Sehr geehrter Herr Vorsitzender des Nationalrats der Architektenkammer, lieber Denis Dessus,
Frau Präsidentin der Stadt der Architektur und des Kulturerbes, liebe Marie-Christine Labourdette,
Sehr geehrte Damen und Herren Präsidenten und Direktoren der nationalen Hochschulen für Architektur,
Sehr geehrte Mitglieder der Jury,
Sehr geehrte Finalisten des Grand Prix National de l'Architecture,
Meine Damen und Herren,
Liebe Freunde,
Ein Architekt zu sein, bedeutet, Konventionen und Vorurteile abzulehnen, sich gegen sie aufzulehnen, selbst wenn die Ablehnung nicht ausreicht. Kreativ sein, frei sein, nicht beeinflusst werden.»
Diese wenigen Worte erinnern uns an die ganze Größe Ihrer Kunst.
Das sind nicht meine, sondern die von Paul Andreu, der uns vor ein paar Tagen verlassen hat. Überall auf der Welt tragen Flughäfen, Theater, Stadien und Museen seine Handschrift. Überall strahlen sie unsere Architektur aus.
Ich habe einen bewegenden Gedanken für ihn, seine Familie und seine Angehörigen, als ich die höchste französische Auszeichnung in diesem Bereich überreichte: den Großen Preis der Architektur.
Er war 1977 Preisträger des Gründungsgesetzes über die Architektur.
Sein Werk hat nie aufgehört, den Werten dieses Preises treu zu bleiben: Exzellenz, Kühnheit, Avantgarde.
Es ist mir eine Ehre, es heute Abend wieder anzubringen.
Und es ist mir eine Freude, Sie im Kulturministerium willkommen zu heißen, um Ihren Beruf, Ihre Berufe zu ehren.
Dieses Ministerium ist Ihr Ministerium.
Er ist das Ministerium aller, die die Architektur lebendig machen: alle Künstler, die sie entwerfen und bauen, die sie lehren, die sie schützen.
Mit Ihren Kreationen von heute bauen Sie unser Erbe von morgen auf.
Es ist auch eine Freude, mit Ihnen den dritten Nationalen Tag der Architektur zu starten.
Drei Tage sind die erste Maßnahme der nationalen Architekturstrategie.
Drei Tage, an denen die Öffentlichkeit Ihren Beruf und seine Realität entdecken kann.
Drei Tage, die Augen und Neugier wecken.
Drei Tage, die sich nach und nach als wichtiger Moment unseres kulturellen Lebens durchsetzen:
Von 400 Veranstaltungen in der ersten Ausgabe vor 2 Jahren sind wir auf über 1600 in diesem Jahr gestiegen. Ich freue mich sehr.
Mit Ihrer Mobilisierung werden überall in Frankreich Besuche von Baustellen, städtischen Räumen und Agenturen organisiert.
Ich möchte die Aktionen all eurer Netzwerke begrüßen, die voll und ganz am Erfolg dieser neuen Ausgabe beteiligt sind:
Dank dem Netzwerk der Räte für Architektur, Städtebau und Umwelt, dem Netzwerk der Häuser der Architektur, dem Netzwerk der nationalen Hochschulen für Architektur, dem Netzwerk der Städte und Länder der Kunst und Geschichte.
Danke auch an die Stadt der Architektur und des Kulturerbes, an Arc en Rêve und an alle Initiativen, die Sie anlässlich dieser Tage mit sich führen.
Heute ist die erste davon für das junge Publikum reserviert. Ich bin dafür besonders sensibel: Wir müssen die Augen erziehen, sie von klein auf für Architektur sensibilisieren.
Erklären Sie, dass Architektur ist nicht nur Denkmäler. Das sind auch unsere Lebens- und Arbeitsorte; das ist es, was uns umgibt, überall in unseren Gebieten, zu jeder Zeit.
Sie werden mir erlauben, an die Sozialwohnungen im Viertel Vaux in Coulommiers zu denken, in dem ich meine Schulzeit verbracht habe.
Ein Viertel, das von den Großen Nationalen Architekturpreisen 1985, Michel Andrault und Pierre Parat gebaut wurde.
Ein charakteristisches Viertel ihrer «abgestuften Gebäude», entlang einer Fußgängerallee mit gewundenem Weg, mit echten Landschaftsterrassen... Ich hätte nie gedacht, dass ein Grand Prix of Architecture so ein alltägliches Bauwerk war, ein Bauwerk, das mir so nahe kam.
Das ist der Sinn dieser Tage.
Es geht darum, jedem von uns ein besseres Bewusstsein für die Architektur in Frankreich zu vermitteln.
Und das ist die erste Herausforderung, der wir gemeinsam begegnen werden.
In Frankreich steht die Architektur vor einem Paradoxon.
Von außen beneiden uns die Nationen der Welt: Wir müssen sagen, dass wir eines der wenigen Länder sind, in denen Architektur zum Allgemeininteresse erklärt wird. Das Architekturgesetz von 1977 sieht folgendes vor:
- Stärkung des reglementierten Berufs
- Einrichtung von Einrichtungen für die Ausübung der Architektur, für den Zugang zur Bestellung, die die Unabhängigkeit des Architekten gewährleisten,
- die UAÜ mit wesentlichen Aufgaben für unsere Gebiete und die Öffentlichkeit ausgestattet,
- Und schuf die interministerielle Mission für die Qualität des öffentlichen Baus.
Zu diesem von vornherein schützenden und günstigen Regelungsrahmen kommt die tiefe Verbundenheit der gewählten Vertreter unserer Gebiete mit der Architektur und den Architekten hinzu.
Ich bin gut aufgestellt, um das zu wissen, weil ich 23 Jahre lang lokal gewählt wurde, davon 10 als Bürgermeister.
Außerdem fehlt es uns nicht an Talenten.
20 000 Architekturbetriebe in ganz Frankreich sorgen für mehrere zehntausend Arbeitsplätze mit hoher Wertschöpfung...
… Dazu gehören alle Architektur-Absolventen, die in Gemeinden, im Staat, bei Planern, in Bildungs- und Forschungseinrichtungen, bei Bauherren arbeiten.
Aber von innen ist die Realität, die Sie haben, viel kontrastreicher. Ich kenne sie:
Ich kenne die wirtschaftliche Fragilität, die so viele Architekten in all ihrer Vielfalt an Statuten und Erfahrungen bedroht.
Ich weiß auch, dass eine bessere Balance der Steuerung erforderlich ist.
Einer der Schlüssel wird sein, den Architekten in den Mittelpunkt der Erwartungen unserer Gesellschaft zu stellen.
Wir werden dies erreichen, indem wir Architektur und kulturelles Erbe kombinieren und alle nationalen und territorialen Akteure zusammenbringen.
Diese Dynamik ist dank der laufenden Arbeiten der Mission «Werte der Architektur» bereits in Arbeit.
Sie ist Teil der Entwicklung und Überprüfung des ELAN-Gesetzes.
Zu diesem Thema höre ich Ihre Befürchtungen.
Diese Mission soll die Voraussetzungen für eine bessere Wertschätzung Ihres Berufs schaffen.
Sie versammelt zehn Fachleute um Frau Marie-Christine Labourdette.
Ich möchte Ihr Engagement würdigen.
Sie haben eine Reihe von Anhörungen in Paris und Umgebung durchgeführt. Sie haben die Energie und das Engagement der Akteure vor Ort zur Förderung der Architektur gesehen. Sie haben auch die Schwierigkeiten gesehen, mit denen sie konfrontiert sind.
Die ersten Vorschläge dieser Mission werden mir in Kürze vorgelegt.
Wir werden dann die Gelegenheit haben, sie mit Ihnen allen zu teilen.
Zu dieser Notwendigkeit einer besseren Berücksichtigung der Architekten muss die notwendige Aufwertung ihres Werkes, ihrer Produktion hinzugefügt werden. Das ist die zweite Herausforderung für uns.
Wir brauchen die Architekten, um den Herausforderungen unserer Zeit gerecht zu werden.
Wir brauchen Sie beim Schutz unserer Umwelt. Um thermisch zu renovieren, um das Gebäude an die neuen Verwendungszwecke der Bewohner anzupassen.
Wir brauchen Sie, um an der Spitze dieses Kampfes zu sein, für unseren Planeten. Wir sind es zukünftigen Generationen schuldig.
Es ist Ihre Aufgabe, eine nachhaltige Architektur zu tragen, die den ökologischen Übergang fördert. Sie ist unsere Priorität für alle. Wir sind alle von seiner Notwendigkeit überzeugt.
Es ist auch die Aufgabe der gewählten Vertreter und aller Auftraggeber, für den Einsatz innovativer Techniken, neuer Baumaterialien wie Öko-Materialien zu sorgen.
Zum Beispiel habe ich in meinem Wahlkreis dafür gekämpft, den Bau von Hanfbeton zu unterstützen und sogar zu fördern.
Diesen Kampf werde ich weiter führen, ebenso wie den der Innovation. Die Texte ermöglichen uns heute interessante Experimente, über die wir gemeinsam nachdenken müssen. Weil Klimafragen, Fragen der Energieneutralität, des passiven Bauens uns alle betreffen.
Es ist also unsere Aufgabe, das Bauwerk zu verändern, aber auch zu erhalten und aufzuwerten.
Sie wieder zum Leben zu erwecken.
Weil die Architektur des XXe Jahrhundert und heute ist es schon unser Erbe!
«Nichts zerstören, bis wir sicher waren, dass wir ein besseres Angebot haben»: So lautete das Motto von Roland Simounet, Gewinner des Großen Preises der Architektur.
Wenn wir nicht aufpassen, wird in 200 Jahren die Architekturgeschichte Frankreichs im 19. Jahrhundert endene Jahrhundert - während 4 von 5 Franzosen in einem Nachkriegsgebäude wohnen.
Wir können handeln. So viele Quartiere müssen reinvestiert werden.
2019 feiern wir 20e Jahrestag der von Catherine Trautmann initiierten und durch das LCAP-Gesetz von 2016 bestätigten Politik der Kennzeichnung zeitgenössischer Architektur; eine Politik, die die Eigentümer der Gebäude in einer respektvollen Umwandlung ihrer Qualitäten begleitet.
Dies ist eine Gelegenheit für das Ministerium, eine große Kampagne zur Kennzeichnung einzuleiten:
- Zugunsten der Architektur der kulturellen Einrichtungen unserer Gebiete;
- Und für die Kreationen und Realisierungen unserer nationalen Architektur Grand Prix.
Meine Damen und Herren,
Liebe Freunde,
Seit über 40 Jahren widmet sich der Große Preis der Architektur den Architekten, deren Werk und Werdegang unser Land geprägt hat. Die Verleihung dieses Preises wird von einem Buch und einer Ausstellung in der Stadt der Architektur und des Kulturerbes sowie einer Meisterklasse für Studenten in Frankreich und im Ausland begleitet.
Ich sehe unter uns einige Preisträger vergangener Ausgaben und begrüße sie herzlich.
Aber bevor ich den diesjährigen Gewinner enthülle, möchte ich jeden einzelnen von euch für alles, was ihr uns bringt, feiern.
Sie sind Schöpfer, Erbauer, engagierte Künstler. Engagiert im Dienst unseres Territoriums, unserer Umwelt, unseres Alltags.
Frauen und Männer, die jeden Tag die ganze Schönheit und den Mehrwert zeigen, den die Architektur bieten kann.
Ich möchte unseren sechs Finalisten gratulieren:
- Liebe Corinne Vezzoni,
- Lieber Pierre-Louis Faloci,
- Lieber Dominique Lyon und die Agentur Du Besset - Lyon,
- Lieber Philippe Madec,
- Lieber Philippe Prost,
- Und lieber Bernard Quirot.
Alle, durch Ihre Leidenschaft, Ihr Engagement, Ihren Willen, mit dem Bestehenden zu bauen, sind Sie der Ursprung einer Architektur der Zukunft.
Diese Zukunft werden wir gemeinsam aufbauen.
Seien Sie versichert.
Abschließend möchte ich unserer Jury - einer hochqualifizierten Jury - für ihre Investition danken.
Nach intensiven Debatten wurde der Gewinner der Ausgabe 2018 nominiert.
Der Grand Prix National de l'Architecture geht an Pierre-Louis Faloci.
Die Jury würdigte die Vorbildlichkeit Ihrer Laufbahn und Ihres Werkes im Hinblick auf die ästhetischen, ethischen und konstruktiven Werte Ihrer Arbeit sowie Ihr Engagement im Dienste der gesellschaftlichen Herausforderungen.
Er betonte, dass Ihre Architektur für unsere Gesellschaft arbeitet.
Sie bringt die Zurückhaltung, Genauigkeit und Tiefe, die die Orte der Erinnerung erfordern, an denen sie sich niederlassen:
- Europäisches Archäologiezentrum Mont Beuvray in Glux-en-Glenne
- Das Museum der Schlacht von Valmy in Sainte-Ménehould
- Das Kriegsmuseum 14-18 in Lens
- Und natürlich das europäische Zentrum des deportierten Widerstandskämpfers auf dem Gelände des Lagers Struthof in Natzwiller
Die Jury merkte aber auch die große Vielfalt der Alltagsarchitektur im Wohnungsbau.
Ihre Werke zeigen, dass Architektur ein Ganzes ist. Für jede von ihnen ist es Ihnen wichtig, mit der Landschaft, mit der Geschichte und dem Gedächtnis der Orte umzugehen.
Sie haben bewiesen, dass architektonische, städtische, landschaftliche und kulturelle Herausforderungen untrennbar miteinander verbunden sind.
Diese «Kultur des Blicks», von der Sie sprechen, wenn Sie über Ihre Arbeit sprechen, hat die Jury gespürt. Ihre Werke berühren und bewegen alle, die sich ihnen nähern und sie leben.
Ich möchte auch die Energie würdigen, mit der Sie das Wissen durch Ihre Forschungs- und Lehrtätigkeit entwickeln und weitergeben.
Ihre Architektur bezieht sich auf. Ihr Beitrag für die junge Generation und für die Gesellschaft als Ganzes ist von unschätzbarem Wert.
Aus all diesen Gründen hat die Jury einstimmig entschieden, dass der nationale Grand Prix in diesem Jahr an Sie gehen sollte.
