Le Fil组织了第二期阅读/表演周期,随后举行了圆桌会议----对妇女的暴力行为。 这次示威共有8次,从10月至12月10日举行 Théâtre ó n La Boutonnière ó n. 在巴黎(11 e. )。 讨论和交流突出了妇女今天仍然遭受的暴力和统治机制。 所讨论的许多主题都是通往各种思考的门户。
示威活动每月两个周日,勒菲尔组织一个分两部分的会议
第一部分涉及通过文学,阅读书籍,戏剧,诗歌,小说, 散文,证词或通过艺术表演。 第二部分通过由艺术家,研究人员,记者,女运动员,女运动员,女运动员和女运动员组成的一个主题圆桌会议,质疑妇女在我们社会中的地位。 历史学家和民间社会的人物,这将结束与公众的互动。
这个周期的目的是成为一个实验室,以善意移动良心。 她的抱负:混合简介,促进世代之间的接触,提议遭受暴力的妇女与女权主义思想的理论家交流的时间,使学科围绕相同的问题进行对话,以交叉审视和推动辩论。 如果第一版支持文学和圆桌会议之间的对话,那么今天的勒菲尔也希望整合其他形式的艺术表达。
会见C é cile Lehn和P é n é lope Boissonnet
C é cile Lehn和P é n é lope Boissonnet,"对妇女的暴力行为----阅读/表演循环"项目的推动者,随后是圆桌会议©C é cile Lehn
告诉我们阅读周期项目的起源?
2020年春季的限制标志着我们所有人。 这一事件的独特性使我们回到了我们认为已解决的历史时期。 认识到我们的脆弱性,尽管我们有技术实力。 一个社会组织的弱点建立了几千年。 一种脆弱的性质,其平衡受到干扰,给我们带来了不定因素。 在这几个月的孤立中突出强调了先前存在的暴力。 在这一时期结束时,Le Fil协会的成员比以往任何时候都更希望捍卫分享,欢乐和辩论的艺术,并建议在La Boutonnière è re剧院进行反思和交流。
"我们都必须卷起袖子移动生产线"
鉴于妇女在我们现代社会中的重要性,Fil小组希望谴责许多妇女在我们仍然是父权制社会中的日常生活,在这种社会中,男子的统治和妇女的疏远仍然是整个社会的一部分。
从所有这些集体思考中诞生了第一轮阅读,随后是由C é cile Lehn和Hala Alabdalla在P é n é lope Boissonnet的帮助下举行的圆桌会议----对妇女的暴力行为 , 汇集作家,女演员,导演,历史学家,社会学家, 哲学家,媒体人物,政治家,心理学家,科学家和受害者, 所有这些都是对这一愿望的回应:一个文化和思想交流的时代,目的是了解排斥的过程,并确定有助于打击这种形式的暴力的行动手段。
第一个周期证明,迫切需要解决对妇女的暴力行为和男女不平等问题。 令人心碎的证词。 个人和集体提问。 而这一现实:即使在今天,我们都必须卷起袖子来移动这条线。
这就是我们决定组织第二版的原因。
DRAC Île è s-de-France在Alliance Diversity and Equality标签下为您的项目提供了两年的支持。 为什么这种国家援助很重要? 如何翻译?
这一周期的第一个版本是在第一次锁定结束时设计的,它的介绍定于2020年秋季。 参赛作品是自愿的。 组织者,女演员,主持人和嘉宾将他们的工作免费,作为打击基于性别的暴力的承诺。 由于新型冠状病毒肺炎,影院的关闭导致我们将活动推迟到2021年秋季。 在这段暂停的时间里,我们看到了一个问题:"为什么妇女的工作是正常的,特别是如果它质疑对她们的暴力行为,而不是报酬?" 2020年,《纽约时报》报道了乐施会的一项研究,该研究估计全球妇女从事的无报酬工作价值为10 900亿美元。 超过《财富》全球500强名单上50家最大公司的累计年收入。 如果不向该项目的参与者支付报酬,就与这种暴力作斗争,这难道不是矛盾的吗? 然后,我们接触了各机构,特别是在这方面听取我们意见并支持我们的DRAC。
除了财政支助外,我们非常感谢在法兰西岛DRAC小组内发现有兴趣,听取意见和提供咨询意见。
"在我们看来,文学和艺术似乎是良心进化的重要媒介"
为什么将VHSS的这一主题与文学和艺术领域联系起来?
通过这个项目,Le Fil发起了一个艺术,文学和公民的方法,它的核心是捍卫: 共同收听各种形式的文学作品,发现围绕某一主题的艺术表演,以圆桌会议的形式创造了反思,辩论和交流的时间。 这种方法旨在正确看待我们的现代社会以及艺术和文学创作。 围绕着家庭/健康不平等和对妇女的暴力问题的对立情绪日益高涨,这使我们认为现在是采取行动的时候了,在我们看来,文学和艺术似乎是良心演变的重要媒介。
您的主要合作伙伴是谁?
Théâtre ó n La Boutonnière ó n自创建以来就一直欢迎和支持我们的项目。
自 Île周期以来,我们一直得到DRAC的支持。 2021年,我们从他们的服务中得到了倾听和鼓励。 2021年11月,她提议为打击暴力侵害妇女行为国际日设立一个项目,使我们能够制作一个将视听,塑料艺术,音乐,舞蹈和辩论相结合的多学科表演。 妇女之道 (笑声)。
其他支持也使这一周期得以实现,例如法兰西岛地区,以及我们刚刚了解到的巴黎市文化事务的方向。
在第二版中,我们收到了"法国妇女署"的双重标签2023。
最后,我们联系Arte介绍了该项目。 这似乎与我们有关,因为所制作的周期的视听录音。 尽管这一链条有了积极的回报,但建立伙伴关系的时间框架证明太短。 但是,我们计划根据这些录音制作一部纪录片,并向电视频道提出这一项目。
有哪些困难?
我们所遇到的困难仍然与我们只有两个人来执行Le Fil协会的所有项目有关。 我们中只有两个人负责这一周期:方案的总体建设,寻求资金和伙伴关系,全球管理,沟通等
发布2 e. 发布,告诉我们讨论的主题和演讲者? 和公众?
周期方案是根据几项准则制定的。
通过文献或圆桌会议代表不同大陆:非洲,拉丁美洲,亚洲,欧洲,美国。
涵盖的主题多种多样 有圆桌会议,如 艺术领域的性别歧视;通过机构和宪法对妇女的暴力行为,导致妇女失踪;性工作;妇女的身体;经济;书籍宗教; 中国的女权运动。
"邀请不同个人资料的愿望"
艺术家和圆桌会议嘉宾代代代相传。 在第一个周期中,我们发现,不同代人对家庭/健康不平等和暴力侵害妇女行为的看法存在差异。 我们似乎特别感兴趣的是,面对这些观点,并能够一起对它们进行辩论。
Carolina Cerda-Guzman©Carolina Cerda-Guzman and Ines Geoffroy©Ines Segond-Chemai
希望邀请不同的人物,以便在知识,专长,经验和直觉之间进行对话。 举个例子,在10月29日星期日,社会学家Nadia Leïla Aïssaoui ó n将主持关于妇女身体的圆桌会议,这将使玛丽安·斯坦尼,巴黎市性健康中心的助产士协调员,克里斯特尔·塔罗,历史学家和作者 Femicides, a World History ,Asal Beygloo,伊朗难民,纺织和材料设计的学生在国家装饰艺术学校,Khoudièdji又名Tjiki Sidib é,欧洲冠军和世界健美副主席冠军.
Morgane Baffier©Ph. Lebruuman and Ysanis Padonou©Jean-Louis Fernandez
在其他会议上,我们欢迎LGBTI记者协会的记者,研究员和联合主席Ingrid Therwath,The Strass的性工作者和发言人Amar Protesta,Giovanna Rincon,Acceptess-T的联合创始人和主任,Corevih Nord IDF副总裁和Sidaction行政委员会成员。 经济学家Rebeca Gomez-Betancourt, Lucile Peytavin,历史学家和散文家,作者 男人的代价。 如果男人表现得像女人,法国会拯救什么 (笑声)。
Isabelle Gu é rin©Isabelle Gu é rin and Lucille Peytavin©C é cile Nieszawer.
社会经济学家Isabelle Gu é rin, B é r é nice Hamidi,表演艺术美学和政治教授,艺术历史学家和表演艺术家Anne Creissels, Sophie Bessis,历史学家,妇女权利活动家,散文家和记者, 基督教女权主义活动家和2020年里昂总主教候选人,安妮·索帕,保琳·贝贝,第一个在法国执业的拉比,自由犹太社区的创始人,伊斯兰学家和法国伊斯兰基金会主席,Ghaleb Bencheikh, Inès Geoffroy, 在公园和格兰德哈勒德拉维莱特的展览中担任策展人和项目负责人,作家,导演,政治家梅·布哈达, 环境主义和女权主义活动家,政治活动家和女权主义者,突尼斯制宪议会前成员Nadia Chaabane,Carolina Cerda-Guzman,法国和拉丁美洲宪法专家Christine Mar é theu,CERV计划信息联络点经理- Cidem.org,人类学家和汉学家Catherine Capdeville-Zeng,主任和女权主义活动家Mylène è s Bonnet。
Mylène Bonnet©Perrine Bonnet和Vinciane Mandrin©Vinciane Mandrin.
该周期的第一期于2021年举行,专门为圣丹尼妇女之家举办了一次会议。 受照料的妇女和参加导演Nadine Naous领导的戏剧讲习班的妇女向公众提供了压倒性的证词。 第二版再次提议Nadine Naous讲习班的一群妇女发言。 但修复自己的身体和心理需要时间。 暴露于高原可能是解放的,也可能是不可能的,取决于复原过程的阶段。 这就是为什么Nadine Naous不得不放弃一个新的小组在这个周期的存在,我们的遗憾。
我们的梦想是有一个像我们的参与者一样多样化的观众。
这就是为什么我们选择了一个免费定价与10€的建议价格.
我们越来越接近社会服务,从事养育工作的协会,暴力行为的女性受害者或暴力男子,移民,LGBTQI+协会,学生协会…
通过文学和艺术赋予和传播的这个词,你有没有看到过行为上的变化,"进步的自由,获得的解放",或最终战胜这种暴力侵害妇女行为的真正希望? (数字令人目眩)
我们经常谈论西方女性主义的三波。 第一个挑战始于工业革命。 妇女正在争取通过选举权被承认为公民的权利,以及通过获得工作,教育,大学和高等教育获得解放的权利。 考虑到这只是从1965年,已婚妇女可以开设个人银行账户。
"一个对这种暴力有更清晰看法的青年"
第二波浪潮是在1970年代左右发展起来的,重点更多地放在两性不平等问题上。 存在着性别主义和父权制的概念。 男性统治受到谴责。 女性主义更多地关注私人领域,要求更好地分配任务,自由和完成性行为的权利,选择怀孕的愿望。 家庭暴力开始受到谴责… 这一浪潮将产生新的科学研究领域,如社会学,经济学,...
第三波是在90年代左右发展起来的。 它的特点是多种电流和所谓的交叉。 讨论了种族,阶级,性别,性别,性取向等问题。 它包括性骚扰,家庭暴力,性别薪酬差距,机构代表… 是无处不在的问题。
问题是:"我们有没有看到过行为上的变化?" 它提出了这样一个问题:"我们是否实现了家务上的平等,这种要求在1970年代已经存在? 妇女是否享有与男子同等的职业权利?" 即使在今天,许多妇女也不得不停止工作,因为她们的子女需要特别照顾。 这仍然是正常的,显而易见的。 那么他们的财务独立性呢? 他们的退休情况如何? 然而,一些男人越来越多地占据他们的份额,即使进化需要时间。
"2023年10月2日,97起杀害妇女的案件"
有些人问我们,在处理暴力侵害妇女行为的周期中,如何解决家庭/健康不平等问题。 如果我们从这些不平等是暴力这一前提出发,并从建立在男性统治基础上的社会的结果,如杀害妇女和其他形式的暴力一样,这一选择似乎完全合法。
在MeToo浪潮之后,对基于性别的暴力和性暴力的谴责更加高涨。 艺术和文化协会已着手处理这一问题。 艺术和文学是消除性别陈规定型观念和父权制的重要载体,因为它们推动了良心。 我们看到一个青年比我们这一代人在这一暴力问题上更加尖锐。 这就是为什么我们要让他们在这个周期中占据重要位置的原因之一。 但是,我们不要自欺,与这种暴力作斗争,这是几千年来统治文化的果实,需要时间。 当然,这是一个令人震惊的数字。 集体 Noustoutes.org 2023年10月2日的人口普查显示,有97名女性被杀害。
近年来,各机构认识到这些问题,并逐步建立打击这种暴力的手段,这是第一次胜利。 事情正在向前发展。 慢慢地。 但是,我们看到,与这场国际妇女起义相对照的是,一个男性运动和一种再次剥夺妇女权利的激进意志。 这种现象并不是什么新现象,历史学家克里斯特勒·塔罗提到,谁将出席圆桌会议10月29日。 从历史上看,每一个妇女解放运动都伴随着一个相反的运动的出现。 因此,我们的问题:"人害怕什么?"
无论如何,无论纪律如何,我们都必须继续卷起袖子,因为道路仍然漫长。
下载 : 阅读/执行周期方案,随后举行圆桌会议
弹出图像"Counterperformance Lab"©Counterperformance Lab
Partager la page