Frankreich wird dem UNESCO-Welterbe-Komitee im Jahr 2014 vorschlagen, die Chauvet-Höhle und die Puys-faille-Kette von Limagne in die Liste des Weltkulturerbes aufzunehmen, das bereits 38 französische Güter umfasst.

Die Chauvet-Höhle, die als Kulturgut präsentiert wird, ist ein wichtiger Ort der Menschheitsgeschichte. Sie beherbergt eine
Insgesamt über 1‘000 Zeichnungen von Menschen- oder Tierfiguren, die vor 36‘000 Jahren angefertigt wurden. Diese
Design ist nicht nur die älteste in unserer Geschichte, sondern ist ein ästhetisches Meisterwerk, wo Einfallsreichtum
Kombiniert mit perfekter technischer Beherrschung. Die Chauvet-Höhle versorgt die wissenschaftliche Forschung mit einem Material
Außergewöhnlich für die Bekanntschaft der Männer dieser Zeit und der Kunst ein Juwel, dessen emotionale Kraft ist auch
Ein Raum für die Rückgabe der Höhle in Vallon-Pont-d'Arc (Ardèche),
sieben Kilometer vom Original entfernt, und der Grundstein wurde im Oktober 2012 in Anwesenheit der Ministerin der
Kultur und Kommunikation, ermöglicht es dem Publikum, die Pracht der Höhle zu entdecken.

Das tectono-vulkanische Ensemble der Puys-Kette - Limagne-Verwerfung, präsentiert als Naturlandschaft,
ist ein außergewöhnlicher Ort mit seiner Schönheit und Authentizität. Es hilft, die Entstehung von Formen zu verstehen
Der wissenschaftliche Wert des Ortes, der seit dem 18. Jahrhundert anerkannt ist, macht ihn zu einem Ort
Gründer in der Entstehung der modernen Vulkanologie und Wissenschaftsgeschichte. Site mit der Reinheit und Harmonie der
Linien wurden bereits im 2. Jahrhundert n. Chr. von den Römern anerkannt, die sie zum größten Heiligtum wählten
Die Puys-Kette aus dem antiken Gallien wird natürlich durch die Limagne-Spalte hervorgehoben. Diese
Vulkane unterschiedlicher Form, außergewöhnlich dicht, sind zu einer Referenz für die visuelle Wahrnehmung einer
Kette von Vulkanen.

Einstimmig ausgezeichnet im vergangenen Oktober vom Nationalkomitee der französischen Güter des Welterbes, der Höhle
Chauvet und die Kette der Puys - Limagne-Verwerfung sind die beiden Kandidaturen, die am besten geeignet sind, um auf vierzig
Alle französischen Güter, die 2014 zum Weltkulturerbe erklärt wurden.

Zwei weitere ausgezeichnete französische Aufzeichnungen, das Klima des Weinbergs von Burgund und die Hügel, Häuser und Keller von
Champagner haben in den betroffenen Gebieten durch die Mobilisierung der Projektteams starke Zustimmung gefunden und
Sie haben Vorteile, die ihnen den Zugang zur Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes ermöglichen.

Der Außenminister, die Ministerin für Ökologie, nachhaltige Entwicklung und Energie und die Ministerin für Kultur und Kommunikation gratulieren den Teams, die Seit Jahren haben diese vier Dossiers mit außergewöhnlicher Kompetenz und Engagement getragen und wünschen, dass ihre Mobilisierung im Dienste der internationalen Ausstrahlung der Kultur und der Landschaften unseres Landes erfolgreich ist.