Grenzüberschreitende und europäische Zusammenarbeit
Als einzige Region Frankreichs mit einer gemeinsamen Grenze zu vier Ländern (Belgien, Luxemburg, Deutschland und Schweiz) ist die Region Grand Est ein echtes Labor der europäischen Zusammenarbeit. Diese geografische Positionierung eröffnet Perspektiven im kulturellen Bereich, sowohl für Fachleute, die in grenzüberschreitende Partnerschaften eintreten können, als auch für Zielgruppen, die von einem erweiterten Angebot profitieren und sich für andere Ästhetiken interessieren können, zu anderen Kulturen.
Die DRAC Grand Est nimmt an derinternationale Aktion des Ministeriums für Kultur durch Einbeziehung der grenzüberschreitenden und der europäischen Dimension in alle Maßnahmen. Sie beteiligt sich an bestehenden Kooperationsgremien, fördert den Austausch zwischen Fachleuten und fördert eine größere Verbreitung von Werken und Künstlern.
Institutionelle Zusammenarbeit
Die DRAC nimmt an folgenden Stellen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit teil:
- l'Kulturraum der Großregion' Sie vereint die Kulturverwaltungen des Großherzogtums Luxemburg, der deutschen Bundesländer Saarland und Rheinland-Pfalz sowie der Wallonie (französische Gemeinschaft und deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens).
- der Forum Kultur der Konferenz Oberrhein Sie vereint die Kulturverwaltungen des Großostens, der deutschen Bundesländer Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz sowie der Schweizer Kantone Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Aargau, Solothurn und Jura.
Beide Instanzen sollen die Kulturakteure beiderseits der Grenzen informieren, beraten und vernetzen.
Seit dem 1sich setzen Januar 2020, ein Grenzüberschreitender Kulturfonds - Oberrhein Es soll die grenzüberschreitende Dimension von Kulturveranstaltungen fördern.
Kontakt : Clara Nieden, Beauftragte für grenzüberschreitende und europäische Zusammenarbeit - clara.nieden[at]culture.gouv.fr
Programme und Fonds zur Unterstützung
- INTERREG
Die Europäische Union schlägt ein Programm zur Unterstützung der grenzüberschreitenden INTERREG-Zusammenarbeit vor.
Dieses Programm ist nach Gebieten gegliedert und entspricht einer für dieses Gebiet ausgearbeiteten Strategie.
In der Region Grand Est sind drei Programme mit unterschiedlichen Zielen zur Finanzierung bestimmter Kulturprojekte vorgesehen:
- Interreg V A Grande Rreg (Lothringen, Saarland, Großherzogtum Luxemburg, Rheinland-Pfalz, Wallonien)
- Interreg V A Oberrhein (Elsass, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Aargau, Solothurn, Jura)
- Interreg V A France-Wallonie (Champagne-Ardenne, Nord-Pas de Calais, Picardie, Flandern, Hennegau, Namur und Großherzogtum Luxemburg)
- Kreatives Europa und andere europäische Programme
Europe Creative ist ein europäisches Programm für die Zusammenarbeit in den Bereichen Kultur und Medien.
Für weitere Informationen können die Kontaktstellen in Frankreich zu diesem Programm eine Begleitung beim Projektaufbau vorschlagen:
Als Bureau Europe Creative France mit Unterstützung des Ministeriums für Kultur Relais Culture Europe informiert über das Europe Creative-Programm, seine Entwicklungen, aktuelle und zukünftige Aufrufe und begleitet die Strukturen bei der Montage ihres europäischen Projekts. Es bietet auch eine zentrale Anlaufstelle für Informationen über andere europäische Finanzierungen im Kulturbereich, die in einer Kartierung "Aktionen im Bereich des Kulturerbes - Europäische Union" aufgeführt sind, die nachstehend heruntergeladen werden kann:
Kreatives Europa 2021-2027
Das Programm der Europäischen Union zur Förderung des Kultur- und Kreativsektors, ein kreatives Europa, wurde gegenüber dem vorherigen Programm um 50 % aufgestockt.
Das Programm «Kreatives Europa» wird in Maßnahmen zur Stärkung der kulturellen Vielfalt und zur Bewältigung der Bedürfnisse und Herausforderungen des Kultur- und Kreativsektors investieren. Die Neuerungen werden zur Wiederbelebung dieser Sektoren beitragen und es ihnen ermöglichen, ihre Anstrengungen zu verstärken, um digitaler, umweltfreundlicher, widerstandsfähiger und integrativer zu werden.
Es verfolgt zwei Hauptziele: Erhaltung, Entwicklung und Förderung des kulturellen und sprachlichen Erbes und der Vielfalt sowie Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und des wirtschaftlichen Potenzials der Kultur- und Kreativsektoren, insbesondere des audiovisuellen Sektors.
Es besteht aus drei Teilen:
- Kultur: umfasst alle Bereiche der Kultur und des Schaffens (mit Ausnahme des audiovisuellen und des Filmsektors
- Medien: umfasst den audiovisuellen und den Filmsektor
- Sektorübergreifend: erleichtert die Zusammenarbeit zwischen den Kreativbereichen und umfasst den Bereich der Informationsmedien
Weitere Informationen und auf die Website
Relais culture Europe Tel. + 33 (0)1 53 40 95 10 - infos[@]europecreativefrance.eu
Das Relais Culture Europe hat eine Außenstelle in Straßburg:
Büro Europe Creative Strasbourg - tel. + 33 (0)3 68 98 72 93 - mail[@]strasbourg.eu
Aufruf zur Einreichung von Projektvorschlägen
Der Aufruf Zusammenarbeit im Bereich Kultur des Programms Kreatives Europa wurde veröffentlicht.
Frist für die Einreichung von Projekten: 31. März 2022
Dieser Aufruf steht Einrichtungen aller Kultur- und Kreativsektoren offen, die gemeinsam mit anderen Europäern Projekte zur Förderung der Schaffung und Verbreitung von Werken und Künstlern in Europa von heute erleben möchten, und innovative Ansätze in diesem Sektor.
Für die Bereiche Kulturerbe, Architektur und Kulturtourismus gibt es mehrere Möglichkeiten für alle Akteure (Museen, Stätten, Schulen, Universitäten, Kulturzentren, etc...). Der Aufruf Zusammenarbeit ermöglicht einerseits die Arbeit an bereichsübergreifenden Prioritäten (Publikum, Inklusion, Nachhaltigkeit, digital oder international)und andererseits an spezifischen Prioritäten in diesen Bereichen zu arbeiten, wie z. B. Aufbau von Fachkompetenzen, Digitalisierung, Risikomanagement, Digitalisierung, Mediation oder Werbung.
Weitere Informationen zur Ausschreibung von Projekten
Europäische Fonds: Verzeichnis der Verwalter Grand Est
Auf Initiative der DRAC Grand Est, der Region Grand Est und des Büros Europe Creative Strasbourg wurde eine Tabelle erstellt, in der die Ressourcen der Kulturakteure für die verschiedenen europäischen Programme aufgeführt sind.
Diese Tabelle gibt einen ersten Überblick über die europäischen Maßnahmen, die je nach Art der Projekte und Akteure mobilisiert werden können. Es wurde im Mai 2019 durchgeführt und umfasst nicht freiwillig einige Programme (Typ ESF), die bereits weitgehend ausgeschöpft sind. Diese Tabelle wird regelmäßig aktualisiert, insbesondere im Hinblick auf die nächste Programmplanung 2021-2027.
Tabelle der Personen Ressourcen im Osten herunterladen: europäische Fonds
Kontakt DRAC Grand Est: Clara Nieden (clara.nieden@culture.gouv.fr/ 03 88 15 56 86)
- Deutsch-Französischer Fonds für Unterstützung
Es gibt mehrere deutsch-französische Kulturförderfonds, die vom Kulturministerium unterstützt werden.
Deutsch-Französischer Fonds Transfabrik
Der deutsch-französische Transfabrik-Fonds für darstellende Künste fördert Projekte des künstlerischen Schaffens zwischen Frankreich und Deutschland durch einen finanziellen Beitrag zur Koproduktion in den Bereichen zeitgenössischer Tanz, zeitgenössisches Theater, Der neue Zirkus, die Straßenkunst, das Objekttheater und die Marionette.
Deutsch-Französischer Fonds Perspektive
Der deutsch-französische Fonds Perspektive für zeitgenössische Kunst und Architektur fördert von der Konzeption bis zur Verbreitung zeitgenössischer Werke die Internationalisierung der Kunstszene durch die finanzielle Unterstützung von Berufstreffen, Seminare und Workshops in Frankreich und Deutschland.
Deutsch-Französischer Fonds für zeitgenössische Musik "Impuls neue musik" (Frankreich, Deutschland, Schweiz)
Der deutsch-französische Fonds "Impuls neue Musik" soll der französischen, deutschen und schweizerischen zeitgenössischen Musik Impulse geben, indem er einen langfristigen Austausch zwischen diesen beiden Musikwelten durch die Finanzierung von Auftragswerken fördert.
Mobilität der Künstler
On the move (OTM) ist ein europäisches Informationsnetz über Mobilitätsprogramme in Europa und weltweit.
Mit Unterstützung des Kulturministeriums produziert er Führer für Künstler und kulturelle Strukturen.
- Leitfaden zu Finanzierungsmöglichkeiten für kulturelle Mobilität - Frankreich
- Leitfaden für private Stiftungen in Frankreich, Finanzierungen Art + Culture + International<
- Zirkus-Mobilitätsführer und Straßenkunst #1 - Asien und Europa
- Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen "PARI! : Begleitung und Reflexion auf internationaler Ebene Institut Français et On the move (Ende am 10. März 2022)
Die Strecke PARI! zielt darauf ab, die Initiierung oder Neuausrichtung einer internationalen Strategie von Strukturen in der darstellenden Kunst/ Musik (Unternehmen, Gruppen, Kollektive, Ensembles usw.) und Organisationen in der bildenden Kunst (Netzwerke, Verbände, Wohnorte usw.) zu ermöglichen 5 Schwerpunkte: künstlerische Mobilität, Vernetzung, kulturelle Zusammenarbeit, Übertragung und Verbreitung.
Die Grundidee dieses Programms ist es, die Internationale als Ganzes und ihre internen und externen Entwicklungspotentiale für begleitete Strukturen zu betrachten.
Seit 2018, PARI! hat 42 Kompanien/ Kollektive oder Gruppen (Theater/ Tanz und Musik) und 16 Strukturen der bildenden Kunst begleitet und mehr als 50 Personen-Ressourcen aus Frankreich und international beteiligt.
2022 markiert einen neuen Wendepunkt im Programm PARI! mit diesem ersten Aufruf zur Teilnahme, der bis zum 10. März 2022 geöffnet ist.
Programm Erasmus+
Erasmus+ unterstützt eine breite Palette von Aktionen und Aktivitäten in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport. Das Programm zielt darauf ab, Studenten, Praktikanten, Mitarbeitern und generell jungen Menschen unter 30 Jahren mit oder ohne Abschluss die Möglichkeit zu geben, im Ausland zu bleiben, um ihre Fähigkeiten zu verbessern und ihre Beschäftigungsfähigkeit zu verbessern.
Um kulturelle Akteure zu ermutigen, das Programm Erasmus+ für ihre Mobilitäts- oder europäischen Kooperationsprojekte zu mobilisieren, hat das Kulturministerium 2019 ein Netzwerk von Erasmus+-Entwicklern eingerichtet als Informations- und Begleitstelle für die Träger von Kulturprojekten dienen. Die DRAC Grand Est hat sich dem angeschlossen.
Pôle emploi
Das Beschäftigungszentrum und die öffentlichen Arbeitsverwaltungen in Deutschland, Belgien, Schweden und der Schweiz haben sich im Rahmen von EURES zusammengeschlossen, um einen Mobilitätsleitfaden für Fachkräfte der Unterhaltungsbranche in Europa zu erstellen. Auf dieser Website finden Sie einen Leitfaden zur Mobilität in Europa sowie ein Merkblatt für Deutschland, Belgien und die Schweiz.
Mobilität ausländischer Künstler nach Frankreich: "Mobiculture"
Das Kulturministerium unterstützt "Mobiculture", ein spezialisiertes Ressourcenzentrum für die Aufnahme ausländischer Künstler und Kulturschaffender. Er bietet sein Fachwissen an und begleitet Verbreitungs- oder Ausstellungsorte, Künstlerteams und Produzenten bei der Aufnahme ausländischer Künstler oder Kulturschaffender.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen und Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen
Grenzüberschreitender Kulturfonds "Oberrhein"
Antragsfrist: das ganze Jahr über
Partager la page