Im Rahmen der vom Ministerium für Kultur und Kommunikation betriebenen Politik der kulturellen Demokratisierung hat die Generaldirektion Vermögen den Preis «Vermögen für alle, Vermögen für jeden» ins Leben gerufen Es zeichnet sich durch einen hervorragenden Ansatz für die allgemeine Zugänglichkeit von Kulturerbestätten für Menschen mit motorischen, visuellen, akustischen oder geistigen Behinderungen aus.

Der mit 50.000 Euro dotierte Preis würdigt die Zugänglichkeit des gebauten Rahmens, innovative Leistungen im Zusammenhang mit einem Zugang und einer Nutzung für alle, Instrumente der Mediation, die die Autonomie des Einzelnen und die Berücksichtigung der Mischung der Zielgruppen im Kulturangebot fördern.

 Die Jury unter dem Vorsitz der Museumsdirektorin Marie-Christine Labourdette, bestehend aus Vertretern der Verwaltung und Vertretern der Behindertenverbände, verlieh am 6. September «Vermögen für alle, Vermögen für jeden» an fünf Einrichtungen.

 In der Kategorie der Einrichtungen der Gebietskörperschaften werden ausgezeichnet:

Das Musée de la Lutherie et de l'Archeterie de Mirecourt und die Pont-Transbordeur de Rochefort - Echillais, die jeweils eine Spende von 20.000 € erhalten.

 Eine besondere Erwähnung, mit einer Dotierung von 10.000 €, wird dem Departementsmuseum der Vorgeschichte von Solutré verliehen.

 Unter den nationalen Schulen werden unterschieden:

Der Palais du Tau in Reims, verwaltet vom Zentrum für Nationaldenkmäler,

Das Musée du Quai Branly in Paris für die Qualität der Arbeit seiner Vermittlungsteams.

 Die Jury gratuliert allen 18 Bewerbern zu der Qualität der Unterlagen und insbesondere dem Musée Départemental de Flandre in Kassel, dessen Projekt der Zugänglichkeit für alle die Einschränkungen im Zusammenhang mit seinem Status als historisches Denkmal überwinden konnte, Die Sicherung der Rampe muss jedoch noch verbessert werden.

 Die Preisträger sind:

Musée de la Lutherie et de l'Archeterie Française in Mirecourt (Lothringen)

Die Museographie wurde überarbeitet, um alle Aspekte des Saitenmusikinstruments (Ästhetik, Klang, Technik) für eine möglichst große Anzahl zugänglich zu machen. Diese Arbeit führte im Frühjahr 2011 zur Eröffnung einer neuen Szenografie, die die Bedürfnisse der vier Defizite berücksichtigt und die Vergabe der vier Labels «Tourisme&Handicap». Diese Institution bietet auch kulturelle und musikalische Aktivitäten für alle, die von geschultem Personal im Bereich der Sozialmedizin und Musikwissenschaft betreut werden.

 Fährbrücke Rochefort-Echillais nach Rochefort (Poitou-Charentes)

Dieses historische Denkmal ist ein Wahrzeichen der Mündung der Charente mit mehr als 150.000 jährlichen Besuchen auf dem gesamten Gelände. Seit mehr als fünf Jahren arbeiten die Teams der Agglomerationsgemeinschaft in Abstimmung mit den Vertretern von Menschen mit Behinderungen und den Technikern des Departementsausschusses für Tourismus an einer allgemeinen Zugänglichkeit dieses Denkmals.

 Dieser Ansatz ist einer der ersten in der Region «Poitou-Charentes» im Rahmen der historischen Denkmäler. Das Prinzip der Einhaltung der Bewegungskette zwischen den vier Strukturen, aus denen dieses Denkmal besteht, wurde respektiert. Im Sommer werden zahlreiche Mediationsinstrumente angeboten, um die Funktionsweise und Geschichte dieses Denkmals zu entdecken (Modelle, Broschüren, aber auch die Möglichkeit, Brückenteile zu berühren, digitale Anwendung)Ergänzt durch eine Reihe von ebenfalls angepassten Führungen. Eine spezielle Rollausrüstung, das Modul für alle Wege (MTC), steht Personen mit eingeschränkter Mobilität kostenlos zur Verfügung, um die Wanderwege entlang der Charente in vollen Zügen zu genießen. Diese Präsentation eines für alle zugänglichen historischen Denkmals zeichnet sich durch seinen innovativen und beispielhaften Charakter aus.

Museum der Vorgeschichte von Solutré (Burgund)

Am Fuße des Roche de Solutré gelegen, wurde das Musée de France 1987 eröffnet. Die Direktion dieser Einrichtung hat beschlossen, sich voll und ganz für die Zugänglichkeit der vier Familien mit Behinderungen einzusetzen. In Zusammenarbeit mit Mitgliedern von Behindertenverbänden wurde der gebaute Rahmen und zahlreiche Vermittlungsinstrumente für jeden Mangel nach und nach angepasst, um ihre Besuchsautonomie zu stärken. Seit 2009 hat der Generalrat beschlossen, diesen Zuschauern den Zugang zu den Sammlungen, aber auch zu allen kulturellen Leistungen, kostenlos zu gewähren. Zu Beginn des Jahres wurde dieses Konzept der allgemeinen Zugänglichkeit mit dem Gütesiegel «Tourismus & Behinderung» für alle vier Behinderungen ausgezeichnet.

 Palais du Tau in Reims - CMN (Champagne-Ardenne)

Das Zentrum für Nationaldenkmäler hat ein umfassendes Programm für die Zugänglichkeit dieses UNESCO-Weltkulturerbes eingerichtet. Es beherbergt einen der wichtigsten historischen Schätze Frankreichs - den der Kathedrale von Reims - und ist ein reiches und vielfältiges Museum. Die Baustelle stellte eine echte Herausforderung dar, da sich die für den Besuch vorgeschlagenen Räume in zwei Hauptgebäude des Palastes auf drei Ebenen mit einem Dutzend Höhenunterschieden verteilen.

 In Übereinstimmung mit den Schutznormen der historischen Denkmäler sind diese verschiedenen Ebenen jetzt für alle Besucher zugänglich. Außerdem wurden innovative Mediationsinstrumente eingeführt. Zwischen der Kathedrale und dem Palast wurde eine für Menschen mit eingeschränkter Mobilität geeignete Wegverbindung hergestellt. Zu Beginn des Jahres erhielt das CMN aufgrund der allgemeinen Zugänglichkeit dieses historischen Denkmals die Auszeichnung für Barrierefreiheit.

 Musée du Quai Branly in Paris (Ile-de-France)

Seit seiner Eröffnung hat sich die Leitung dieses Nationalmuseums bemüht, die Mitglieder der meisten großen Behindertenverbände in die Entwicklung innovativer und auf jeden Mangel zugeschnittener Instrumente zur Unterstützung des Besuchs einzubeziehen und bei der Gestaltung einer regelmäßigen Programmierung hochwertiger kultureller Angebote unter Berücksichtigung der Durchmischung des Publikums. Vom 30. November bis zum 7. Dezember organisiert das MQB seine zweite Ausgabe der «Woche der Zugänglichkeit» um der Öffentlichkeit diese zahlreichen kulturellen Veranstaltungen und die Begleitmaßnahmen zu zeigen, die den Besuchern mit Behinderungen das ganze Jahr über angeboten werden.