Der angelsächsische Sport par excellence, Rugby ist jedoch weit verbreitet in der lateinischen Welt, vor allem im Süden und SüdenDas Vokabular Westfrankreichs in Französisch und Okzitanisch ist viel weniger an die englische Sprache angelehnt als das anderer Gemeinschaftssportarten, die aus dem Ärmelkanal kommen. Das französische Rugby-Lexikon ist besonders reich an bildlichen und beschreibenden Ausdrücken und Begriffen, die aus der gängigen Sprache stammen und seine populäre und regionale Verwurzelung widerspiegeln.
Diese Sammlung bietet Äquivalente in Katalanisch, Spanisch aus Spanien und Argentinien, Französisch aus Quebec, Galizisch, Italienisch, Portugiesisch aus Portugal und Brasilien, Rumänisch, aber auch in den okzitanischen Sprachen (Okzitanisch, Auvergnat, Gascon, Languedoc, Limousin, Provençal) und Baskisch.
Entdecken oder entdecken Sie, übersetzt in fünfzehn Sprachen, mehr als 200 Begriffe über die Positionen der Spieler, allgemeine, defensive und offensive Techniken, Regeln, Fehler und Sanktionen..., bis hin zur notwendigen Ausrüstung der Spieler.
Die Sammlung direkt herunterladen oder ihn finden in unseren Publikationen.
Laden Sie die Daten herunter im xlsx Format.
Partager la page