Seine Exzellenz Giovanni Caracciolo di Vietri,Herr Präsident, lieber Jérôme Clément,

Es ist eine ganz besondere Emotion, diesen Abend der Präsentation des
Film von Mario Martone, Noi credevamo, der die Kraft der Verbindungen und der
kulturelle Zusammenarbeit zwischen Frankreich und Italien, insbesondere im
Filmbereich. Als Direktor der Villa Medici
Ich konnte diese subtile, dünne, zwielichtige Verbindung messen, ich wage zu sagen, zwischen unseren beiden
Land: Diese Affinität ernährte sich vom «großen Turm», wurde kultiviert
in der Anziehungskraft der Ruinen, im Charme der Landschaften der Toskana,
im Klima der Terrasse über Rom und seinen Überresten. Sie ernährt sich
heute Austausch und Kreativität im Filmbereich,
Zeitgenössisches Theater, Mode, Design.

In diesem Zusammenhang möchte ich die Qualität und Kontinuität der Verpflichtungen begrüßen
ARTE im Bereich der Förderung der Filmproduktion
Ich möchte auch Jérôme herzlich danken
Clément für die Bereitstellung der schönen Salle du Châtelet und
Der Film von Mario Martone soll in den besten
bedingungen.

Vor fast 150 Jahren wurde das Königreich Italien in Turin vom König proklamiert
aus Piemont-Sardinien, Victor Emmanuel II aus Savoyen. Es ist diese Geschichte
von Lärm und Wut, die uns in seinem großen Fresko erzählt
Dumas, dieser Romanautor, der die Abenteuer des Risorgimento in vollem Umfang erlebte
insbesondere neben den damals als
«Räuber» .

Zu oft werden die starken Verbindungen zwischen dem Prozess vergessen
Einheit und die politische, literarische, diplomatische Geschichte Frankreichs des 19. Jahrhunderts
Jahrhundert, von den Erzählungen von Dumas zu den zahlreichen und geheimen Treffen von
Napoleon III. mit dem «großen Architekten» der Einheit, Camillo Benso Graf
von Cavour (1810-1859). Der Film entdeckt diese unbekannte Zeit von
Europäische Geschichte im Zeichen von Visconti (Senso) und Ermanno
Olmi (I Fidanzati). Es zeichnet das gequälte Schicksal von drei Jugendlichen, zwei
aus dem Adel und einem Bauernsohn, die ihr Leben widmen
Unabhängigkeit und italienische Nation. Ihr Kampf an der Seite der
Republikaner von Mazzini, von diesem Exil-Genueser, der die Ideen von
Revolution und Republik, ist ein Weg voller Hoffnungen, Versprechen
und Enttäuschungen, wie der kurze Atemzug der Freiheit im präunitären Italien.

Ich möchte die Arbeit von Mario Martone, Direktor des Theaters von Turin,
Regisseur mit anerkanntem Talent, der sich sowohl in der Oper als auch in
im Kino. Co-Produkt der Filme von hier und Palomar, der Film von Mario
Martone inszeniert ein ehrgeiziges historisches Fresko, das entfernt wurde und
voller Wahrheit, serviert mit einer Fülle von Schauspielern mit starker Persönlichkeit, um
das Bild von Luca Lo Cascio, unvergesslicher Psychiaterarzt in La meglio
gioventù von Toni Servillo, inspiriert von Il Divo.

Diese Zeremonie ist eine Gelegenheit zu sagen, wie reich Italien und Frankreich sind
Die Europäische Union und die Europäische Union
Die Nation nährte die Schöpfung und die Vision von sich selbst und anderen, von Sacha
Guitry an Bertrand Tavernier, von Eric Rohmer an Patricia Mazuy. Diese Geschichte
Freiheit und nationale Konstruktionen, das ist die Geschichte Europas,
Es sollte ein gemeinsamer Horizont sein, es ist auch ein Blick in die Vergangenheit
die unsere Ambitionen für das Europa der Kultur und des Kinos fördern muss
morgen.