• Go directly to the navigation
  • Go directly to content
  • Go directly to the search
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • News
      • News
      • À la Une
      • Dossiers
        • Ma bibliothèque : le monde à portée de main
        • Cultural Olympiad
        • Support Culture Ukraine: Ministry of Culture mobilizes
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Cultural and creative industries acceleration strategy
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • National Events
    • Know us
      • Know us
      • Rima Abdul Malak, Minister of Culture
      • The Minister’s Office
      • Discover the Department
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • National Events
        • Protections, labels and names
      • Employment and training
        • Employment - Apprenticeship
        • Competitions and professional examinations
        • The Trades Directory
        • Officers testify
        • Civic service
        • Vocational training
    • Aids & Procedures
      • Aids & Procedures
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Public procurement
      • Protections, labels and names
    • Documentation
      • Documentation
      • Rechercher une publication
      • Bases de données
      • Websites and multimedia
      • Inventory of Information Resources
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyane
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac of the Meeting
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Architecture
        • Archives
        • Archaeology
        • Plastic arts
        • Audiovisual
        • Cinema
        • Dance
        • Design
        • Cultural and creative industries
        • Book and Reading
        • Mode
        • Monuments & Sites
        • Music
        • Museums
        • Crafts
        • Photography
        • Print media
        • Theatre, shows
        • Movement of cultural goods
        • Conservation-restoration
        • Culture and territories
        • Cultural development
        • Arts and cultural education
        • Media and information education
        • Equality and diversity
        • Higher Education and Research
        • Ethnology of France
        • Studies and statistics
        • Europe and international
        • Digital innovation
        • French and French languages
        • Patronage
        • Intangible cultural heritage
        • Heritage sciences
        • Security - Safety
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyane
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac of the Meeting
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Architecture
      • Archives
      • Archaeology
      • Plastic arts
      • Audiovisual
      • Cinema
      • Dance
      • Design
      • Cultural and creative industries
      • Book and Reading
      • Mode
      • Monuments & Sites
      • Music
      • Museums
      • Crafts
      • Photography
      • Print media
      • Theatre, shows
      • Movement of cultural goods
      • Conservation-restoration
      • Culture and territories
      • Cultural development
      • Arts and cultural education
      • Media and information education
      • Equality and diversity
      • Higher Education and Research
      • Ethnology of France
      • Studies and statistics
      • Europe and international
      • Digital innovation
      • French and French languages
      • Patronage
      • Intangible cultural heritage
      • Heritage sciences
      • Security - Safety
Chargement
Intangible cultural heritage

For those involved in safeguarding

Intangible cultural heritage

For those involved in safeguarding

Rubriques
Derniers contenus
  • Intangible Cultural Heritage
    Retour
    • Intangible Cultural Heritage
      • What is intangible cultural heritage?
      • Le Patrimoine culturel immatériel à l’Unesco
      • National Inventory of Intangible Cultural Heritage
      • Those involved in safeguarding the intangible cultural heritage
        Those involved in safeguarding the intangible cultural heritage
        • Intangible Cultural Heritage and National Parks
        • Intangible Cultural Heritage and Regional Natural Parks
  • Enseignements et recherche
    Retour
    • Enseignements et recherche
      • Training in the field of intangible cultural heritage
      • Colloques
      • Research programmes
      • Publications
      • Documentation publiée par le ministère de la Culture
  • Pour les acteurs de la sauvegarde
    Retour
    • Pour les acteurs de la sauvegarde
      • Apply for Intangible Cultural Heritage
      • Intangible Cultural Heritage Overseas
      • Patrimoine culturel immatériel et musées : ressources à l'attention des professionnels
  1. Intangible cultural heritage
  2. For those involved in safeguarding
  3. Intangible cultural heritage and museums: resources for professionals
  4. Des valeurs fondamentalement opératives

Intangible cultural heritage and museums: resources for professionals (5/11)

  • Share on Facebook
  • Share on Twitter
  • Share on Linkedin
  • More...
Écouter
  • Dossier
  • Intangible cultural heritage
  • - France as a whole -
  • Cultural professionals

Publié le 21.09.2023

Sommaire

  1. Patrimoine culturel immatériel et musées : ressources à l'attention des professionnels
  2. PCI et musées : deux enquêtes en France en 2008 et 2018
  3. Définition du PCI pour les musées
  4. Le PCI pour quels musées ?
  5. Des valeurs fondamentalement opératives
  6. Le PCI, quel sens pour les musées?
  7. Le PCI dans les outils de gouvernance et de programmation
  8. Une gestion des collections en lien avec le PCI
  9. Les musées, acteurs de la sauvegarde du PCI
  10. Le PCI dans les dispositifs d'exposition et de médiation
  11. Resources

5.Des valeurs fondamentalement opératives

Au sein des musées, l’immatériel ne peut se circonscrire à ces trois types d’actions : « celui visant à reconstituer les parties disparues d’un objet ; celui cherchant à retrouver des gestes artisanaux et enfin celui qui s’intéresse à comprendre et à reconstituer des mouvements et des attitudes de rituels » (Dévanthery, 2017 : 123).
Atelier d’élaboration de nœuds de marins.
© Port-musée de Douarnenez.

Quelle différence avec la définition du patrimoine ethnologique qui devait présider à l’instauration du Conseil et de la mission du Patrimoine ethnologique en 1980 ?

« Le patrimoine ethnologique d’un pays comprend les modes spécifiques d’existence matérielle et d’organisation sociale des groupes qui le composent, leurs savoirs, leur représentation du monde et, de façon générale, les éléments qui fondent l’identité de chaque groupe social et le différencient des autres. On y inclura donc : des agents : individus, groupes sociaux, institutions ; des biens matériels ou immatériels, œuvres virtuelles ou réalisées ; des savoirs organisés ; techniques, symboliques (magiques, religieux, ludiques), sociaux (étiquette, traditions de groupe), esthétiques ; des moyens de communication : langues, parlers, systèmes de signes » (Benzaïd, 1979 : 27).

La différence réside donc dans les valeurs opératives invoquées. Les enjeux liés au PCI et les réponses apportées par sa sauvegarde questionnent tous les notions d’inclusivité, de respect de la diversité culturelle et de participativité. Par ses pratiques, le patrimoine culturel immatériel est :

  • fondé sur les communautés ;
  • traditionnel, contemporain et vivant à la fois ;
  • inclusif ;
  • représentatif.

Valoriser un patrimoine vivant

En conformité avec l’Unesco, un projet muséal doit fondamentalement témoigner du suivi de l’évolution de processus vivants de savoir-faire propres à une communauté. Les savoirs immatériels perdus n’intéressent pas les contributeurs des inventaires du patrimoine immatériel : ces derniers prennent en compte les traditions vivantes et les gestes encore réalisés.

Mettre les communautés au cœur de la politique culturelle

La Convention de 2003 vise une forme spécifique de pratiques, représentations, expressions, connaissances et savoir-faire que les communautés reconnaissent comme faisant partie de leur patrimoine culturel. Les communautés et les praticiens sont valorisés au premier chef dans leur pratique culturelle contemporaine, avant même les experts, associés comme médiateurs ou facilitateurs :

« Ce patrimoine culturel immatériel, transmis de génération en génération, est recréé en permanence par les communautés et les groupes, en fonction de leur milieu, de leur interaction avec la nature et de leur histoire, et leur procure un sentiment d’identité et de continuité, contribuant ainsi à promouvoir le respect de la diversité culturelle et la créativité humaine ; (…) seul sera pris en considération le patrimoine culturel immatériel conforme aux instruments internationaux existants relatifs aux droits de l’homme ainsi qu’à l’exigence du respect naturel entre communautés, groupes et individus et d’un développement durable. » (art. 2 Définitions).

L’implication des individus et des groupes directement porteurs d’un patrimoine culturel immatériel et détenteurs de ces pratiques et savoir-faire est la condition première de la sauvegarde de ce patrimoine. Selon les enquêtes de 2008 et 2018, cette composante, pourtant à la source même de la désignation d’une pratique culturelle comme relevant du PCI, n’est pas encore assez prise en compte au sein des musées.

Contribuer à la sauvegarde par la transmission

Selon un sondage IPSOS réalisé en 2001, les Français considèrent important, dans leur grande majorité (95 %), de « préserver et de mettre en valeur le patrimoine rural, afin d'assurer la transmission d'une identité aux générations futures, de préserver un cadre de vie commun et d'aider au développement d'activités économiques, sociales ou culturelles des différents territoires ». Appliqué à un secteur d’activités donné, tel est l’enjeu de la convention de 2003.

Les projets s’y référant doivent s’inscrire dans la sauvegarde d’une forme vivante de patrimoine, en contribuant, autant que faire se peut, à sa recréation continue et à sa transmission aux générations futures. Au cœur de la gestion des collections, le travail d’inventaire est déjà en soi un moyen de protéger et de conserver les coutumes et savoir-faire, à l’instar du travail d’identification des traditions et de leur documentation. Mais les travaux d’inventaire et de recensement du patrimoine immatériel n’ont pas pour but de protéger des objets ou traditions devenus uniques : « Le recensement ne constitue cependant qu’une première étape, les traditions et savoir-faire devant ensuite être rendus plus accessibles et, surtout, transmis. » (Dévanthery, 2018 : 178).

Les biens matériels, dont les objets fabriqués et manufacturés, n’existeraient pas sans le savoir-faire humain qui a permis de les réaliser. Cet ensemble de connaissances et de compétences implique des apprentissages intellectuels et pratiques : « à partir d’un certain degré de maîtrise, le savoir théorique se fond dans un savoir instinctif, dans une intelligence des gestes » (Devanthery, 2018 : 177). Au sein des musées, les projets d’exposition et de médiation visant à faire connaître à la fois ces savoirs et leurs détenteurs contribuent à la sauvegarde du PCI.

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Follow us
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
Subscribe to our Newsletters

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture
182 rue Saint-Honoré 75001 Paris
T. 01 40 15 80 00
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contact us
  • Foire aux questions
  • Press
Follow us
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Derniers contenus

Enseignements et recherche

  • Training in the field of intangible cultural heritage
  • Colloques
  • Research programmes
  • Publications
  • Documentation publiée par le ministère de la Culture

Intangible Cultural Heritage

  • What is intangible cultural heritage?
  • Le Patrimoine culturel immatériel à l’Unesco
  • National Inventory of Intangible Cultural Heritage
  • Those involved in safeguarding the intangible cultural heritage

Pour les acteurs de la sauvegarde

  • Apply for Intangible Cultural Heritage
  • Intangible Cultural Heritage Overseas
  • Patrimoine culturel immatériel et musées : ressources à l'attention des professionnels
  • public service.fr
  • government.fr
  • legifrance.gouv.fr
  • more.transformation.gouv.fr
  • data.culture.gouv.fr
  • data.gouv.fr
  • Plan du site
  • Disclaimers
  • Contact us
  • Accessibility: partially compliant
  • Personal data and cookies
  • © Ministère de la Culture