The Metamorphoses of Ovid
كتب أفيد متحول له نحو بداية عصرنا. من خلال الأساطير اليونانية والرومانية التقليدية، يقول أوفيدي في خمسة عشر أغنية أو كتابا (تمثل أكثر من اثني عشر ألف الآيات)، مجموعة من الروايات الموجزة عن تحول الآلهة، الآلهة، الأبطال أو مجرد البشر الفانين. وقد استلهم العديد من الفنانين من هذه القصص. في ما يلي اكتشاف المجموعات التي وضعتها متاحف فرنسا عبر الإنترنت حول هذه المواضيع، على جوكوندي، الكتالوج الجماعي لمتاحف فرنسا.
النقاط: تم نشر هذا المحتوى في الأصل على موقع الموناليزا على الإنترنت وتم إنشاؤه في عام 2005 من قبل جانيت إيفاين، خدمة المتحف الفرنسي. النصوص تأتي من ترجمة جوزيف شامونارد (باريس، غارنييه فلاميماريون، 1966). تتوفر سجلات المجموعات المذكورة في البوب، منصة التراث المفتوح .
مصدر إلهام مر عبر العصور
وخلال عصر النهضة، أعيد اكتشاف التراث الإغريقي الروماني. وسوف تستمد فنون التماثيل إلهاماتها من النصوص القديمة لأبولييا، إشيل، هومر، هيسيود، أوفيد، بيندري.
كتب أفيد متحول له نحو بداية عصرنا. وأسهمت الطبعات المصورة من "المتحولة" (1471 في إيطاليا، 1553 في فرنسا) في تأثير النص ونجاحه.
من خلال الأساطير اليونانية والرومانية التقليدية، يحكي أوفيدي في خمسة عشر أغنية أو كتابا (تمثل أكثر من اثنا عشر ألف آية)، مجموعة من القصص الموجزة عن تحول الآلهة أو الإلهة أو الأبطال أو مجرد البشر الفانين.
ومنذ بداية الكتاب الأول، يقدم "أوفيدي" الغرض من هذا العمل:
"لقد شكلت الغرض من إخبار المخلوقات المتحولة إلى أشكال جديدة. o الآلهة (لهذه التحولات كانت أيضا عملك)، لصالح مؤسستي وتوجيه تتابع قصيدتي من أصل العالم إلى هذا الوقت الذي هو لي".
واستنادا إلى مقولات وردت في أول ستة كتب من كتاب "ميتورودوز" الذي كتبه أوفيدي، فإننا نقدم لك بعض الحلقات التي تمثلها الأعمال التي قام بها الكتالوج الجماعي لمتاحف فرنسا ( قاعدة منى ليزا ).
قم بزيارة المعرض
> الكتاب 1
الكتاب الأول: أصل العالم. Man. العصور الأربعة للعالم. العمالقة. ليكاون. الطوفان. Deucalion وPyrrha. Python. دابهني. IO و Argus و Syrinx و Pan.
> الكتاب 2
قصص من الثاني كتاب: [فتوون]. هيليدز. سينيوس. كاليستو. أركاس. كورونيس. Ocyrhoe. ضرب. أجلاوروس. أوروبا.
> الكتاب 3
كتاب ثالث: كادموس. ACTeon. سيمليي. تيريسياس. نارسيس. الصدى. البنيه. Acoetes.
> الكتاب 4
قصص من الكتاب الرابع: بنات مينياس. بيرامي وثيسبي. الزهرة والمريخ. Leukethoe. كلايتيه. سالماسي والهرأفروديت. [أثمس] و [إينو]. كادموس وهارمونيا. بيرسوس. أطلس. أندروميدا.
> الكتاب 5
قصص الكتاب الخامس: Perseus (تابع). هيبورينيه. بييرايد. سيريز وبروسرباين. سياني. أسكالوس. صفارات الإنذار. >
> الكتاب 6
حسابات الكتاب السادس: بالاس وأراشنيه. نيوبي. الفلاحون الليسيان. مارسياس. بيلوب. Progny et philomyle. بوريه، زيتيه وكالايس.
> فهرس الأحرف
Partager la page