Meine Damen und Herren Abgeordnete,
Sehr geehrter interministerieller Delegierter für den Kampf gegen Rassismus, Antisemitismus und Anti-LGBT-Hass, lieber Frédéric POTIER,
Meine Damen und Herren Vorsitzende,
Meine Damen und Herren,
Liebe Freunde,
Am 13. Februar 2006 starb ein dreiundzwanzig Jahre alter junger Mann in Frankreich, nur weil er Jude war. Er wurde auf dem Territorium unserer Republik durch antisemitische Barbarei ermordet. Am 13. Februar 2006 erinnerten uns der Hass und die Taten, die wir für das vergangene Jahrhundert hielten, an ihre unerträgliche Aktualität.
Und dem Andenken an Ilan HALIMI ist seitdem das Andenken an zehn weitere unserer Mitbürger hinzugefügt worden, die auf französischem Boden ermordet wurden, weil sie Juden waren.
Sie hießen Myriam MONSONEGO; Arié; Gabriel und Jonathan SANDLER; Yoav HATTAB; Yohan COHEN; Philippe BRAHAM; François-Michel SAADA; Sarah HALIMI; und Mireille KNOLL. Frauen, Männer, Kinder, ältere Menschen. 11 gestohlene Leben.
Ich möchte ihr Andenken und ihre Angehörigen ehren. Wenn man an diese abscheulichen Verbrechen denkt, ertönt ein Satz: Im Frankreich des 21. Jahrhunderts kann man immer noch sterben, weil man Jude ist.
Im Frankreich des 21. Jahrhunderts kann man immer noch wegen seiner Religion besorgt sein. Diese Worte haben wir gelesen, wir haben sie gehört, aber sie sind jedes Mal unerträglich. Weil sie eine abscheuliche Realität sagen.
Sie sagen das Wiederaufleben eines Antisemitismus, den man für verschwunden hielt. Sie sagen, wohin der Judenhass führen kann: zu diesen abscheulichen Morden, von denen jeder unser Land verletzt hat - nicht eine Gemeinschaft, sondern die ganze Republik. Antisemitismus steht im Widerspruch zu unseren Werten, im Gegensatz zu dem Motto, das uns verbindet. Es ist im Gegensatz zu dem, was wir sind. Es ist eine Beleidigung Frankreichs, wie jede der Diskriminierungen, Drohungen und Angriffe, die Millionen von Franzosen aufgrund ihres Namens, ihres Aussehens, ihres Glaubens, ihrer Meinungen erleiden.
Dieser Hass auf den Anderen hat in unserem Land keinen Platz. Die gesamte Regierung ist vereint, um sie zu bekämpfen, mit größter Entschlossenheit und an allen Fronten.
Das ist der ganze Sinn des «Nationalen Plans zur Bekämpfung von Rassismus und Antisemitismus», den der Premierminister im vergangenen März vorgelegt hat. Mit diesem Plan bekämpfen wir alle Formen von Rassismus und Antisemitismus. Wir greifen insbesondere die Straflosigkeit im Internet, in sozialen Netzwerken an.
Wir werden diesen Hass, der von den schlimmsten Phantasien, Stereotypen und Vorurteilen genährt wird, nicht mehr durchgehen lassen. Ein Hass, der auf Unwissenheit aufbaut und aus der Schwäche der Geister wächst.
Der beste Weg, sie zu bekämpfen, ist, ihr Wissen entgegenzustellen. Es ist, ihm mit dem zu antworten, was uns eint und vereint: mit der Erziehung und mit der Kultur.
An diesem Kampf nehmt ihr alle teil. Dafür möchte ich euch danken.
An der Spitze der von Ihnen vertretenen Vereinigungen, kulturellen Einrichtungen, Gedenkstätten und Gemeinschaften führen Sie bemerkenswerte Projekte durch. Notwendige Projekte. Ich kenne Ihr Engagement, Ihre Mobilisierung jeden Tag.
Ich kenne das große Festival gegen Rassismus, das jetzt jedes Jahr im Palais de la Porte Dorée stattfindet, liebe Hélène ORAIN;
Ich kenne die pädagogischen Einrichtungen des Museums für Kunst und Geschichte des Judentums, liebe Marion BUNAN, liebe Elise MALKA; oder des Camps des Milles, lieber Cyprien FONVIELLE - ich hatte vor einigen Wochen die Gelegenheit, sie bei der Arbeit zu sehen...
Ich kenne die Energie, die der Einrichtung eines Netzwerks von Gedenkstätten und der Erneuerung der «Woche der Erziehung und des Handelns gegen Rassismus» gewidmet ist.
Ich kenne den Ilan HALIMI-Preis, den es in Essonne bereits seit 2014 gibt. Er ist eine Inspiration und ein Vorbild für das, was wir heute national lancieren. Lieber Jérôme GUEDJ, lieber Olivier LEONHARDT: Danke, dass Sie diesen Preis geschaffen haben, danke, dass Sie ihn mit Überzeugung und Beharrlichkeit begleitet haben.
Ich weiß, was die Akteure, die Sie vertreten, das ganze Jahr über auf dem gesamten Territorium tun: Jede Ihrer Initiativen ist nützlich.
Ich bin an Ihrer Seite und an der Seite der DILCRAH - lieber Frédéric POTIER. Mein Ministerium hat im vergangenen Jahr die doppelte Auszeichnung Vielfalt-Gleichheit erhalten, die die Beispielhaftigkeit unserer Personalpolitik und unser globales Engagement gegen Diskriminierung anerkennt.
Diese Anerkennung verpflichtet uns, jeden Augenblick unnachgiebig zu sein:
Innerhalb des Ministeriums einerseits und jeder seiner Einheiten: in der zentralen Verwaltung, in unseren regionalen Direktionen, in unseren Betreibern. Aber auch in den Sektoren, die wir begleiten, denn dieser Kampf für Toleranz und Gleichheit muss jede unserer Politiken durchdringen.
Diesen Kampf führen wir heute gemeinsam fort. Ich bin stolz, mit Ihnen den HALIMI-Ilan-Preis zu lancieren, der vom Premierminister im Rahmen des nationalen Plans zur Bekämpfung von Rassismus und Antisemitismus angekündigt wurde.
Mit dem Preis werden Projekte von Jugendlichen unter 25 Jahren zur Bekämpfung rassistischer und antisemitischer Stereotypen ausgezeichnet. Es wird das Engagement der jungen Generationen würdigen, die sich dafür einsetzen, Hass und Intoleranz zurückzudrängen, Vorurteile zu verhindern und das Frankreich von morgen vorzubereiten.
Das erste Bollwerk gegen den Hass, der unsere Gesellschaft vergiftet, liegt im Herzen der Republik selbst: im Engagement der Verbände, im Engagement der Bürger.
Wir eröffnen heute Abend die Ausschreibung.
Eine Jury entscheidet über die Kandidaten. Den Vorsitz wird Emilie FRÈCHE führen - die ich herzlich begrüße und für ihr Engagement danke. Der Preis wird am 13. Februar zum Gedenken an Ilan Halimi verliehen und danach jedes Jahr am 13. Februar erneuert. Die Barbarei, die diesem jungen Mann das Leben nahm, versuchte auch, sein Gedächtnis zu stehlen und seine Stele zu entweihen - ein unerträglicher Akt. Mit diesem Preis verpflichten wir uns, diese Erinnerung mit allen Mitteln zu leben.
Meine Damen und Herren,
Liebe Freunde,
Vor 120 Jahren widersetzte sich Emile ZOLA der Sorge, dass der Antisemitismus in den jüngeren Generationen seinen Weg findet: Die Europäische Union Es gibt also neue Gehirne, neue Seelen, die dieser Idiot schon aus dem Gleichgewicht gebracht hat? Welch eine Traurigkeit, welch eine Sorge für das kommende zwanzigste Jahrhundert! » schrieb er.
Heute versammeln wir uns erneut, um diesem Gift entgegenzuwirken, in erster Linie im Herzen der Jugend, die die Zukunft dieses Landes gestalten wird.
Vielen Dank an alle, die uns geholfen haben, diesen Ilan HALIMI Preis heute zu lancieren.