Esta iniciativa constituye un paso importante en la estrategia internacional del Ministerio de Cultura en favor de la creación artística. Prolonga la ambición de los antiguos polos europeos de producción (pôles européens de production), cuyo objetivo era organizar fuerzas de producción internacionales en las regiones y reforzar la proyección de la escena francesa en el extranjero, dotando al mismo tiempo al dispositivo de medios de acción y herramientas reforzados.

En su primer año de despliegue, el programa reúne 11 agrupaciones de estructuras a las que el Ministerio de Cultura ha otorgado la denominación de « pôle international de production et de diffusion » (polo internacional de producción y difusión).

¿Qué es un Polo internacional de producción y distribución (Pôle international de production et de diffusion)?

Los Polos internacionales de producción y difusión (PIPD) son instituciones de la creación artística distribuidas por todo el territorio nacional – estructuras de producción y difusión de artes escénicas o artes visuales, escuelas superiores de arte, centros nacionales de recursos – que se unen en torno a un proyecto común basado en una línea artística y una estrategia compartidas, y a las que el Ministerio de Cultura brinda un apoyo duradero, en particular financiero.

Sus objetivos son múltiples:

• acompañar a los artistas de la escena francesa en su trayectoria internacional;
• producir obras (espectáculos, exposiciones, proyectos híbridos) de estos mismos artistas;
• organizar su difusión a escala internacional;
• desarrollar, con este fin, cooperaciones duraderas con socios culturales extranjeros;
• ejercer una función de recurso de proximidad respecto a la escena artística de su territorio en materia de cooperación internacional.

Un Polo internacional de producción y difusión reúne necesariamente varias estructuras. Una de ellas asume la coordinación en calidad de entidad líder.

El apoyo ministerial se les concede por un período de cinco años, renovable, en el marco de un pliego de misiones y obligaciones común.

Coordinación del programa

Pilotado por el Ministerio de Cultura – Direction générale de la création artistique (Dirección General de la Creación Artística, DGCA) y Sous-direction des affaires européennes et internationales (Subdirección de Asuntos Europeos e Internacionales, SDAEI) – en colaboración con las directions régionales des affaires culturelles (direcciones regionales de asuntos culturales, DRAC), el programa se apoya en un comité permanente de coordinación que reúne, junto al ministerio, a los principales actores de la cooperación y la movilidad internacionales :

• Institut français (Instituto Francés) ;
• Office national de diffusion artistique (Oficina Nacional de Difusión Artística, Onda) ; 
• Relais Culture Europe (Red Cultura Europa ;
• On the Move.

Estrechamente asociados a la definición del programa, a la selección de los polos y a su seguimiento, estos cuatro socios contribuyen a la dinamización del dispositivo brindando a los polos un acompañamiento basado en el asesoramiento, la ingeniería de proyectos, la creación de redes, el apoyo estratégico y la producción de recursos temáticos.

Los polos se benefician así de un acompañamiento coordinado, a la vez individual y colectivo, adaptado a la evolución de sus necesidades y actualizado de manera regular.

¿Cuáles son los once primeros polos en actividad?