Herr Präsident von M6, lieber Nicolas de Tavernost;
Sehr geehrter Herr Präsident der Union Syndicale de la Production Audiovisuelle (USPA), lieber Thomas Anargyros;
Sehr geehrter Herr Philippe Alessandri, Vorsitzender der Vereinigung der Filmproduzenten (SPFA);
Frau Präsidentin der Gewerkschaft Unabhängiger Produzenten (SPI), liebe Marie Masmonteil;
Sehr geehrter Herr Jacques Clément, Präsident der Gewerkschaft der Produzenten und Schöpfer audiovisueller Programme (SPECT);
Sehr geehrter Herr Arnaud Hamelin, Vorsitzender der Gewerkschaft der audiovisuellen Presseagenturen (SATEV).
Liebe Freunde;
Ich freue mich, Sie alle im Ministerium begrüßen zu dürfen, um eine branchenübergreifende Vereinbarung zu unterzeichnen, die nach den von ARTE France, France Télévisions und TF1 unterzeichneten Vereinbarungen eine weitere wichtige Etappe in der Entwicklung der Beziehungen zwischen den Fernsehanstalten und dem audiovisuellen Bereich.
Diese Vereinbarung ist Teil einer langen Gesprächsrunde zwischen den Fernsehsendern und den Akteuren des unabhängigen audiovisuellen Schaffens. Das war notwendig gewesen.
Sie kennen meine Überzeugung, die Macht des Fernsehens und seiner Programme im Aufbau einer kollektiven Vorstellung, die Konfrontation von Ideen und Visionen, die Verteidigung der schöpferischen Freiheit. Vor allem war der Appetit der Franzosen auf neue, radikale, tief in ihrer Realität verankerte Fiktionen, Dokumentarfilme, Formate, die in der Lage sind, die ganze Komplexität anzugehen, noch nie so stark.
Die Regierung hat sich daher zusammen mit den Fachleuten dafür eingesetzt, die Bedingungen für eine große Allianz der kreativen Kanäle zu schaffen, die in der Lage ist, unser Modell nicht nur zu verteidigen, sondern es zu erobern und unsere Kreation in die Welt zu tragen.
Dafür haben wir mit allen Gliedern der Wertschöpfungskette zusammengearbeitet.
Die Autoren stehen natürlich im Mittelpunkt dieses Ökosystems, und wir haben uns entschieden, alle Schreib-, Entwicklungs- und Designhilfen aufzuwerten.
Wir haben uns auch entschieden, massiv in die Ausbildung zu investieren, mit den Programmen des Europäischen Konservatoriums für audiovisuelles Schreiben und der neuen Abteilung der FEMIS, die sich dem Schreiben von Serien widmet, die Erfolge sind.
Darüber hinaus hat die Regierung eine entscheidende Entscheidung für die Zukunft der Programmindustrie getroffen, indem sie die Steuergutschriften für die Produktion erheblich erhöht hat.
Im audiovisuellen Bereich führte die Anhebung der nationalen Steuergutschrift für Spielfilme von 20% auf 25% zu einem Ausgabenniveau in Frankreich, das 2016 mehr als 25% höher war als 2015.
Aber es musste auch etwas getan werden, um das Geschäftsmodell der Sender zu stärken und ihnen Sichtbarkeit zu geben: Denn das Handeln unserer Sender ist entscheidend, damit die Kreationen dem Publikum begegnen.
Deshalb habe ich beschlossen, die Regelung für das Sponsoring im Fernsehen zu ändern. Dies wird den gesamten Sendern, insbesondere denen, die in die Gründung investieren, 20 bis 30 Millionen Euro an zusätzlichen Einnahmen bescheren. Dieses Dekret wird in den nächsten Tagen veröffentlicht werden.
Und wir wollten auch für die Beziehungen zwischen Sendern und Produzenten die Voraussetzungen für eine neue Allianz schaffen.
Diese neue Allianz beruht auf der Unterzeichnung von Vereinbarungen zwischen den Fachleuten, die ermutigt wurden, wenn die Verhandlungen ins Stocken gerieten, während andere das, was in den Bereich der branchenübergreifenden Beziehungen fiel, im Gesetz einfrieren wollten.
So hat Arte im März dieses Jahres eine Vereinbarung getroffen, die eine Flexibilisierung der Rechte am Aufholfernsehen ermöglicht.
France Télévisions (Stand: Dezember 2015) und TF1 (Stand: Mai 2016) haben jeweils eine Vereinbarung getroffen, die einen Rückgang des Anteils der unabhängigen Produktion im Gegenzug für eine Steuerung des abhängigen Anteils und die Aufrechterhaltung oder sogar Erhöhung der Investitionen der Sender vorsieht.
Zusammen mit ihren Mitschwestern hat die Gruppe M6 im vergangenen Jahr Gespräche mit den Berufsverbänden aufgenommen, um eine neue Vereinbarung zu erreichen, die die Vereinbarung vom 25. November 2008 ersetzt.
Diese Vereinbarung schafft ein neues Gleichgewicht in den wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den audiovisuellen Produzenten und der M6-Gruppe.
Es ist an die Spezifität der Produktionsverpflichtungen und das M6-Format sowie an die redaktionelle Linie der Gruppe und ihr Gleichgewicht zwischen eigener und unabhängiger Produktion angepasst.
Es modernisiert auch die Rechte, die M6 von den Produzenten gewährt werden, um es besser bei der digitalen Transformation zu unterstützen.
Die seit etwas mehr als einem Jahr getroffenen Vereinbarungen bilden zusammen eine neue künstlerische und industrielle Allianz. Das «Dekret Produktion» wird in den nächsten Wochen angepasst, um die Umsetzung zu ermöglichen.
Dieser neue Rahmen stärkt die Zukunft einer starken audiovisuellen Produktion in Frankreich. Sie ist ein Garant für Kreativität und vor allem für Vielfalt.
Durch diese Vereinbarungen erhielten die Sender mehr Rechte und Flexibilität bei der Verwertung der Werke in einem transparenteren Rahmen. Dies schafft die Voraussetzungen für Investitionen in originelle Kreationen, die für die Sendeanstalten unverzichtbar sind, um ihre redaktionelle Identität in einem zunehmend überfüllten audiovisuellen Umfeld zu behaupten. M6 hat diesen Weg eingeschlagen und den damit verbundenen Risikoanteil akzeptiert.
Dazu möchte ich Ihnen gratulieren.
Vor allem möchte ich Sie, die heute hier versammelten Akteure des audiovisuellen Sektors, zu der Demonstration beglückwünschen, dass Sie Ihre Fähigkeit unter Beweis gestellt haben, Vereinbarungen zum Wohle der Kreativität im allgemeinen Interesse des Sektors zu erzielen, durch Regulierung statt durch Regulierung.
Vor einem Jahr hatte ich darauf gewettet, dass Sie es schaffen würden, denn, wie ich Sie kenne, war ich überzeugt, dass Verhandlungen der beste Weg sind, um ein neues Gleichgewicht herzustellen.
Ich danke Ihnen, liebe Freunde, daß Sie diese Diskussionen zum Abschluß gebracht haben, und ich lade Sie daher ein, Ihre Stifte mitzunehmen, um mit dieser neuen Allianz fortzufahren.