Documentation | Ministère de la Culture

Langues de France

Autres langues

Tout supprimer

Documentation

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347920 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-b906b87a-85d5-378f-b1ae-5e56250c8d60

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan ; Cluchard, Lucile

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 15/02/1962

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Blasimon : Parabole" 1962. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Cluchard, Lucile (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347862 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-ebd7a6bd-e104-38af-9deb-6bae31f547c3

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Gagné, Emma ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 31/01/1962

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Lafitte-sur-Lot : Parabole" 1962. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Gagné, Emma (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347898 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-febf3e39-ed45-3621-bf0a-e74137a505e8

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Laforgue, Pierre ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 30/01/1962

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Layrac : Parabole" 1962. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Laforgue, Pierre (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347611 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-4fa5fe58-cc4d-327b-9953-d8f7fef624e1

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Pontac, Hélène ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 30/01/1962

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Saint-Jean-du-Bouzet : Parabole" 1962. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Pontac, Hélène (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347707 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-868555db-1dcf-3d25-8266-d234ccd8fd9d

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Dubourg, Gérard ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 23/01/1962

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Labastide-Castel-Amouroux : Parabole" 1962. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Dubourg, Gérard (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347915 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-361d18e4-5a10-3578-8c2a-38e8f2dcc797

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan ; Dussert-Soucaze, Dominiquette

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 09/01/1962

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Bagnères-de-Bigorre (Lesponne) : Parabole" 1962. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Dussert-Soucaze, Dominiquette (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347720 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-8fc6275f-1416-3f20-b65d-e654b57217fe

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Gouzy, Armand ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 05/01/1962

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Rieumes : Parabole" 1962. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Gouzy, Armand (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Source : Glottorefs
ContentID : 351645 DocumentID : http://glottolog.org/resource/reference/id/472248

Auteur : Santos, João de Almeida

Editeur : Nova Lisboa

Date de création : 01/01/1962

Référence bibliographique : Santos, João de Almeida. 1962. As classes morfológicas nas linguas 'bantu': a 'minha tese', subsídios para gramática comparada e dicionário comparado dos falares Bantos angolanos. Nova Lisboa.
Source : Glottorefs
ContentID : 351508 DocumentID : http://glottolog.org/resource/reference/id/578759

Auteur : Yalman, N.

Date de création : 01/01/1962

Référence bibliographique : Yalman, N. 1962. The Structure of the Sinhalese Kindred. American Anthropologist 64. 548-575.
Source : Glottorefs
ContentID : 351352 DocumentID : http://glottolog.org/resource/reference/id/574304

Auteur : Loeb, E. M.

Date de création : 01/01/1962

Référence bibliographique : Loeb, E. M. 1962. In Feudal Africa. Publ. Indiana Univ. Res. Cent. Anth. Folkl. Ling. 23. 1-383.
Source : Glottorefs
ContentID : 351709 DocumentID : http://glottolog.org/resource/reference/id/578315

Auteur : Vilakazi, A.

Date de création : 01/01/1962

Référence bibliographique : Vilakazi, A. 1962. Zulu Transformations.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347584 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-4062a53a-e10e-341b-a339-6c9518d88b40

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Périssé, Elia ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 28/12/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Espiens : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Périssé, Elia (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347833 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-de12773f-f79b-34b1-9ede-11b226ce53ff

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Desqueyroux, Henriette ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 22/12/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Pujols-sur-Ciron : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Desqueyroux, Henriette (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347493 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-094dc04b-5057-39f0-8aec-9b5828d0cd2d

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Néré, Germaine ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 21/12/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Saint-Côme : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Néré, Germaine (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347759 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-b43550fc-b567-39a1-86b4-c5011a21cb6c

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Corrhions, Henri ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 19/12/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Tarnos : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Corrhions, Henri (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347695 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-7fe07ebf-032b-3647-8bba-2aef061c96f4

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Cazajous, Jean ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 12/12/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Nay : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Cazajous, Jean (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347549 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-2ea2fca3-faeb-3767-8b4d-e8c7ee5d3d52

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Niney, Jean ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 14/11/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Parleboscq : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Niney, Jean (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347556 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-30a6c85b-5014-39c4-b8a2-7ec8945ab5d0

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Comets, Pierre ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 08/11/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Urt : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Comets, Pierre (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347499 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-0b7b8b52-768a-3bc1-ac7c-5953458cf0bc

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Lalanne, Louis ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 04/11/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Mézin : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Lalanne, Louis (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347715 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-8bf02e20-59c1-3183-9813-62a0a4f807ff

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Larié, Fernand ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 25/10/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Saint-Martin-de-Hinx : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Larié, Fernand (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347884 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-f8282023-2b88-3139-9ecd-336c0f58798c

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Rouch, Marie-Jeanne ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 18/10/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Lagrâce-Dieu : Parabole" 1961. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Rouch, Marie-Jeanne (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347648 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-65de986a-fb74-3901-ac80-8a0b15a68bbb

Contributeur : Bonnecaze, Marthe ; Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 17/10/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Cadours : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Bonnecaze, Marthe (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347751 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-abf63203-d590-3ed2-997c-0e3a5b867d25

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan ; Villeneuve, Charles

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 06/10/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Frouzins : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Villeneuve, Charles (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347843 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-e29e2d25-5cad-3143-a95c-5384848e3d54

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Nouaux, Armand ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 14/07/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Salles : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Nouaux, Armand (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Source : Trésor de la Parole
ContentID : 347852 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-e8420640-eae7-3b64-946f-8c38399ae862

Contributeur : Bosc, Marie-Sophie ; Brun-Trigaud, Guylaine ; Cassoudesalle, Joanna ; Jeanne, Del Duca ; LDOR ; Linda, de Lorenzo ; Mourgue, Suzanne ; Ravier, Xavier ; Sauzet, Patrick ; Thésaurus Occitan

Editeur : Bases, corpus, langage ; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique

Date de création : 12/07/1961

Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR

Référence bibliographique : "ALG : Blaignac : Parabole" 1961. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Ravier, Xavier (interviewer); Mourgue, Suzanne (speaker); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

Abonnez-vous à notre lettre d’information

Vous décidez des envois que vous voulez recevoir… Ou arrêter. Votre adresse email ne sera bien sûr jamais partagée ou revendue à des tiers.

Suivez-nous
sur les réseaux sociaux