublikationen, Online-Magazin und Datenblätter (Website besucht am 15/05/2020)
Französische Vereinigung der Kunstverwalter (AFROA) Website mit einigen technischen Dokumenten zur Verwaltung der Sammlungen und zur vorbeugenden Erhaltung. (Website besucht am 25/05/2020)
Allgemeine Vereinigung der Konservatoren der öffentlichen Sammlungen Frankreichs - AGCCPF (Website besucht am 25/05/2020)
Collections Trust Online-Ressourcen für Fachleute aus Museen und Kulturerbe. (Website besucht am 15/05/2020)
FRAME Das Netzwerk FRAME (French American Museum Exchange) verbindet 32 französische und amerikanische Museen zur Aufwertung ihrer Sammlungen und zur Verbreitung ihres Know-hows. (Website besucht am 16/06/2020)
ICOM-CIDOC Internationales Dokumentationskomitee des Internationalen Museumsrats (Website besucht am 11/05/2020)
Nationales Institut für Kulturerbe (INP) Chronologie der grundlegenden Texte zum Kulturerbe (1787-1914). (Site besucht am 11/05/2020)
Institute of Museum and Library Services (IMLS) Die IMLS, eine amerikanische Bundesbehörde, die die Querverbindungen zwischen Bibliotheken und Museen fördern soll, veröffentlicht auf ihrer Website zahlreiche grundlegende Dokumente, Berichte, Umfragen. (Website besucht am 18/05/2020)
Amt für Zusammenarbeit und Information (OCIM) Online-Veröffentlichungen, Dokumentationsmaterial, Verzeichnisse, Studien und Erhebungen... Besonders geeignet für Museumsprofis. (Website besucht am 11/05/2020)
Museen und Unternehmen in Wallonien (MSW) Professionelle Online-Informationen (Website besucht am 15/05/2020)
National Endowment for the Arts (NEA) Unabhängige US-amerikanische Regierungsbehörde mit der Aufgabe, die Kreativität in den verschiedenen Kunstbereichen, einschließlich Museen, zu fördern. Die Website bietet verschiedene Online-Publikationen wie die «Federal Resources for Native Arts & Cultural Activities» .. (Website besucht am 18/05/2020)
Kanadisches Kulturerbe-Informationsnetz (RCIP) - Canadian heritage information network (CHIN) Zahlreiche Dokumente, Leitfäden, Online-Merkblätter (Website besucht am 15/05/2020)
Gesellschaft der Museen von Québec (SMQ) Online-Publikationen und -Arbeitsbereiche (Website besucht am 15/05/2020)
Architektur & Kulturerbe Website mit mehreren Vokabeln (Bezeichnungen, Autoren, Ikonographie), die von den Diensten des Inventars erstellt wurden. (Website besucht am 11/05/2020)
Getty Research Institute Vokabeln in der Reihe: Kunst & Architektur Thesaurus; Union List of Artist Names; The Thesaurus of Geographic Names(Website besucht am 11/05/2020)
PACTOLS - Thesaurus für die Archäologie Das Tool entspricht der Norm ISO 25964 über mehrsprachige Thesauri und Organisation und Interoperabilität von Thesauri. (Website besucht am 13/05/2020)
Partager la page