المتطوعون أو المأجورون، العسكريون أو المدنيون، المدربون أو المكرسون ببساطة لرعاية الجرحى، عملت الممرضات في خدمة ضحايا الحرب، دون معرفة الحقيقة وراء العديد من الصور النمطية المرتبطة بهم خلال الحرب العالمية الأولى.
الحرب العظمى: نقطة تحول رئيسية لهذه المهنة
صورة، توزيع الكتان على الأشخاص الذين تم إجلاؤهم من متحف الحرب الكبرى في الشمال، ميو
في الواقع ، كانت الحرب العظمى نقطة تحول رئيسية لهذه المهنة: جعل الصراع من الممكن التقدم نحو الاعتراف بهذه المهنة ، التي تجمع بين المعرفة الطبية ومعرفة الجسم. ومن المؤسف أن تفاني الممرضات إذا ظللن، حتى لو كان حقيقيا، في الذكريات أكثر من مهاراتهن، التي اكتسبنها على اتصال بجرحى الحرب.
ملابس تمريض للفتاة الصغيرة ، فرنسا ، 1915-1918 ، الصوف والقطن والصفائح المعدنية متحف الحرب الكبرى ، Meaux - CE2022.4.2-9 / David rase & Uniforme de l'mismier Sidonie Pocquet France ، CA 1915-1918 Musade de la Grande Guerre ، Meaux / Yannick Marques
موزعة على 300 m² ، والأشياء والوثائق التي تشكل هذا المعرض هي أساسا من مجموعات متحف الحرب العظمى. كما ساعدت القروض المقدمة من المؤسسات الشريكة في المعرض وكذلك من جامعي الأعمال من القطاع الخاص على إثراء خطاب المعرض الذي يدور حول ثلاثة محاور رئيسية:
متحف الحرب العظمى Great War Museum, Meaux
- القوانين الأساسية للممرضات أثناء الحرب، وهي قوانين عديدة جدا وتعتمد على مستوى مؤهلاتهن وأجورهن؛
- الممارسات التمريضية للممرضين الذين، جنبا إلى جنب مع الأطباء، تقديم مساهمة حيوية لرعاية الجرحى، والذين يساهمون بطريقة أساسية في تعافيهم.
- الصور والقوالب النمطية التي ترتبط مع الممرضات خلال الصراع، والتي تم تذكرها.
Edith Cavell, Elizabeth of Belgium, Sidonie Pocquet, إليزابيث بلجيكا
وخلال الزيارة، سمحت ثماني صور للممرضات، بعضها معروف لعامة الناس، والبعض الآخر لم يتم الكشف عن هويته، للزائر بإعطاء أسماء وربط وجوه لجميع النساء اللواتي ساهمن في المجهود الحربي. يتم تقديم إديث كافيل وإليسابيت دي بلجيكا جنبا إلى جنب مع النساء الأقل شهرة مثل سيدوني بوكيه ، التي يتم الاحتفاظ بملابسها في المتحف ، وكذلك الأشياء والوثائق التي تنتمي إليها ، مثل كتيب ممرضتها ، وبطاقة هويتها أو شهادتها.
الصورة: في غرفة العمليات فرنسا، 1915-1918 ,, صورة على لوحة زجاجية متحف الحرب العظمى، Meaux
كما تم إثراء المجلس العلمي للمعرض ، المكون من أعضاء فريق المتحف ، بمساهمات فيرجيني ألاوزيت ، رئيس قسم نظم إدارة السجلات والمحفوظات في الصليب الأحمر الفرنسي ، كريستوف ديبوت ، IADE ، كبير موظفي الصحة ، دكتوراه ، مدير تعليمي في معهد تيودور سايمون للتدريب بين المستشفيات (نويلي سور مارن)، كرسي العلوم السياسية / IDM الصحة UMRS 1145، وفريدريك بينو، مؤرخ متخصص في تاريخ المرأة في 20 هاء قرن.
ممرضات يعتنين بالجرحى، بيير ألبرت ليرو (1890-1959) فرنسا، أويل على القماش متحف الفن الكبير، ميو / ديفيد راسي
ويقترح المعرض آليات وساطة لتجسيد بيئة عمل الممرضات أثناء النزاع. وهي مخصصة لجمهور الأسرة ، من 10 سنوات. يتم تقديم صور الفاكس التي سيتم التلاعب بها ، مصحوبة بوصف صوتي ؛ يتم توزيع كتيب يعرض صحيفة Sidonie Pocquet الخيالية مجانا على الزوار في استقبال المتحف ؛ يتم تقديم استبيان صغير لاختبار معرفته في نهاية المعرض. من ناحية أخرى ، سيتم تقديم الجولات والمؤتمرات المصحوبة بمرشدين من قبل المتحف طوال مدة المعرض ، حتى يتمكن الزوار من تعميق الموضوع. جميع البرامج مفصلة www.museedelagrandeguerre.com
الفتاة الجيدة، L " مخادعة مارث بول (1887-1942) فرنسا، 1917 بطاقة بريدية مرسومة بالألوان المائية متحف الفن الحركي، Meaux - CE2021.13.7؛ CE2021.13.8؛ CE2021.13.9
متوفر في متجر المتحف وكذلك في المكتبات المتخصصة ، كتالوج المعرض غني بمساهمات المؤرخين وكذلك المتخصصين في الفترة وعالم الصحة. وهكذا يعرض هذا الكتالوج تاريخ الممرضات خلال الحرب العظمى ويروي المصائر المحطمة للعديد من هؤلاء النساء. ويكشف الكتاب، الذي حظي بدعم من مؤسسة "لا فرانس"، كيف أصبحت الممرضات شخصيات أساسية في المجتمعات التي تعاني من الحرب، وهو أداة حقيقية لفهم معاناتهن، والصعوبات التي تواجههن، وتطور مهنتهن.
المصابين بمرض السل، ألفريد رول (1846-1919) فرنسا، 1916 - الطباعة الحجرية الملونة على الورق في متحف الفن الكبير ، Meaux - 2006.1.3571 / David rase
ماذا كان رد فعلك عندما علمت أن المعرض قد تلقى علامة "معرض المصلحة الوطنية"؟
كان الفريق بأكمله سعيدا جدا بهذه الأخبار ، وهو اعتراف جيد بالعمل الذي قام به المتحف منذ افتتاحه في عام 2011. لقد فوجئنا أكثر بأن معرضنا السابق ، "Tranchees" ، تلقى أيضا العلامة ، ولم نتوقع الحصول عليها لمدة عامين متتاليين! تكافئ هذه العلامة العمل الذي تقوم به إدارة الحفظ في المتحف ، مما يساهم في تثمين ونشر مجموعات المتحف. كما يسلط الضوء على الإجراءات التي اتخذتها خدمتنا العامة، لأن الوساطة هي دائما في صميم شواغلنا لتمكين أكبر عدد ممكن من الناس من الاطلاع على تاريخ الحرب العظمى من خلال هذا الموضوع.
إيماءات الممرضات ، Sketch 1916-1917 ، Olga Bing ، فرنسا ، 1916-1917 Prints Museh de la Grande Guerre ، Meaux - Don Verney
لماذا اخترت تقديم معرض مخصص للممرضات؟
إنه موضوع عرفناه لفترة طويلة أننا نقترح معرضا مخصصا له. يحتوي المتحف على العديد من الأشياء والوثائق التي تسلط الضوء على دور الممرضات في الحرب العظمى ، وأردنا أن نكون قادرين على تسليط الضوء عليها. جاء قرار استضافة هذا المعرض في عام 2023 في وقت كان هناك الكثير من الحديث عن دور مقدمي الرعاية في مكافحة كوفيد-19.
ملكة جمال دي جيسي، ممرضة كبيرة مسلحة ومزينة من قبل مرضاها فرنسا، 1912-1918 ورق، الجيلاتين-الفضة يطبع متحف دي لا غراندي، ميو - دون باربيز
من خلال تخصيص معرض للممرضات في الحرب العظمى ، كان من الممكن رسم خط مواز بين الوضع الحالي ودور مقدمي الرعاية هؤلاء خلال أزمة رئيسية أخرى في التاريخ المعاصر. كما صوت الممثلون المنتخبون لكونوتيه دو بايس دو ميو لصالح تخفيض خاص (5 يورو بدلا من 10 يورو) للممرضين الذين سيزور المتحف خلال مدة المعرض.
كتيب ممرض لمستشفى هاين فولد للممرضة سيدوني بوكيه، فرنسا، 1 الولايات المتحدة الربع من عام 20 هاء متحف الورق في الحرب العظمى، Meaux
ما هي أنواع المجموعات المعروضة في هذا المعرض؟
يضم المعرض العديد من الوثائق التي تشرح وتوضح وضع ودور الممرضات خلال الحرب العظمى ، والتي ستلقي الضوء على الصور النمطية المرتبطة بها. ويركز المعرض أيضا على إلقاء الضوء على الصور الفوتوغرافية، التي تظهر الممرضات في الوضع في الأنشطة اليومية. كما نقدم مجموعتين ، واحدة من الطباعة الحجرية والأخرى من الرسومات ، التي صنعتها نساء كن أيضا ممرضات. تعد الطباعة الحجرية لعام 24 من أعمال لويز إيبلز ، شقيقة الرسام Nabi Henri-Gabriel Ibel ، وتخبر يوما في المستشفى بنبرة فكاهية وبإحساس كبير بمراقبة الإيماءات اليومية. المجموعة الأخرى هي سلسلة من 25 رسمة من أولغا بينغ بعنوان "إيماءات الممرضات" ، والتي تظهر الإيماءات التقنية التي قام بها الممرضون بدقة وواقعية كبيرة.
يوم في المستشفى / لويز إيبل (1891-1965) ، فرنسا ، 1916 - طباعة حجرية ملونة على ورق صباحي متحف الحرب الكبرى ، Meaux - CE2022.8.3-21
نقدم أيضا العديد من الأشياء المتعلقة بالحياة اليومية للممرضات ، بما في ذلك الأدوات الطبية والميداليات التي تم تزيينها بالممرضات ، ولكن أيضا العديد من ملابس التمريض ، بما في ذلك الزي الرسمي للممرضة سيدوني بوكيه ، وعقد مجمع بنات الخيرية في سانت فنسنت دي بول (التي قدمها أرشيف جمعية بنات الخيرية) ، أو الزي الرسمي للممرضة جينفييف هينيت دي غوتيل ، التي أقرضتها عائلة بوغنر ، أحفادها.
لويز إيبل ينتمي إلى عائلة فنان. تتعلم التقنيات التصويرية مع والدتها ، وشقيقها غير الشقيق هو رسام النبي هنري غابرييل إيبل. تمارس الشعر أو الرسم أو النقش (على الخشب ، aquatint والمياه القوية) والمعارض في العديد من الصالونات. خلال الحرب، لويز إيبل يوضح صفحات الصحيفة آل بايونت مثل إليزابيت برانلي أو جيردا فيجنر ، فنانات أخريات. في هذه السلسلة من 20 مطبوعة نشرت في ألبوم بعنوان "يوم في المستشفى" ، تحكي بشعور كبير من الملاحظة والكثير من الفكاهة ، الحياة اليومية للممرضات في مستشفى مساعد.
أولغا بينغ ما نعرفه عن أولغا بينغ معروف لنا من خلال مقدمة الألبوم الذي كتبه الناقد الفني لويس فوكسيليس: كانت رسامة قبل أن تكون ممرضة في مستشفى باريسي. وهذا ما تؤكده الدقة في تمثيل الإيماءات التقنية المختلفة والرعاية التي تؤديها الممرضات المقدمة في 25 رسما من ألبوم "إيماءات الممرضات". تظهر الرعاية ، والضمادات ، وأكواب الشفط ، واللسعات أو العينات ، والمراحيض برغبة في الواقعية بعيدا عن الأيقونات التقليدية. تم نشر هذا الألبوم في مارس 1917 ، وتم بيعه إلى جماعة الإخوان الفنانين.
المصابين بمرض السل. يعتبر مرض السل مرضا مخزيا لأن انتشاره ، وكذلك الأمراض التناسلية أو إدمان الكحول ، يعتبر مفضلا بالظروف الاجتماعية (الفقر ، والسكن غير الصحي ، والاختلاط ، وما إلى ذلك). وقد زاد معدل الوفيات بالسل في الجيوش خلال الحرب، وفي نهاية عام 1915، ثبت أن وجود السل ينطوي على خطر كبير من إضعاف الأعداد. ومنذ ذلك الحين، حشدت السلطات الصحية جهودها لوضع سلاح حقيقي لمكافحة السل. يتم إنشاء مراكز صحية للسل للترحيب بالمرضى وعزلهم. والموظفون ممرضون متخصصون، وغالبا ما يكونون أقل احتراما من أولئك الذين يعتنون بالمصابين. عنوان الملصق: المصابين بمرض السل، يذكر أن مرضى السل هم أيضا ضحايا النزاع.
بيير-ألبرت ليرو تستمر الممرضة في إلهام الرسامين والفنانين والمؤلفين الذين يقومون بمسرحها أو الاحتفال بها في العديد من الأعمال الأيقونية أو الأدبية ، في الصحافة أو على البطاقات البريدية. يستخدم الرسام بيير ألبرت ليرو في هذا العمل الصورة الكلاسيكية للممرضة كـ "ملاك أبيض" ، مخلص وكفء له صورة ظلية نقية ، ملفوفة من الحجاب ، ويتكئ على الجرحى الذين يغسلون ، البطن ، ويساعد أولئك الذين يعانون ، حتى أنه يرافق اللحظات الأخيرة للشخص الذي يموت من جراحه.
ملابس التمريض للفتاة الصغيرة في خطابات التعبئة الوطنية التي تم إعدادها للفتيات الصغيرات ، يتم تقديم الممرضة كمثال يحتذى ويجب أن يثبتوا أنهم جديرون بكبارهم الموجودين في المستشفيات. يتم نقل الخطاب على العديد من وسائل الإعلام في عالم الطفولة: الكتب والدوريات والألعاب والألعاب أو مجموعات صغيرة تأخذ نموذج ممرضة الصليب الأحمر. وهكذا ، يتم تشجيع الفتيات الصغيرات على رعاية الجرحى من خلال دمية الممرضة أو عن طريق ارتداء ملابسهن. هذا الزي الذي يباع في بون مارشيه يتضمن ساحة وقملة وكيب أزرق مع خصم وسام جوقة الشرف.
سيدوني بوكيه، ولد في عام 1888 في بومونت-إن-أرتوا (باس-دي-كاليه)، انفصل عن عائلته، التي بقيت في شمال فرنسا التي احتلها العدو. في عام 1915، تطوعت في مستشفى إسعودون المختلط حيث تم علاج شقيقها من جروح الحرب. ثم التحقت في عام 1916 بمستشفى هاين فولد في باريس لتصبح ممرضة محترفة. يتكون الزي من بلوزة قطنية بيضاء ضيقة للغاية ترتديها فوق تنورة زرقاء. يتم الانتهاء منه من قبل ساحة بيضاء مع شارة الصليب الأحمر المطرزة على الصدر. في الأعلى يتم ارتداء رأس طويل مصنوع من قطعة قماش زرقاء داكنة. على الجانب الأيسر من الرأس توجد قمة بيضاء مطرزة بالحروف S.B.M. فوق صليب أحمر. يتم ختم أزرار tombac الثلاثة مع صليب يحده نقش الصليب الأحمر الفرنسي.
كتيب ممرض من مستشفى هين فولد للممرضة سيدوني بوكيه في نهاية التدريب، يتلقى الممرضون كتيبا فرديا مع صورتهم ورقم الخدمة. وعلى غرار الكتيب العسكري للجندي، يشير كتيب الممرض إلى الخدمات التي تتم في أوقات السلم كما في أوقات الحرب، والتدريبات السنوية التي تتم في مدرسة المستوصفات، والتدريب الداخلي في أقسام المستشفيات، وآراء الأطباء الذين يشرفون عليها. على صورة كتيب التمريض الخاص بها ، ترتدي سيدوني رأسها الذي تحتفظ به شريحتان من الورقة من نفس الظل الذي يعبر على الصدر. النظام العملي جدا يحافظ على الرأس على الجزء الخلفي من الكتفين مع توفير حرية أكبر في الحركة. وهي تنشر غطاء الرأس والحجاب الأبيض المطرزة مع شارة الصليب الأحمر الذي ينزل الماضي الكتفين. عادة ما يكون حجاب الممرضات أزرق داكن يحده الأبيض للمدينة والأبيض.
الآنسة دي جيسي . هذه الصورة مأخوذة من ألبوم ألفه الكولونيل فيجنال في ذكرى أحد رجاله، الملازم الثاني بيير كليريسي، الذي توفي في أغسطس 1917. يتتبع في الصور مسار حرب كليريسي الذي عولج في مستشفى غوتييه في مرسيليا من أواخر عام 1916 إلى مارس 1917. في مرسيليا، يكتفي كليريسي بالراهب الممرض ماديمويسيل دي جيسي، الذي نكتشف صورته هنا، مسلحا ومتفخرا وهو يرتدي الزخارف التي قدمها جرحى المستشفى.
Partager la page