• Aller directement à la navigation
  • Aller directement au contenu
  • Aller directement à la recherche
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • Noticias
      • Noticias
      • À la Une
      • Dossiers
        • Apoyo Cultura Ucrania: el Ministerio de Cultura se moviliza
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • Olimpiada cultural
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Estrategia de aceleración de las industrias culturales y creativas
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • Acontecimientos nacionales
    • Conocernos
      • Conocernos
      • Rima Abdul Malak, Ministra de Cultura
      • El Gabinete de la Ministra
      • Descubrir el ministerio
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • Acontecimientos nacionales
      • Empleo y formación
        • Empleo - Aprendizaje
        • Concursos y exámenes profesionales
        • El directorio de oficios
        • Los agentes testifican
        • Servicio cívico
        • Formación profesional
    • Ayudas y trámites
      • Ayudas y trámites
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Contratación pública
      • Protecciones, etiquetas y denominaciones
      • COVID-19 : questions-réponses du ministère de la culture
    • Documentación
      • Documentación
      • Rechercher une publication
      • Bases de datos
      • Sitios web y medios de comunicación
      • Répertoire des ressources documentaires
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyana
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Réunion
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Arquitectura
        • Archivos
        • Arqueología
        • Artes plásticas
        • Audiovisual
        • Cine
        • Baile
        • Diseño
        • Industrias culturales y creativas
        • Libro y lectura
        • Moda
        • Monumentos & Sitios
        • Música
        • Museos
        • Oficios de arte
        • Fotografía
        • Prensa
        • Teatro, espectáculos
        • Circulación de bienes culturales
        • Conservación-restauración
        • Cultura y territorios
        • Desarrollo cultural
        • Educación artística y cultural
        • Educación en medios de comunicación e información
        • Igualdad y diversidad
        • Enseñanza superior e Investigación
        • Etnología de Francia
        • Estudios y estadísticas
        • Europa e internacional
        • Innovación digital
        • Lengua francesa e idiomas de Francia
        • Mecenazgo
        • Patrimonio cultural inmaterial
        • Ciencias del patrimonio
        • Seguridad - Seguridad
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyana
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Réunion
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Arquitectura
      • Archivos
      • Arqueología
      • Artes plásticas
      • Audiovisual
      • Cine
      • Baile
      • Diseño
      • Industrias culturales y creativas
      • Libro y lectura
      • Moda
      • Monumentos & Sitios
      • Música
      • Museos
      • Oficios de arte
      • Fotografía
      • Prensa
      • Teatro, espectáculos
      • Circulación de bienes culturales
      • Conservación-restauración
      • Cultura y territorios
      • Desarrollo cultural
      • Educación artística y cultural
      • Educación en medios de comunicación e información
      • Igualdad y diversidad
      • Enseñanza superior e Investigación
      • Etnología de Francia
      • Estudios y estadísticas
      • Europa e internacional
      • Innovación digital
      • Lengua francesa e idiomas de Francia
      • Mecenazgo
      • Patrimonio cultural inmaterial
      • Ciencias del patrimonio
      • Seguridad - Seguridad
Chargement
Monumentos & Sitios

Intervenciones y gestiones

Monumentos & Sitios

Intervenciones y gestiones

Rubriques
  • Monuments historiques & sites patrimoniaux
    Retour
    • Monuments historiques & sites patrimoniaux
      • Les monuments historiques
        Les monuments historiques
        • Los monumentos del Estado
        • Les cathédrales
        • Los parques y jardines
        • Vidrieras en los monumentos históricos
      • Los alrededores de los monumentos históricos
      • Los sitios patrimoniales notables
      • Los bienes franceses inscritos en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco
      • Temas medioambientales
        Temas medioambientales
        • Gestión ecológica del patrimonio construido
        • Eficiencia energética en edificios de interés patrimonial
        • Ahorro de energía en edificios de interés patrimonial para uso terciario
        • La instalación de paneles fotovoltaicos en los alrededores de monumentos históricos y en los sitios patrimoniales notables
        • La consideración del patrimonio en el marco de los proyectos eólicos
        • El respeto de la biodiversidad
        • La continuidad ecológica de los ríos
      • Un poco de historia
        Un poco de historia
        • Centenario de la Ley de 1913
        • Publicaciones y bibliografías - 2013
        • Las grandes fechas de los monumentos históricos
        • La cronología de los sitios patrimoniales - Fechas clave
  • Intervenciones y gestiones
    Retour
    • Intervenciones y gestiones
      • Proteger un objeto, un edificio, un espacio
        Proteger un objeto, un edificio, un espacio
        • Protección de bienes muebles como monumentos históricos
        • Protección de edificios como monumentos históricos
        • Proteger los alrededores de los monumentos históricos
        • Protección como lugares de interés histórico
      • Trabajos sobre un objeto, un edificio, un espacio
        Trabajos sobre un objeto, un edificio, un espacio
        • Intervenir en un objeto mueble clasificado o inscrito
        • Intervenir en un órgano clasificado o inscrito
        • Intervenir en un edificio clasificado
        • Intervenir en un inmueble inscrito
        • Intervenir en un jardín clasificado o inscrito
        • Realizar obras en los alrededores de un monumento histórico
        • Realizar obras en un sitio patrimonial notable
      • Control científico y técnico de los monumentos históricos
      • Subvenciones y mecanismos fiscales
        Subvenciones y mecanismos fiscales
        • Los inmuebles: dispositivos fiscales
        • Los inmuebles: subvenciones, gastos subvencionables y no subvencionables
        • Un dispositivo innovador: el Fondo Incentivador y Asociativo (FIP)
      • Sanciones administrativas y penales
      • Appels à projets
  • Actores, profesiones y formación
    Retour
    • Actores, profesiones y formación
      • Los servicios y agentes del Estado
        Los servicios y agentes del Estado
        • La administración central
        • Les services déconcentrés
        • Los arquitectos principales de los monumentos históricos
      • Las comisiones
        Las comisiones
        • Comisión Nacional de Patrimonio y Arquitectura
        • Las comisiones regionales del patrimonio y la arquitectura
      • Los asociados
        Los asociados
        • Los directores de obra
        • Las empresas
        • Los propietarios privados
        • Asociaciones y talleres de voluntarios
        • Los mecenas y las fundaciones
      • Los oficios y la formación
        Los oficios y la formación
        • Oficios y formaciones de monumentos y sitios
        • Oficios y formación del patrimonio construido
        • Los oficios y formaciones de los jardines
  • Recursos
    Retour
    • Recursos
      • Los esenciales
      • Los balances
      • Las fichas de datos
      • Guías, guías técnicas, folletos y manuales
      • Fuentes para la historia de las obras
      • Las revistas y colecciones especializadas
      • Actas de jornadas de estudio y coloquios
      • Toute la documentation
  1. Monumentos & Sitios
  2. Intervenciones y gestiones
  3. Control científico y técnico de los monumentos históricos

Control científico y técnico de los monumentos históricos

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur Linkedin
  • Plus...
Écouter

Heredado de la noción de «vigilancia» de los trabajos que existía en la ley de 1913, el papel permanente de los agentes del Estado en materia de asesoramiento y peritaje entre los propietarios, públicos o privados, se redefinió entre 2005 y 2009.

El control científico y técnico del Estado sobre monumentos históricos garantiza que las intervenciones, cualquiera que sea su naturaleza, garanticen su conservación y transmisión a las generaciones futuras, preservando al mismo tiempo el interés que ha justificado su protección:

Antes de autorizar las obras, los servicios del Estado ofrecen asesoramiento para la elaboración del programa y el contenido de los estudios científicos y técnicos:

  • posibles llamadas a los laboratorios de investigación públicos presentes en el territorio nacional;
  • recomendaciones al propietario sobre el proyecto de programa, en particular en materia de seguridad y protección ;
  • recomendaciones sobre las cualificaciones profesionales requeridas para determinados lotes, en particular en el ámbito de la decoración monumental (restauración de murales, vidrieras o esculturas) y de objetos muebles;
  • posible remisión de la Comisión Regional de Patrimonio y Arquitectura o de la Comisión Nacional de Patrimonio y Arquitectura para programas complejos o innovadores o programas de inserción de arte contemporáneo o de acondicionamiento que tengan un impacto en el monumento histórico.

Esta concertación previa es indispensable para evitar una posible denegación de autorización de obras sobre inmuebles u objetos muebles protegidos en virtud de monumentos históricos.

En el momento de la expedición de la autorización, algunas recomendaciones se convierten en prescripciones, reservas o condiciones y se precisan las modalidades de control de la ejecución de las intervenciones por los servicios encargados de los monumentos históricos.

Respetando las cartas internacionales, la metodología establecida desde los años ochenta insiste en la fase previa de estudios arqueológicos, históricos y arquitectónicos, indispensable para cualquier proyecto de restauración o modificación.

Esta fase de diagnóstico es obligatoria para los edificios clasificados y recomendada para los edificios inscritos. Todo proyecto de restauración de objetos muebles (especialmente de órganos) va precedido de un estudio previo. Su estado requiere en efecto una investigación para precisar las recomendaciones adaptadas (pruebas de limpieza, estudio de policromía, etc.) para la elección de un estado de referencia en función de la historia material y del conocimiento de los materiales constitutivos.

La prevención de riesgos es un aspecto importante de cualquier programa.

Véase la Circular nº 2009-24, de 1 de diciembre de 2009, relativa al control científico y técnico de los servicios del Estado sobre la conservación de los monumentos históricos clasificados o inscritos.

La conservación y la restauración de los monumentos históricos constituyen un sector de actividad económica indispensable, así como un campo de investigación científica e interdisciplinaria de excelencia.

Las principales obras son regularmente objeto de publicaciones, en internet (sitios de los DRAC) o en la revista Monumental, revista científica y técnica de los monumentos históricos publicada por las Ediciones del Patrimonio.

Se ha precisado la terminología relativa a los monumentos históricos y a las obras de que son objeto, a fin de que todos los socios y usuarios, profesionales o no, de la conservación de los monumentos históricos puedan compartirla mejor.

Consultar el glosario de términos relativos a las intervenciones sobre los monumentos históricos, 2020

La memoria de los talleres es una etapa importante y plenamente inscrita en el proceso de las intervenciones. El control científico y técnico tiene también por objeto el diseño de las normas de archivo de todas las intervenciones. Antes y después de una operación, la puesta a disposición y la difusión de los conocimientos son misiones compartidas entre conservación regional de monumentos históricos en los DRAC y la Mediateca de arquitectura y patrimonio.

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
S'inscrire à nos Infolettres

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture
182 rue Saint-Honoré 75001 Paris
T. 01 40 15 80 00
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contactarnos
  • Preguntas frecuentes
  • Prensa
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Monuments historiques & sites patrimoniaux

  • Les monuments historiques
  • Los alrededores de los monumentos históricos
  • Los sitios patrimoniales notables
  • Los bienes franceses inscritos en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco
  • Temas medioambientales
  • Un poco de historia

Actores, profesiones y formación

  • Los servicios y agentes del Estado
  • Las comisiones
  • Los asociados
  • Los oficios y la formación

Intervenciones y gestiones

  • Proteger un objeto, un edificio, un espacio
  • Trabajos sobre un objeto, un edificio, un espacio
  • Control científico y técnico de los monumentos históricos
  • Subvenciones y mecanismos fiscales
  • Sanciones administrativas y penales
  • Appels à projets

Recursos

  • Los esenciales
  • Los balances
  • Las fichas de datos
  • Guías, guías técnicas, folletos y manuales
  • Fuentes para la historia de las obras
  • Las revistas y colecciones especializadas
  • Actas de jornadas de estudio y coloquios
  • Toute la documentation
  • Legifrance.gouv.fr
  • servicio público.fr
  • gobierno.
  • © Ministère de la Culture