في 17 يوليو 2016، بعد أكثر من عشر سنوات من الإجراءات التي تدعمها مؤسسة لو كوربوزييه والدولة الفرنسية، الأعمال المعمارية للو كوربوزييه مدرجة في قائمة التراث العالمي اليونسكو "الممتلكات عبر الوطنية في سلسلة". سبعة عشر عنصرا تقع في سبعة بلدان (الأرجنتين، ألمانيا، بلجيكا، فرنسا، الهند، اليابان وسويسرا) وانتشرت في ثلاث قارات مسجلة. وتوجد عشرة عناصر من الممتلكات على الأراضي الفرنسية وثلاثة في منطقة Île-de-France.
عمل لو كوربوزييه وعالمية مساهمته في الهندسة المعمارية
في عام 2022، تتولى فرنسا رئاسة المؤتمر الدائم الدولي، وهو هيئة رئاسة دورية بين الدول السبع الأطراف في الممتلكات عبر الوطنية. وكجزء من هذه الرئاسة، نظم مركز البحوث والتنمية التابع لجيش الدفاع الاسرائيلي، منسق العناصر الفرنسية ال 10 في السلسلة، يوم 9 كانون الاول/ديسمبر، يوم دراسات في المعهد المعهد الوطني لتاريخ الفن (INHA). اليوم الذي قدم للمجتمع الدولي أوجه التقدم الرئيسية التي لوحظت منذ عام 2016 في السلسلة بأكملها.
ومن خلال حظر عمل لو كوربوزييه على قائمة التراث العالمي التابعة لليونسكو، كانت لجنة التراث العالمي راغبة في عكس عالمية مساهمتها في الهندسة المعمارية. تم اختيار أعمال لو كوربوزييه السبعة عشر لأنها تمثل استجابة للقضايا الأساسية في الهندسة المعمارية والمجتمع في القرن العشرين. وقد بنيت هذه العناصر على مدى نصف قرن تقريبا، طوال ما أسماه لو كوربوزييه نفسه "البحث عن المرضى". وتظهر هذه العناصر أيضا باعتبارها وسيلة لمواجهة Le Corbusier للتحديات
أهمية تراث الموبوسيين في Île-de-France
ويشارك عدد من الجهات الفاعلة في إدارة وتنسيق الخير من أجل دعم التسجيل ودعم المحكمة الجنائية الدولية. كتذكير: مؤسسة لو كوربوزييه مهمة حفظ ونشر أعمال ومحفوظات لو كوربوزييه كوصي على الحق الأخلاقي لأعمال المهندس المعماري. رابطة مواقع لو كوربوزييه جمع السلطات الفرنسية والأجنبية إلى ما هو أبعد من سلسلة المشاركة في هذا النهج، فضلا عن الجهات الفاعلة الدولية الأخرى.
منذ صدور القانون المؤرخ 7 تموز/يوليه 2016 حرية الإبداع والهندسة المعمارية والتراث (CASL) , التي أدخلت للمرة الأولى مفهوم التراث العالمي في القانون الإيجابي الفرنسي, خطة الإدارة والمنطقة العازلة أصبحت الآن إلزامية. وكان تنفيذه مصحوبا تعيين محافظ منطقة Île-de-France محافظا منسقا للمجموعة الوطنية لمدة 5 عاما، نظرا لأهمية تراث Corbuseen في Île-de-France. وقد جدد هذا الأمر في كانون الثاني/يناير 2022 للسنوات الخمس المقبلة. La Direction regionale des aculturelles (DRAC) Île-de-France ويتولى مسؤولية ضمان هذا التنسيق بين لجنة تنسيق المساعدة الانمائية الست المعنية في إطار لجنة توجيهية وطنية تجتمع كل سنة برئاسة المحافظ الاقليمي المنسق. ويتمثل دورها في تنسيق عمل خدمات الدولة والسلطات المحلية فيما يتصل بتنفيذ الخطط الادارية وإدارة المناطق العازلة للمواقع الفرنسية العشر. كما يجب أن تقدم استجابة وطنية لتوصيات لجنة التراث العالمي ولملاحظات المنظمة الدولية لإيكوموس (المجلس الدولي للآثار والمواقع، الهيئة الاستشارية لتنفيذ الاتفاقية اتفاقية اليونسكو للتراث العالمي ). |
ركز على مواقع باريس الـ 3
فيلا سافوى، الرمز المطلق للحركة الحديثة
فيلا سافوي ، يقع 82 شارع دي فيليرس في بواسي (يفيلينز) بنيت بين 1928 و 1931 وتكمل ما يسمى فيلات بيضاء من المهندس المعماري. ومن الرموز المطلقة للحركة الحديثة، التي يعترف بها على الفور، أن المبنى يقع على أرض واسعة المساحة ذات أشجار صغيرة تبلغ مساحتها 7 هكتارا، خالية من أي قيود. هذا الإنجاز الاستثنائي لتاريخ الهندسة المعمارية XX هـ القرن فى ميدان الإقامة الفردية الخاصة وهو يقدم على شكل توازى بسيط مع أربعة وجوه متكافئة، موضوعة على ركائز ومغطاة بشرفة على السطح تبرز منها الأشكال الأكثر مرونة للتشمس.
فيلا سافوي، صورة: سيمال امدن ©FLC/ADAGP، 2016
الأشكال نقية، نظيفة، عالمية. يظهر مسح امتداد كامل من الركائز وإزالة الأرضية المطلية باللون الأخضر الداكن لمحو الكتلة في الظل، انطباع الارتفاع. ويتم حساب منحنى الأرضية وفقا للحد الأدنى لقوس دوران السيارة. وأصبحت حركة مرور السيارات عنصرا لا يتجزأ من التكوين المعماري. في الداخل، يتم تحديد التوزيع والتصميم المكاني وفقا لحركات المستخدمين عبر المنحدر الذي من الطابق الأرضي يخدم الفيلا بأكملها إلى غرفة الاستحمام الشمسي.
نزل بستاني هو النموذج الأصلي للحد الأدنى من السكن الذي قدمه لو كوربوزييه وبيير جيانريت في المؤتمر الأول سيام من فرانكفورت في عام 1929. وهي تقدم نفس المبادئ الرسمية التي تقوم عليها الفيلا الرئيسية، مما يوضح هذا السعي إلى الهندسة المعمارية العالمية والتي لا يوجد فيها تمييز اجتماعي. الخطة المدمجة مصممة لـ 3 إلى 4 شخص توفر 30 m² فقط من مساحة المعيشة و 9.50 m² من غرفة الغلاية وغرفة التخزين. أربع غرف صغيرة يمكن الوصول إليها بالأبواب المنزلقة محاطة بغرفة مشتركة تبلغ مساحتها 12.70 m². لا شيء يضاهي الطابق 400 m² من القصر المجاور، ولكن نفس المجتمع من الفكر المعماري يوحد هذين الإنجازين.
فيلا سافوي، بيت بستاني، بواسي، صورة: بينيديكت غانديني © FLC/ADAGP، 2016
العمل قيد التقدم - فيلا سافوي: يضطلع مركز الآثار الوطني حاليا بأعمال صيانة رئيسية تحت المراقبة العلمية والتقنية للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية التابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي، قبل الترميم العام للفيلا ولوج جاردينييه المرتبط بها. |
مبنى إيجار باب موليتور (1931)
مبنى موليتور , التي تم تحقيقها بين 1931 و 1934, تمتد على كميونات بولون-بيلانكورت و XVI هـ تقع الواجهة الشرقية عند 24 rue Nungesser-et-Coli، والتي تميز الحدود بين 16 و هـ منطقة باريس وبلدية Boulogne-Billancourt. فى حين الواجهة الغربية مطلة على شارع توريل وهو يقع بالكامل على أراضى بولون. وهي تنذر بمبادئ مدينة مشعة ، في قلب العاصمة. في عام 1931، استحوذت شركة إمموبيليير باريس على قطعة أرض في منطقة جديدة قيد التطوير، بالقرب من بوابة موليتور Molitor، وعلى مقربة من بويس دو بولوني، واستادات جان بوين ورولان غاروس، وبارك دي برينس فيلودروم، وملاعب التنس. تم وضع الطلب مع لو كوربوزييه وبيير جينيريت لبناء مبنى شقق على هذه الأرض. وقد صمم المهندسان بعد ذلك مبنى مكون من ثمانية طوابق يضم حوالي خمسة عشر منزلا.
بالنسبة للمبنى الجديد، لو كوربوزييه، يطبق أربع نقاط من خمس نقاط من هذا البناء الجديد الذي حدده: طائرة مجانية , هيكل النقطة , واجهة مجانية , وعاء زجاجي و شرفة على السطح . وأخيرا، يستند التوزيع المعتمد إلى ثلاثة مساكن للمستويين الأولين، وكذلك للمستويين الرابع والخامس، ومسكنان للمستويين الثالث والسادس. إن تنفيذ مفهوم "الخطة الحرة" الذي ابتكره لو كوربوزييه يسمح للمشتري المستقبل بترتيب شقته وفقا لرغباته. يحتفظ المهندس المعماري بالسابع هـ و ال 8 هـ وفي الطابق الثاني، أنشأ شقة استوديو تخدم كمسكن باريسي مع زوجته إيفون جليس حتى وفاتهم: في عام 1957 لزوجته وفي عام 1965 للمهندس المعماري.
تأجير العقار في بورت موليتور، بولون-بيلانكورت صورة: Cemal امدن © FLC/ADAGP، 2016
ص س مواكب كلا من الواجهات على شارعي ننجيسر-إي-كولي وتورنيل ذات زجاج كامل (ثلاثة أنواع من الزجاج تستخدم: زجاج مقوى وكتلة زجاجية وثلج واضح) وتنتشر ضوء متجانس لطيف. تتكون الواجهة الرئيسية في شارع Nungesser-et-Coli من الأجزاء البارزة. الطابقين الثاني والسادس يحتوي على شرفة. الطابقين الثالث والرابع ذو نافذة مقوسة تخدم كبالكون بالطابق الخامس. ويتوافق الطابق السابع مع استوديو لوكوربوزييه للطلاء، في حين يقدم الطابق الثامن لمحة عن غرفة الضيوف التي تقع خلفها الحديقة على السطح. المدخل الرئيسى إلى المبنى عبر شارع ننجيسر-ت-كالى، المدخل المطل على شارع تورنيل يسمح بالدخول إلى المرائب و"أماكن الخدمة". لو كوربوزييه يعتبر أن كل الفعاليات المتعلقة بالخدمة (مغسلة وبواب وغرف منزلية) يجب جمعها فى الطابق الأرضى. وقد انفصل المهندس المعماري عن تقليد الهندسة المعمارية التي تعود إلى القرن التاسع عشر والتي كان من المعتاد فيها تزيين غرف "الخادمات" تحت الأسقف. تمتد قاعة المدخل على ارتفاع 3.50 مترا إلى يسار المدخل، وهي عبارة عن مبنى الاستعلامات وعلى اليمين، وهو استوديو يطلق عليه لو كوربوزييه اسم "غرفة العزوبية". وفي الخلفية، تم تزيين القاعة بلوحة جدارية مخصصة "لبوم الزاوية الصحيحة"، وهي أعمال المهندس المعماري الذي علق بها بعد وفاته. ويمكن الوصول إلى المستويات الستة بواسطة المصعد، في حين يؤدي الدرج الأخير مباشرة إلى شقة استوديو Le Corbusier. |
الشقة دو لو كوربوزييه شقة الاستديو مع مساحة حوالى 240 متر 2 تم توزيعه على المستويين الأخيرين (السابع والثامن) وهو منضم بسلم داخلى، وهو مبنى من قبل لو كوربوزييه لاستعماله الشخصى. الدخول عبر سلم الخدمة من الطابق السادس (الطابق الأخير يخدمه المصعد). يسمح نظام العناصر المتحركة المصنوعة من الأبواب الخشبية بفصل أو ربط المبيت بالورشة. ومن ثم، فإن لو كوربوزييه، بإغلاق أحد أبوابه، يمكن أن يوجه معنى الزيارة إما إلى ورشة الطلاء أو إلى مناطق الاستقبال في مسكنه. مدخل الشقة عبر باب دائرى كبير. على اليسار، السلم يؤدى إلى الطابق العلوى، ثم غرفة المعيشة مع منطقة مدفأة. إنه ممتد بغرفة طعام مفتوحة. مطبخ وجالى ملحق على اليسار. على اليمين، خلف باب الخزانة، الغرفة الزوجية. هذه الغرف الثلاثة الأخيرة تفتح على شرفة لوجيا. ورشة العمل يتميز بثلاثة عناصر: - قبو أبيض كبير - لوحتان زجاجيتان تفتحان على التوالي إلى الشرق على ملعب جان - بوين وإلى الغرب على فناء المبنى - جدار كبير من الأنقاض والطوب تركتا مكشوفا. تنقسم مساحة ورشة العمل إلى ثلاث مساحات فرعية: الأولى مخصصة للرسم - والثانية مساحة مكتب - أما الثالثة فتشمل غرفة داخلية ومساحة للتخزين. الطابق العلوى يوفر الدخول إلى غرفة النزلاء بالإضافة إلى حديقة على السطح . وقد عهد بتصميم الأثاث إلى أحد المتعاونين معه، وهو مهندس الديكور الداخلي شارلوت بيريند. |
العمل قيد التقدم - مبنى شقق من بوابة موليتور: بعد التجديد العام لشقة لو كوربوزييه، المسماة ميزون ديه ليوسترز، التى تم الانتهاء منها فى 2018، من 2 واجهة وأجزاء عامة ستبدأ فى بداية 2023 (بدءا من شارع توريلى) التى ستنتهى فى 2024. |
ميزون لا روش - جينيريت
ال جيانريت هاوس مقترن بـ ميزون لا روش ولكن بخلاف الأخير، لا تتم زيارته لأنها الآن موطنا لـ مؤسسة لو كوربوزييه. إنها تعتبر اليوم مثالا مرموقا للمعمار الحديث فى فرنسا حيث يوجد للمرة الأولى التعبير المعمارى عن الخمس نقاط لمعمار جديد. إنه أيضا لـ لو كوربوزييه الفرصة لتطوير فكرته عن السير المعمارى مع الفيلا: "إنه بالسير، بالانتقال سنرى قوانين المعمار تتطور".
Maisons La Roche-Jeanneret, Paris Photo: Cemal Eden © FLC/AADAGP, 2016
وكان لو كوربوزييه وابن عمه بيير جانيريت قد خططوا في البداية لبناء مجمع معماري كبير، ولكنهم في النهاية طورا مشروعا لمنزلين مجاورين، ولكنهما عرضتا برامج مختلفة. لا ميزون لا روش هو مخصص لجامع وحيد [رول] [ألبرت] [لا] [روش] ، مالكة من لوحة تجميع. لا ميزون جانيريت يجب أن تؤوي عائلة مع أطفال ولديها عدد كبير من الغرف، إنه المنزل المخصص لألبرت جانيريت، شقيق لو كوربوزييه، وزوجته وبناتهما.
لا ميزون لا روش يقع على قطعة أرض في أسفل طريق مسدود، في 10 متر مربع من دوكتر-بلانش في باريس. ومن أجل تلبية الطلب المزدوج لمنزل عائلي ومنزل/معرض، قرر المهندسون المعماريون التمييز بين الوظائف: وهكذا يتم تجميع المساحات الحية على نفس الشريط من الأرض بينما يرتفع المعرض على أكوام في محور الأرض.
لا ميزون جانيريت يقع في 8، Square du Docteur-Blanche في باريس. وهذه هي المرة الأولى التي يقوم فيها لو كوربوزييه بتجربة مفهوم "الخطة الخلفية" التي تبالغ في التخطيط التقليدي للمنزل. وهكذا تحتل الحديقة الآن قمة المبنى بدلا من قاعدته. الطابق المخصص لأماكن المعيشة والاستقبال يصل إلى الطابق الأخير تحت شرفة السطح مباشرة.
العمل قيد التقدم - ميزون لا روش إي جانيريت (مقر مؤسسة كوربوزييه منذ عام 1968): وقد خضع هذان المنزلان لعملية ترميم عامة كبرى (اكتملت في عام 2016) سمحت بالكشف عن البلمرة الأصلي للمنازل الـ 2 وفتح كل الأماكن في المنزل La Roche لزيارة هذه المنازل. ولا تزال أعمال الصيانة مستمرة تحت المراقبة العلمية والتقنية للجنة حقوق الإنسان المعنية بحقوق الإنسان التابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي. |
أعمال لو كوربوزييه المعمارية ذات التراث العالمي
سبعة عشر عملا قام بها المهندس المعماري الفرنسي السويسري لو كوربوزييه المدرج في قائمة التراث العالمي التابعة لمنظمة اليونسكو، منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)
[ميزون] [جنريت] [توين] مع [ميزون] [لا] [روش] ، غير أن بخلاف [ميزون] لا [روش] ، هو لا يفتح إلى زائرات لأن هو الآن يكون بيتي إلى ال [فوندأيشن] [لو] [كوربوسير]. اليوم تعتبر هذه الغرف مثالا مرموق على الهندسة المعمارية الحديثة في فرنسا.
Maisons La Roche-Jeanneret, Paris Photo: Cemal Eden © FLC/AADAGP, 2016
فيلا لو لاك هي فيلا تم بناؤها لوالديها في 1923 في كورسيكا بالقرب من فيفي، في كانتون فو، سويسرا.
Petite villa au bord du lac Léman, Corseaux Photo : Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
La cité Frugès - Le Corbusier, à Pessac, dans la banlieue de Bordeaux, est l’un des deux lotissementsa construits par l’architecte franco-suisseLe Corbusier en 1926 (en collaboration avec son cousin Pierre Jeanneret, architecte également) pour le compte de l’industriel sucrier Henry Frugès.
Cité Frugès, Pessac Photo : Cemal Emden ©FLC/ADAGP, 2016
La maison Guiette, aussi connue comme Les Peupliers, a été imaginée en 1926 par Le Corbusier et construite en 1927 pour l'artiste et critique René Guiette, à Anvers (Belgique).
Maison Guiette, Antwerp Photo: Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
Weißenhofsiedlung (في "مدينة Weißenhof" الألمانية، والتي سميت على اسم منطقة شتوتغارت، أو حرفيا "مدينة المحكمة البيضاء") هي سكن للعمال الذي بني في شتوتغارت في عام 1927 كجزء من المعرض" Die Wohnung " (الإسكان، بالألمانية).
فيلا سافوي، بيت بستاني، صور بواسي: بينيديكت غانديني © FLC/ADAGP، 2016
مؤسسة لو كوربوزييه
مبنى الوضوح، المعروف أيضا باسم البيت الزجاجى، تم بنائه بين 1930 و 1932، فى جنيف بوصة سويسرا . يقع هذا المبنى في الرقمين 2 و 4 من شارع Saint-Laurent في منطقة Eaux-Vives، ويستخدم أربع نقاط من نقاط Le Corbusier الخمس: مخطط مفتوح، بناء نقطة، واجهة مجانية، جزء زجاجي وتراس على السطح.
Immeuble Clarté, Genève Photo : Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
L'immeuble Molitor réalisé, entre 1931 et 1934, est à cheval sur les communes de Boulogne-Billancourt et du XVIe arrondissement de Paris. Il préfigure les principes de la Ville radieuse, au cœur de la métropole.
Immeuble locatif à la Porte Molitor, Boulogne-Billancourt Photo : Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
Plus connue sous le nom de Cité radieuse, l'unité d'habitation est le nom donné à un principe moderne de bâtiments d'habitation conçu par Le Corbusier, en collaboration avec le peintre et architecte portugais Nadir Afonso, qui a servi de modèle à plusieurs cités désignées par ce nom.
Unité d’habitation, Marseille Photo: Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
La Manufacture Claude-et-Duval est une bonneterie située à Saint-Dié-des-Vosges, dans le département des Vosges. Le bâtiment est le seul bâtiment industriel conçu par Le Corbusier.
Manufacture à Saint-Dié, Saint-Dié, Photo : Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
Il s'agit d'un des deux seuls bâtiments de Le Corbusier sur le continent américain, l'autre étant le Carpenter Center for the Visual Arts à Cambridge, Massachusetts.
Maison du Docteur Curutchet, La Plata Photo : Olivier Martin-Gambier © FLC/ADAGP, 2016
La chapelle Notre-Dame du Haut, construite de 1953 à 1955 sur la colline de Bourlémont à Ronchamp, est érigée à l'emplacement d'un ancien sanctuaire romain et d'une ancienne chapelle reconstruite une première fois dans l’entre-deux-guerres.
Chapelle Notre-Dame-du-Haut, Ronchamp Photo Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
Cabanon situé à Roquebrune-Cap-Martin (Provence-Alpes-Côte-d'Azur / Alpes-Maritimes), labellisé "Maison des Illustres" en 2012. Cette construction en bois de 15 mètres carré, à l’origine cadeau d’anniversaire pour sa femme, est devenu un lieu privilégié de travail et de repos pour l'architecte, qui passe tous ses étés dans le Cabanon.
Cabanon de Le Corbusier, Roquebrune-Cap-Martin Photo : Olivier Martin-Gambier © FLC/ADAGP, 2016
Ensemble de bâtiments construit à la suite de l'indépendance de l'Inde en 1947. Le complexe est notamment constitué du Palais de l'Assemblée, de la Haute Cour du Pendjab et de l'Haryana et du Secrétariat. La structure La Main ouverte symbolise le complexe.
Complexe du Capitole, Chandigarh Photo Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
Construit dans la seconde moitié des années 1950, cette construction de béton est l'une des œuvres significatives de l'architecte Le Corbusier.
Couvent Sainte-Marie-de-la-Tourette, Eveux Photo : Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
Le musée national de l'Art occidental est un musée d'art spécialisé dans l'art occidental fondé en 1959 et situé à Tokyo. Il occupe comme bâtiment principal un bâtiment conçu par Le Corbusier.
Musée National des Beaux-Arts de l’Occident, Tokyo Photo : Cemal Emden © FLC/ADAGP, 2016
La maison de la culture et de la jeunesse est un établissement culturel. C'est le seul édifice conçu par l'architecte à Firminy qui ne soit pas une réalisation posthume.
فيرميني-فير مركز استجمام الجسم والعقل، صورة فيرميني: أوليفييه مارتن-غامبير ©FLC/ADAGP، 2016
Partager la page