19世纪初,在欧洲,纪念碑的发明者很少关注游客,他们自己决定了值得记住的事实和地方(例如,从1840年起,通过编制一份«历史纪念碑的清单»)。 然而,在1960年代,游客成为遗址的组成部分。 从Andr é Malraux向世界呼吁Abu Simbel到教科文组织呼吁“拯救威尼斯”,这一遗产事业一直得到公众舆论的支持,因此也得到游客的支持。 这并不是不重要的:他们在现场的存在,不仅参与传播这些地方的感觉。 他们对全球社会的代表进行解释,有时提出质疑,有时表示赞同,往往是适当的,从而改变了给予网站的原始含义。

在所有情况下,在场的访客都参与制作和传递记忆。 换言之,它们有助于选择保留的内容,而隐含地促进被遗忘的内容。 在这样做的时候,他们维持简报,并通过不断更新参与简报的编写。 因此,这种贡献的一个问题是:知识,学者和专家,谁将他们指定给经常访问他们的游客,决定记忆的内容的演员游戏如何结合起来? 换言之,谁选择了哪些应予保留,以及如何必须或能够保留,反之亦然,哪些被遗忘了?

一方面,严格提倡保护纪念物的人关心保护,担心有些游客会为这个地方服务或改变它的做法。 文物部分将受到"过多"游客人数的威胁。 此外,教科文组织本身在这一领域确立了参照标准,反映了"可接受的负荷限度",这并非是出于任何原因。 另一方面,虽然一些传统文化遗址和表现形式可能"抱怨"过度使用,但在大多数情况下,情况恰恰相反。 他们的官员感到遗憾的是没有足够的来访者。 但是,如果有的话,访客的“正确”人数是多少? 如何评估?

如果利害关系是物质和经济的,它们也是象征性的。 这些紧张局势有时甚至会演变成冲突,但却出现了一个特别的转折和引人注目的现象,其特点是悲惨地出现了一些历史片段,例如广岛,其1996年世界遗产的分类并非没有问题,即Oświęcim。

 

科学协调
Anne Gaugue 克莱蒙-奥弗涅大学地质学家,HDR讲师
Olivier Lazzarotti 皮卡尔迪-朱尔斯-韦恩大学地理学家,教授
Lily Martinet ,负责法国非物质文化遗产和民族学,文化部研究,价值和非物质文化遗产司,该杂志的共同编辑 现场。 社会科学

 

中的轴和问题 目标 S:

1.参观文物古迹?

正在寻找“理想的访客人数”?

在“太多”和“不够”之间,“正确”的访客人数是多少? 从"过度拥挤"到"过度旅游",提供了哪些答案,提供了哪些答案? 由谁来进行这种评估? 在这些评估中,经济,社会和象征性的必要性有何重要性? »采取什么行动,以及如何«监管,如有必要,对访客进行监管?

寻找“理想的访客”?

“真正的访问者”和“理想的访问者”之间的脱节是什么? 来访者既不是一个同质的群体,也不是从惯例的角度,也不是从代表的角度来看。 例如,在奥斯威辛集中营入口处自拍是可以容忍的吗? 访客是否可以避免规定或禁止某些行为的习惯协议? 例如,他们曾经在澳大利亚乌鲁鲁岩石上攀爬过,尽管土著传统禁止这种做法,这种做法是否可以接受? »,谁决定«良好的n ü 实践? 在展示非物质遗产时,我们如何设想游客的到来—从他们的积极参与(例如在布列塔尼的节节期间)到他们的被动观察(从Dogon Country (马里)的面具到巴厘岛舞蹈)?

2.没有文物的游客?

如今,我们如何评估各种相似之处,例如Lascaux Cave或Cosquer Cave的多个再现,或者虚拟世界,例如Metaverse,其目的是重新创造遗产元素? 数字作品的外观是否与博物馆之旅的体验相媲美? 换言之,传统歌曲,舞蹈或仪式的表演如何在公众招待会上表演? 这些经验是否会成为目前的模式,同时转移和推进当代问题:如何协调访问和保护?

3.由谁来制作哪种简报?

参观者的逻辑,有时是自己阅读遗产的人,与其他行动者,学者,专家的逻辑相交叉,这些人有时是文化机构的协会或成员,有时是正式呈件的代表。 它们之间的关系如何? 记忆过程如何最终决定社会记住什么和忘记什么?

因此,一般来说,响应这一呼吁的捐助者将设法拒绝,分析和正视所提出的问题:游客对遗产做些什么?

 

这些主题不会限制或限制主题。 欢迎所有其他人参加。 这项呼吁的一般目的是,尽可能广泛和公开地审查游客对遗产的多重影响。

研究领域是全球性的和所有类型的遗产-物质,无形,自然等 –可以召集。 所有社会科学和人文科学,研究人员,从业人员和遗产专业人员都可以索取论文。

 

捐款建议

拟议的条款必须包含未发表的研究,假设或更新的部分;它们不能重复已经公布的整个案文。

将根据审查评价政策审查所提供的资料。 如果您想对此问题做出贡献,请发送 2023年3月8日之前 您的提议摘要,最多包含1500个标志,以及一份简短的简历

-通过电子邮件:

insitu.arss@culture.gouv.fr

或邮寄:

文化部

遗产和建筑总局

审核 现场。 社会科学

收件人:Nathalie Meyer

6 Rue des Pyramides

75001巴黎

 

预计将为提供与选定提案相对应的条款案文  2023年9月1日 。 您可以用法语或您自己的语言撰写您的贡献。 该报告将以原文和法文译文出版。 文章的符号,空格,注释和书目将在15,000到35,000之间。

有关页数,插图,注释和链接插入等方面的建议,可在该杂志的网站上找到: https://journals.openedition.org/insituarss/276

 

了解更多:

“传统游客”:用法语拨打--> https://journals.openedition.org/insituarss/2466

文化遗产游客请致电-->  https://journals.openedition.org/insituarss/2470