Aide aux aux résidences de création littéraire en Grand Est

• Associations
• Entreprises privées
• Entreprises publiques locales
• EPCI à fiscalité propre
• Établissements publics / services de l'État
• Particuliers

Les auteurs

L’aide s’adresse : 

• aux écrivains, traducteurs, essayistes, illustrateurs, scénaristes et dessinateurs de bande-dessinée, résidant ou non en France ;
• aux auteurs proposant un projet d’écriture ou d’illustration à développer avec une structure du livre de la région Grand Est, ayant publié au moins une fois à compte d’éditeur durant les cinq dernières années, étant à jour de leurs obligations fiscales et sociales et, pour les résidents français, enregistrés en tant qu’artistes-auteurs auprès de l’URSSAF Limousin.

Les structures du livre du Grand Est

L'aide s'adresse aux structures porteuses, publiques ou privées, implantées sur le territoire régional et travaillant dans le secteur du livre : bibliothèque de collectivité territoriale, structure organisatrice d'un festival du livre ou de littérature, maison d'édition, librairie indépendante, association spécialisée dans le livre ou la lecture (hors centres de ressources), collectivité territoriale.

• Les structures hors filière du livre pourront se rapprocher des services instructeurs (Région Grand Est et DRAC Grand Est) pour vérifier leur éligibilité.
• Les structures déjà conventionnées par ailleurs pour des actions d’accueil d’artistes ou d’auteurs en résidence ne sont pas éligibles.
• Dans le cas de l’accueil d’un auteur non-francophone, la structure s’engage à prévoir la présence d’un interprète ou d’un traducteur et à en assumer les coûts.
• Dans le cas de l’accueil d’un auteur étranger, la structure s’engage à appliquer les règles sociales et fiscales en vigueur et à en informer l’auteur.

Les projets éligibles auront une vocation de résidence d’auteur (résidence d’écriture littéraire, de poésie, de traduction, d’illustration) avec une co-construction entre un auteur et une structure porteuse. La résidence pourra durer entre deux et quatre mois. 

Au-delà de cette durée, d’autres formes de financements devront être recherchées. 
Les modalités de présence de l’auteur sur le territoire de la région Grand Est seront précisées dans le projet global de la structure.

La structure veillera à ce qu’une présence soit organisée de manière continue ou régulière. 
Le temps de la résidence peut être fractionné sous réserve que le demandeur et la structure qui l’accueille en justifie par écrit la nécessité et ce qui est mis en œuvre pour maintenir la cohérence du projet. 

La résidence ne devra pas être commencée avant le dépôt de la demande d’aide. De manière générale la structure porteuse devra s’assurer de disposer de délais suffisants pour informer l’auteur sélectionné de la réalisation effective de la résidence en fonction de la réponse des financeurs afin de ne pas le mettre en difficulté par rapport à d’autres engagements éventuels ou à des délais de paiement trop courts. 

La résidence comporte un volet de création égal ou supérieur à 70 % du temps total de la résidence et un volet d’actions culturelles (y compris les actions auprès des jeunes notamment en temps scolaire) représentant au maximum 30 % du temps de la résidence, conformément au décret n°1 du 13/01/2023 portant sur la santé, la protection sociale et la solidarité et considérant les résidences de conception ou de production d'œuvres comme relevant des revenus artistiques principaux et accessoires identifiés. 

Une convention est établie et signée avant le début de la résidence entre l’auteur et la structure d’accueil détaillant les objectifs recherchés, le projet de création, le programme d’actions culturelles et pédagogiques, le calendrier complet, le budget prévisionnel, les moyens matériels mis à disposition. Cette convention est une pièce obligatoire du dossier. 

De plus, dans le cadre de l’instruction, les financeurs se réservent le droit de demander des pièces complémentaires. 

Engagements de l’auteur : 

• L'auteur doit justifier d'un ouvrage publié à compte d'éditeur. Pour l'édition papier, à plus de 500 exemplaires (à plus de 300 exemplaires pour la poésie), depuis moins de 5 ans et par une maison d'édition ayant publié plus de trois auteurs différents et respectant les critères de la profession également énoncés dans les autres dispositifs de soutien à la filière du livre (à l’échelle du Grand Est et au niveau national via le CNL).
• L'auteur doit formuler un projet détaillé et pertinent (autrement dit, un projet en phase à la fois avec sa bibliographie et avec le programme culturel envisagé avec la structure d'accueil). L’auteur y expliquera l’originalité de son projet de création et la cohérence de son projet avec son parcours antérieur. Il doit s'engager, en partenariat avec la structure porteuse, à assurer des actions de médiation de 4 à 6 jours par mois, dont une partie auprès du public scolaire et universitaire. Le projet de l’auteur doit être personnel et non achevé.

Engagements de la structure :

• La structure s'engage à assurer l'organisation du projet dans ses aspects matériels, administratifs et intellectuels. La structure prend aussi en charge a minima l’hébergement de l’auteur pendant la durée de sa résidence ainsi que le coût d’un trajet aller et retour de son domicile au lieu de résidence.
• Elle doit indiquer le profil, le statut et le nom de la personne référente qui, en son sein, sera chargée de coordonner la mise en œuvre culturelle et administrative du projet (depuis la conception et le dépôt du projet jusqu'à l'organisation des actions publiques auxquelles participera l'auteur).
• Elle doit avoir élaboré en une page ou deux le projet artistique et culturel de l’association avec l'auteur. Elle doit attester qu'elle s'associe avec l'auteur pour une durée de 2 à 4 mois et préciser la durée exacte, la date de démarrage officielle et le calendrier prévisionnel complet du projet.
• Elle doit garantir qu'elle permettra à l'auteur de mener un travail personnel d'écriture, de traduction ou d’illustration. Ce travail de création n’est pas une commande.
• Elle doit préciser les modalités d'organisation des rencontres de l'auteur avec le milieu scolaire et le public dans le cadre des actions culturelles attendues.
• La structure doit apporter la preuve qu'elle dispose d'un budget spécifique affecté au projet sur ses fonds propres (délibération, budget prévisionnel, etc.).
• La structure devra fournir avec le dossier un projet de convention avec l'auteur, faisant figurer les objectifs de la résidence (création et actions culturelles), les conditions matérielles (prise en charge du transport, de l'hébergement et de la restauration), organisationnelles et administratives, assorti du calendrier prévisionnel des rencontres. Cette convention devra avoir été signée par l'auteur et la structure d'accueil au moment du versement de la subvention. Les financeurs ne sont pas signataires de cette convention.
• Les partenariats avec d’autres acteurs de la chaîne du livre seront appréciés.

L’aide est plafonnée à 11 200 € TTC, elle dépend de la durée de résidence.

L’aide est composée de deux montants distincts :

• un forfait de 2 400 € bruts par mois de résidence versé sous forme de droits d’auteurs à l’auteur accueilli. Cette rémunération peut être versée selon deux modalités différentes :
  • par la structure d’accueil : dans ce cas de figure, la structure d’accueil perçoit une subvention et l’utilise pour rémunérer l’auteur, et s’engage par là-même à s’acquitter des cotisations sociales afférentes, en fonction du régime fiscal de l’auteur ;
  • par les financeurs DRAC ou Région : dans ce cas de figure, l’auteur reçoit directement l’aide sous forme de droits d’auteurs, charge aux financeurs de s’acquitter des cotisations sociales afférentes, en fonction du régime fiscal de l’auteur. Ces modalités impliquent que l’auteur fournit en amont les informations relatives à son régime fiscal et s’engage à honorer ses obligations sociales et fiscales (les éléments sont à retrouver ici : https://www.urssaf.fr/accueil/artiste-auteur-diffuseur/artiste-auteur/modalites-declarationpaiement.html).

Le choix du mode de rémunération doit être fait dès le dépôt de la demande d’aide.

• Une aide de 400 € TTC maximum par mois de présence, versée, si besoin, à la structure porteuse (à l’exception des structures publiques) pour la prise en charge des frais d’organisation (hébergement, transport et restauration, temps de conception et de coordination du projet, communication, actions de médiation). Dans ce cadre, une attention particulière sera apportée aux projets prévoyant une itinérance sur un territoire donné.

Un délai de carence d’un an devra être observé entre deux demandes déposées par une même structure d’accueil. 

La date à laquelle commence à courir le délai de carence est la date limite de dépôt de dossier (à savoir le 28 février, le 15 mai ou le 15 octobre).

Il n’est pas possible pour un auteur de cumuler l’aide à la résidence de création littéraire et l’aide à la création littéraire sur un même projet. Il n’est pas possible de représenter un projet refusé.

Les critères de sélection et d’analyse des dossiers par la commission "Vie littéraire" sont :

• la qualité et l’originalité du projet de création et d’action culturelle ;
• la qualité du volet pédagogique proposé ;
• le temps passé par l’auteur sur le territoire Grand Est ;
• la garantie donnée à l’auteur de pouvoir mener un travail personnel d’écriture ;
• la structuration et la place de la résidence dans le projet global de la structure d’accueil ;
• la mobilisation de partenariats locaux et la recherche de financements croisés ;
• L'enveloppe budgétaire disponible.

SESSION 1 

• Date limite de dépôt des dossiers : 28 février 2026, 23h59 (heure de Paris). Aucun dossier ne pourra être déposé ou pris en compte après cette date.

SESSION 2 

• Date limite de dépôt des dossiers : 15 mai 2026, 23h59 (heure de Paris). Aucun dossier ne pourra être déposé ou pris en compte après cette date.

SESSION 3 

• Date limite de dépôt des dossiers : 15 octobre 2026, 23h59 (heure de Paris). Aucun dossier ne pourra être déposé ou pris en compte après cette date.

Un contact préalable avec les conseillères DRAC ou les chargées de mission Région est fortement conseillé. Le porteur de projet pourra se rapprocher d’un centre de ressources du livre en Grand Est (Interbibly, Central Vapeur, Caranusca, Lecture et loisirs, Centre de créations pour l’enfance de Tinqueux, etc.) pour se faire aider dans le montage de son projet et dans la constitution de son dossier.

1. Téléchargez le formulaire disponible en bas de cette page.
2. Remplissez ce formulaire et joignez une lettre argumentée adressée conjointement au Président de la Région Grand Est, à la présidente du Centre national du livre et à la Directrice Régionale des Affaires Culturelles du Grand Est, précisant le montant de l’aide sollicitée et démontrant son effet incitatif ; ainsi que les pièces administratives et comptables relatives au projet déposé.
3. Retournez-les, par messagerie uniquement, aux deux adresses ci-dessous (DRAC Grand Est et Région Grand Est) : 

• Direction régionale des affaires culturelles Grand Est (DRAC)
  Pôle démocratisation et industries culturelles
  Services Livre et lecture
  demarches.livre.lecture.drac.grandest@culture.gouv.fr
• Conseil régional Grand Est
  Direction culture patrimoine et mémoire
  livre@grandest.fr