第十二届里昂双年展:同时... 突然,然后

《双年展》,游戏规则

自1991年成立以来,我向各位委员提议,我请他们思考一个关键字。 这适用于三个连续版本。 这个词从直接的现实,频繁的使用和不确定的语义振幅中提取出来,需要艺术和社会的解释。 有第一个 故事 1991年 全球 1997年, 时间性 2003年,最后是2009年至2013年: 变速器

在Word中 变速器 我把这件事交给了Gunnar B. Kvaran,他回答了我 叙述 。 该术语不过是一个标题。 它只是我们建立三个平台的对话的起点:第一,A 曝光 因为,不管作品的联系方式,地点,选择或不存在,都是一个设计问题 曝光 。 然后, Veduta 的视觉创作和实验实验室 居住的艺术家 收集 里昂当代艺术博物馆 工作 业余爱好者 与世界建立新的视觉关系。 最后, 共振 这是一首巨大的创作曲集,艺术家的集体,年轻的画廊,新机构或纯粹的冒险家在其中与展览形成对比,以向非理性,多元和唯一值得的时间致敬 存在 因为它是唯一没有持续时间的。

叙述

为Gunnar B. Kvaran摆姿势  R 顶部 旁边 变速器 因此,这是要说明的  是什么的证据 通过 (“现实就是现实,”哲学家说。) 对于用甜蜜的怀旧来装饰墙壁并使他们保持的新现代主义,Gunnar B. Kvaran反对重新关注 表单 。 因为它是一种前所未有的形式 思考 。 这种想法的形式可能就是这样说的 最重要的 。 故事可能很好,但让它们在一天结束时与众不同的是它们的形式的相关性,因为它通过形成叙述来创造意义。

小王子说,“告诉我一个故事”,诗人就画了这篇文章。

作者:里昂双年展艺术总监Thierry Raspail

2013年里昂双年展

小说家或编剧家总是希望有一个有趣的故事来讲述。 一个好故事也是政客和品牌想要影响选民或消费者行为的原因。 正如罗兰·巴尔特斯所写的那样,世界的故事不再是无数的;它们现在无所不在,已被安装在日常生活的核心。

在2013年里昂双年展上,我邀请了来自世界各地从事叙述领域工作和经验的艺术家,通过他们的作品,介绍叙述的方式和机制。 因此,该展览将当代艺术家的创造性放在首位,以不同的方式讲述新的故事,打破主流叙事代码,即现成的故事情节。

这些艺术家使用多种多样的登记册,材料和技术,以各种形式讲述他们的作品-叙事。 展览将雕塑,绘画,静态和动画图像,文字,声音和空间物体的排列,表演等相结合 它突出了当今年轻艺术家的工作方式,而不是方式,根据他们在欧洲,亚洲,拉丁美洲,非洲或北美的工作方式,想象未来的故事: 忽视全球化小说(好莱坞,电视或世界文学的畅销书)的悬疑和兴奋的叙事使世界熟悉的新叙事,使它回到经典的实施总是试图消除,扼杀的极端奇怪和复杂; 艺术叙事让我们看到和理解世界是新的,更能理解。

这些年轻艺术家包括英国作家艾德·阿特金斯和海伦·马滕,捷克作家马格德,美国人特里沙·巴加,伊恩·郑,佩特拉·科特格特,纳特·罗曼和瑞安·特雷卡丁,中国作家张丁和巴西艺术家蒂亚戈·马丁斯·德梅洛,或法国的Neïl ó n Beloufa和Lili Reynaud-Dewar。

作者:Gunnar B. Kvaran,2013年里昂双年展的访客馆长

里昂双年展,2013年9月12日至2014年1月5日

www.biennaledelyon.com