Auf Initiative von Kulturministerin Rachida DATI unterzeichneten Pathé Kinos und das CNC heute eine Partnerschaft mit dem Institut für Blinde Jugendliche (INJA), einer staatlichen Bildungs- und Sonderschule für Blinde und Sehbehinderte.
Diese Partnerschaft wird den Zugang ihrer Schüler zu den beschriebenen Audiofilmvorführungen erleichtern. Pathé wird einmal im Monat im Kino Pathé Parnasse eine audiobeschriebene Vorführung eines gemeinsam mit dem Institut ausgewählten Films zum Vorzugspreis von 3 Euro pro Eintritt organisieren.
Um den Zugang zu Filmen für Blinde und Sehbehinderte zu verbessern, können seit 2020 alle französischen Filme nur dann vom CNC unterstützt werden, wenn es eine untertitelte und eine audiobeschriebene Version gibt.
In diesem Rahmen unterstützt der CNC die Produzenten finanziell bei der Durchführung ihrer Untertitel- und Audiobeschreibungsarbeiten. Ebenso erhalten Filmverleiher sowie DVD- und VOD-Verleger finanzielle Unterstützung, um die beschriebenen Audiodateien an alle Übertragungsmedien anzupassen. Dank dieser proaktiven Politik wurde die Hälfte der 645 Filme aller Nationalitäten, die 2023 in Frankreich veröffentlicht wurden, audiobeschrieben und untertitelt.
Der CNC begleitet auch die Kinos, um ihnen die Ausrüstung und die Einrichtungen zur Verfügung zu stellen, die für die Projektion der Filme in Audiobeschreibung erforderlich sind. Bis heute sind 36% der französischen Kinos ausgestattet. Das ist dreimal so viel wie vor 10 Jahren.