• Contenu
  • Menu
  • Recherche
  • Pied de page

Ministère
de la culture

Menu

  • Retour

    Actualités

    Voir tout
    • À la Une
    • Dossiers
  • Retour

    Nous connaître

    Voir tout
    • Rachida Dati, ministre de la Culture
    • Découvrir le ministère

      Voir tout
      • Organisation du ministère
      • Histoire du ministère
      • Événements nationaux
      • Protections, labels et appellations
      • Le budget du ministère de la Culture
    • Emploi et formation

      Voir tout
      • Emploi - Apprentissage
      • Concours et examens professionnels
      • Le répertoire des métiers
      • Les agents témoignent
      • Service civique
      • Formations professionnelles
  • Aides & démarches
  • Retour

    Documentation

    Voir tout
    • Rechercher une publication
    • Statistiques ministérielles de la Culture
    • Bases de données
    • Sites internet et multimédias
    • Répertoire des ressources documentaires
  • Événements nationaux
  • Régions

    • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
    • Drac Centre-Val de Loire
    • Dac Guadeloupe
    • DRAC Île-de-France
    • Drac Normandie
    • Drac Occitanie
    • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
    • Drac Bourgogne-Franche-Comté
    • Drac Corse
    • DCJS Guyane
    • DAC Martinique
    • DRAC Nouvelle-Aquitaine
    • Dac de La Réunion
    • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
    • Drac Bretagne
    • Drac Grand Est
    • Drac Hauts-de-France
    • DAC Mayotte
    • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
    • Drac Pays de la Loire
    • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
  • Secteurs & métiers

    • Archéologie
    • Architecture
    • Archives
    • Arts plastiques
    • Audiovisuel
    • Cinéma
    • Danse
    • Design
    • Industries culturelles et créatives
    • Livre et lecture
    • Métiers d'art
    • Mode
    • Monuments & Sites
    • Musées
    • Musique
    • Photographie
    • Presse écrite
    • Théâtre, spectacles

    Politiques publiques

    • Circulation des biens culturels
    • Conservation-restauration
    • Culture et territoires
    • Développement culturel
    • Education artistique et culturelle
    • Éducation aux médias et à l'information
    • Egalité et diversité
    • Enseignement supérieur et Recherche
    • Ethnologie de la France
    • Europe et international
    • Innovation numérique
    • Inventaire général du patrimoine
    • Langue française et langues de France
    • Mécénat
    • Patrimoine culturel immatériel
    • Sciences du patrimoine
    • Sécurité - Sûreté
    • Transition écologique
  1. Sciences du patrimoine
  2. Colloques et journées d'études
  3. Les Entretiens du patrimoine 2023
Sciences du patrimoine

Menu

  • Actualités
  • Retour

    Les sciences du patrimoine en France

    • Thématiques de recherche

      Voir tout
      • Patrimoine et société
      • Patrimoine et environnement
      • Patrimoine et numérique
      • Etude des matériaux
      • Ethnologie de la France et du patrimoine
      • Conservation et restauration
      • Le chantier de Notre-Dame de Paris
    • Partenariats scientifiques
    • Collaborations européennes
  • Retour

    Pour les professionnels, les étudiants et les chercheurs

    • Les Entretiens du patrimoine 2023
    • Les revues
    • Les publications
    • Allocations de formation et de recherche dans le domaine du patrimoine
    • Appels à projets du Ministère
    • Appel à projets Horizon Europe

Les Entretiens du patrimoine 2023

Organisés par le ministère de la Culture, les Entretiens du patrimoine se sont déroulés les 28, 29 et 30 novembre 2023 au musée du quai Branly-Jacques Chirac et à distance.

 

La direction générale des patrimoines et de l’architecture du ministère de la Culture a renoué avec une tradition remontant à 1988 et interrompue en 2013, en organisant les 28, 29 et 30 novembre 2023 les Entretiens du patrimoine, une rencontre qui a donné l’opportunité à l’ensemble des acteurs du secteur (architectes, conservateurs, restaurateurs, chercheurs, entreprises, associations, etc.) de débattre d’une question située au cœur de leurs activités. Cette rencontre a eu lieu en présence au musée du quai Branly-Jacques Chirac et à distance.

La conservation et la restauration du patrimoine culturel, tous domaines confondus (matériel, immatériel, numérique et naturel) ont connu d’importantes évolutions depuis la Seconde Guerre mondiale et la convention de La Haye pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé. En 1964, la Charte de Venise, axée sur le patrimoine monumental mais dont bien des points peuvent s’appliquer plus largement à d’autres secteurs patrimoniaux, eut l’ambition d’en formaliser les principes pour constituer un cadre de niveau européen, sinon international. D’autres documents internationaux tels la Charte de Florence sur la restauration des jardins historiques (1982), l’ont depuis précisée et complétée.

L’élaboration et la mise en œuvre par l’UNESCO de la convention sur le Patrimoine mondial de 1972, qui réunit dans un même document protection de la nature et préservation du patrimoine culturel, complétée en 1982 par la déclaration de Budapest invitant à mieux associer les citoyens ou « communautés » à la préservation du patrimoine culturel, puis la convention de 2003 sur le Patrimoine culturel immatériel ouvrant notamment la voie à de nouvelles politiques de patrimonialisation des pratiques sociales et savoir-faire hérités du passé, ont entraîné d’importantes évolutions au niveau mondial.

Aujourd’hui, la double révolution verte et numérique, avec ses conséquences politiques, économiques et sociétales, bouleverse les pratiques. 

Durant ces trois journées, il a été proposé, à la lumière de ces évolutions, de faire le point sur les pratiques actuelles en matière de conservation et de restauration et d’envisager les évolutions qui apparaîtront nécessaires. Comment contribuent-elles à faire des éléments matériels et immatériels hérités du passé des ressources d’avenir en leur donnant une nouvelle vie ? Quelles techniques, quels matériaux sont mis en œuvre à cet effet ? En quoi la préservation, la restauration du patrimoine évolue-t-elle face aux effets présents et futurs du changement climatique ? Quelle place pour le patrimoine dans la transition écologique ?

Les interventions qui ont ponctué ces trois journées n’ont pas eu la prétention de couvrir l’ensemble de ce vaste sujet mais avaient objectif d’ouvrir le débat et de dessiner des perspectives, à la lumière notamment d’exemples concrets et de retours d’expérience, ainsi que du témoignage d’experts étrangers.

Elles étaient organisées en 4 sessions thématiques :

  • Session 1 : Quelles évolutions des principes et des pratiques de la restauration ?

En guise d’ouverture et pour une mise en perspective historique du sujet, cette première session retrace les grandes étapes de l’évolution des pratiques, pose la question de la doctrine dans un contexte globalisé et évoque l’apparition de nouveaux acteurs, de nouveaux modes de pensée et d’action.

  • Session 2 : Restaurer : quelles réponses à l’évolution des usages ?

La conservation, la restauration, la préservation d’un bien culturel ne prennent tout leur sens qu’au regard de sa valeur d’usage pour la société, du statut, du rôle qui lui sont assignés dans l’espace contemporain pour lequel, hérité du passé, il n’a pas été conçu. C’est lui assurer ainsi un avenir en lui maintenant ou en lui restituant une raison d’être.

Cet usage peut être de nature très diverse selon l’élément (matériel, immatériel, numérique ; site, jardin, édifice, objet) et selon sa destination future (conservation in situ ou dans un musée, un service d’archives, accessible ou inaccessible au public, adaptation à de nouveaux usages ou réadaptation à son usage initial, etc.).

Ces données conditionnent fortement le cahier des charges des opérations et les choix opérés pour les interventions, qui pourront aller de la seule conservation préventive à des interventions plus lourdes visant à la restitution de parties manquantes, voire à l’ajout d’apports contemporains.

  • Session 3 : Matériaux, techniques et savoir-faire : des approches évolutives ?

Les doctrines et principes de la restauration sont conditionnées sur le terrain par la nature et la mise en œuvre des matériaux des objets sur lesquels portent les interventions. Certains objets patrimoniaux, à l’origine conçus comme des œuvres éphémères, sont des cas d’école particulièrement intéressants à examiner de ce point de vue. D’autres sont constitués de matériaux non pérennes qu’il s’agit de stabiliser ou, à défaut, auxquels il faut trouver des substituts, au risque de trahir l’œuvre.

Ces approches et les solutions mises en œuvre ont connu des évolutions pouvant être spécifiques à certains domaines, par exemple celui du textile, constitué d’objets particulièrement fragiles.

  • Session 4 : Quelle place de la conservation-restauration dans la double transition écologique et numérique ?

Comme tous les domaines, celui de la conservation-restauration du patrimoine est bouleversé par la double révolution verte et numérique. En quoi cette dernière peut-elle être une chance pour le patrimoine culturel ? Comment les données produites par les différents acteurs du patrimoine -professionnels, chercheurs, citoyens- ainsi que le recours à l’imagerie numérique peuvent-ils être aujourd’hui mis au service des interventions ?

La transition verte interroge la place du patrimoine dans les politiques énergétiques et de développement durable, notamment sous l’angle de la restauration. L’inflation législative et réglementaire résultant de ces politiques, de même que les objectifs fixés, posent la question de leur compatibilité avec une bonne conservation et restauration du patrimoine culturel. Cela est spécialement vrai pour le patrimoine bâti ancien comme pour celui du XXe siècle.

Les menaces générées par le réchauffement climatique nous invitent à repenser les approches et les modes d’intervention, notamment le rapport entre patrimoine culturel et nature.
 

Programme détaillé :

9h – 9h45                INTRODUCTION

 

SESSION 1 – Quelles évolutions des principes et pratiques de la restauration ?

Présidente de séance : Marie-Anne Sire, inspectrice des patrimoines, collège Monuments historiques, Délégation à l’inspection, à la recherche et à l’innovation, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

9h50 - 10h20          « Genèse et évolution du cadre juridique : la pluralité des registres normatifs »

Marie Cornu, juriste et directrice de recherche au Centre national de la recherche scientifique, spécialiste du droit des biens culturels

10h20 - 10h50         « Les grandes étapes de l’évolution des pratiques de restauration patrimoniale »

Olivier Poisson, inspecteur général des patrimoines honoraire, collège Monuments historiques

10h50 - 11h10          PAUSE

11h10 - 11h40          « Évolution des pratiques de restauration du patrimoine urbain et paysager, en lien avec l’évolution des législations »

Pascal Planchet, professeur de droit public à l’Université Lumière Lyon II

11h40 - 13h10          TABLE RONDE
« Regards croisés sur la notion d’authenticité dans les pratiques de restauration »

Modération : Simon Texier, secrétaire général de la Commission du Vieux Paris

Cécile Duvelle consultante, auparavant cheffe de la section du patrimoine culturel immatériel à l’UNESCO

Riccardo Giordano, architecte en chef des monuments historiques

Toshiyuki Kono, professeur émérite de droit international privé à l’Université de Kyushu

Adeline Rabaté, directrice de la Conservation des monuments et des collections, Centre des monuments nationaux

13h10 - 14h30         DÉJEUNER LIBRE

14h30 - 15h             « Application des chartes au contexte africain. Le patrimoine mondial a-t-il figé des monuments évolutifs ? »

Régis Martin, président de la Compagnie des architectes en chef des monuments historiques

15h - 15h40            « D’une réforme à l’autre : la place nouvelle des maîtres d’ouvrage dans la chaîne patrimoniale »

Anne Embs, cheffe de la Conservation régionale des monuments historiques de la DRAC Centre-Val de Loire

Albéric de Montgolfier sénateur d'Eure-et-Loir et vice-président de la Commission des finances du Sénat

15h40 - 16h            PAUSE

 

SESSION 2 – Restaurer : quelles réponses à l’évolution des usages ?

Présidente de séance : Catherine Chevillot, directrice de la Cité de l’architecture & du patrimoine

16h15 – 16h45        « Quel état de référence ? La salle de bal à Fontainebleau »

Vincent Cochet, conservateur en chef du patrimoine, château de Fontainebleau

16h45 - 18h15         TABLE RONDE
« Objets mobiliers qui servent, qui jouent, qui flottent ou qui naviguent… La conservation et la restauration à l’épreuve de l’usage »

Modération : Judith Kagan, conservatrice générale du patrimoine, cheffe du Bureau de l’expertise et des métiers, Sous-direction des monuments historiques et des sites patrimoniaux, Service du patrimoine, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

Manuel Lalanne, conservateur du patrimoine, DRAC Nouvelle-Aquitaine

Hélène Lebédel-Carbonnel, inspectrice des patrimoines, collège Monuments historiques, Délégation à l’inspection, à la recherche et à l’innovation, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

Christian Lutz, expert organologue, technicien-conseil pour les orgues auprès des Monuments historiques

Åsa Tillman, responsable technique du théâtre du château de Drottningholm

9h – 10h30              TABLE RONDE
« La restauration des monuments au regard de leurs usages »

Modération : Pascal Mignerey, chef de la Délégation à l’inspection, à la recherche et à l’innovation, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

Anne-Laure Garaïos, directrice scientifique du Musée des arts décoratifs de l’océan Indien

Séverine Lepape, directrice du Musée de Cluny - musée national du Moyen-Âge

Sophie Masse architecte des bâtiments de France, cheffe de l’Unité départementale de l'architecture et du patrimoine de Seine-Saint-Denis

Didier Repellin, inspecteur général des monuments historiques honoraire, architecte en chef des monuments historiques honoraire

10h30 – 10h45        PAUSE

10h45 – 11h25       « Doit-on restituer pour assurer la lisibilité et la conservation d'un site archéologique ? Le temple de Mercure au Puys de Dôme et le quartier El Born à Barcelone, deux partis de présentation aux publics »

Jean-Olivier Guilhot, inspecteur des patrimoines, collège Archéologie, Délégation à l’inspection, à la recherche et à l’innovation, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

Marc Aureli Santos Ruiz architecte et directeur du service de l'architecture urbaine et du patrimoine de la ville de Barcelone

 

SESSION 3 –Matériaux, techniques et savoir-faire : des approches évolutives ?

Président de séance : Michel Goutal, architecte en chef des monuments historiques

11h35 – 13h15      TABLE RONDE
« Tradition, innovation, développement durable : quels matériaux et quelles techniques pour la conservation-restauration des biens culturels demain ? »

Modération : Isabelle Pallot-Frossard, conservateur général du patrimoine, présidente de la Fondation des Sciences du Patrimoine

Yveline Huguet, conservatrice-restauratrice de collections d’ethnographie et d’histoire naturelle, consultante en conservation préventive

Éleonore Kissel, conservatrice-restauratrice, responsable du pôle Conservation-Restauration au musée du quai Branly-Jacques Chirac

Olivier Morel, restaurateur d'objets d'art, spécialité métal

Bertrand Sainte-Marthe, conservateur-restaurateur, responsable de l'atelier de restauration, reliure et dorure aux Archives nationales

Klaas Jan van den Berg, scientifique en chef à l'Agence du patrimoine culturel des Pays-Bas et professeur à l'université d'Amsterdam, spécialisé dans la science de la conservation et de la restauration des peintures

13h15 – 14h30        DÉJEUNER LIBRE

14h30 - 15h             « Les défis de la restauration des bétons »

Elisabeth Marie-Victoire, ingénieure de recherche, responsable du pôle Béton au Laboratoire de recherche des monuments historiques

15h - 15h30             « L’évolution des pratiques en conservation-restauration des textiles »

Patricia dal-Prà, conservatrice-restauratrice, responsable de l’atelier d’enseignements de la spécialité Arts textiles au département des restaurateurs, Institut national du patrimoine

15h30 – 15h45        PAUSE

15h45 – 17h15      TABLE RONDE
« La conservation des biens culturels éphémères ou sujets à l’obsolescence technique »

Modération : Gilles Barabant, responsable de la filière Art contemporain au département Restauration, Centre de recherche et de restauration des musées de France

Cécile Dazord, conservatrice du patrimoine, chargée des problématiques conservatoires spécifiques à l’art contemporain au Département recherche du C2RMF de 2012 à 2019

Lucile Dessennes, conservatrice-restauratrice de documents graphiques, Bibliothèque nationale de France

Pierre-Antoine Gatier, architecte en chef des monuments historiques, inspecteur général des monuments historiques

Isabelle Scappazzoni, restauratrice de livres et documents graphiques aux Archives nationales, expert technique à la Fédération nationale des experts spécialisés en art

17h15 - 17h45         « La participation des communautés à la restauration du patrimoine : le musée du Compagnonnage »

Virginie Tostain, directrice du musée du Compagnonnage

17h45 - 18h15         « Vers la patrimonialisation des pratiques et savoir-faire en conservation-restauration ? »

Isabelle Chave, sous-directrice des monuments historiques et des sites patrimoniaux, Service du patrimoine, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

9h

SESSION 4 – Quelle place de la conservation-restauration dans la double transition écologique et numérique ?

Président de séance : Christophe Amsler, architecte, Lausanne

9h20 – 9h50    « Réflexions sur la conservation des jardins patrimoniaux face au dérèglement climatique et à la perte de la biodiversité »  

Jean-Michel Sainsard, chargé de mission expertise parc et jardins, Bureau de l’expertise et des métiers, Sous-direction des monuments historiques et des sites patrimoniaux, Service du patrimoine, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

9h50 – 10h30         « Le patrimoine littoral face à l’évolution du trait de côte : réflexions, expérimentations et prospectives »

Virginie Serna, conservatrice en chef à la Mission de l'inventaire général du patrimoine culturel, Service du patrimoine, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

10h30 – 10h45        PAUSE

10h45 – 12h15      TABLE RONDE
« Habiter un monde fini : impact et opportunités de la transition écologique sur l’aménagement du cadre de vie »

Modération : Emmanuel Nebout, architecte conseil de l’État

Anna Chavepayre, architecte, cofondatrice associée du collectif Encore

Fabienne Couvert, directrice déléguée Architecture, agence AREP

Maël de Quelen, architecte en chef des monuments historiques

Gabriel Turquet de Beauregard, architecte des bâtiments de France, chef de l'Unité départementale de l'architecture et du patrimoine du Maine et Loire

12h15 – 12h50        « Enjeux contemporains des transitions écologique et numérique au service de la restauration »

Ann Bourgès, ingénieure de recherche, responsable adjoint du groupe Objet, département Recherche, Centre de recherche et de restauration des musées de France

Geneviève Pinçon, cheffe du Bureau de la politique nationale des grottes ornées et des sites d'art rupestre, Centre national de la Préhistoire

12h50 – 14h                 DÉJEUNER LIBRE

14h – 14h30     « Entre poussière et pixel : conserver et numériser aux Archives nationales »

Ludivine Leroy-Banti, restauratrice de documents graphiques aux Archives nationales

14h30 – 16h          TABLE RONDE
« Mobiliser les données de la recherche : Notre-Dame, un système d’information "monumental" »

Modération : Pascal Liévaux, chef du Département de la recherche, de la valorisation et du patrimoine culturel immatériel, Délégation à l’inspection, à la recherche et à l’innovation, Direction générale des patrimoines et de l’architecture

Philippe Dillmann, directeur de recherche à l’Institut de recherche sur les archéomatériaux, responsable du Laboratoire archéomatériaux et prévision de l’altération au CEA Paris-Saclay

Rémi Fromont, architecte en chef des monuments historiques

Livio de Luca, directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique, directeur de l’UMR CNRS/MCC MAP (Modèles et simulations pour l’Architecture et le Patrimoine)

Aline Magnien, conservateur du patrimoine, ex-Directrice du Laboratoire de recherche des monuments historiques

16h – 16h15                 PAUSE

16h15 – 17h45      TABLE RONDE
« Changer notre regard sur la restauration : renaturer la culture, reculturer la nature »

Modération : Vania Virgili, directrice de la recherche technologique, Consiglio Nazionale delle Ricerche, Istituto di Scienze del Patrimonio Culturale

Marie-Jeanne Jouveau, architecte et urbaniste du patrimoine, agence Capla

Roch Payet, consultant en conservation préventive

Bruno Phalip, professeur honoraire, Université Clermont Auvergne

Heather Viles, professeur en biogéomorphologie et en conservation du patrimoine, School of Geography and the Environment, Université d'Oxford.

17h45 – 18h            CONCLUSION

Téléchargez le programme complet de l'événement

Retrouvez les compte-rendus de chacune des journées : 28 novembre, 29 novembre, 30 novembre.

Les actes du colloque ont paru ! Retrouvez les communications dans un bel ouvrage illustré, accessible et au format pratique, publié aux Editions du patrimoine.

Partager la page

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur X
  • Partager sur Linkedin
  • Partager sur Instagram

Lire l'interview de Jean-François Hébert, Directeur général des patrimoines et de l’architecture

Les Entretiens du patrimoine, un lieu d’échanges…

Publié le 28.09.2023

BFC - Cathedrale Saint Benigne Dijon RoxanneGauthier-018.jpg

Abonnez-vous à notre lettre d’information

Vous décidez des envois que vous voulez recevoir… Ou arrêter. Votre adresse email ne sera bien sûr jamais partagée ou revendue à des tiers.

S'abonner

Suivez-nous
sur les réseaux sociaux

  • x
  • linkedin
  • facebook
  • instagram
  • youtube

  • Thématiques de recherche
  • Partenariats scientifiques
  • Collaborations européennes

  • Les Entretiens du patrimoine 2023
  • Les revues
  • Les publications
  • Allocations de formation et de recherche dans le domaine du patrimoine
  • Appels à projets du Ministère
  • Appel à projets Horizon Europe

Ministère
de la culture

  • legifrance.gouv.fr
  • info.gouv.fr
  • service-public.fr
  • data.gouv.fr
  • Contact
  • Mentions légales
  • Accessibilité : partiellement conforme
  • Politique générale de protection des données
  • Politique d’utilisation des témoins de connexion (cookies)
  • Plan du site

Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0