Menu

Provençal

L’occitan ou langue d’oc[30] (en occitan : occitan , lenga d'òc ) est une langue romane[31] parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes (Piémont et Ligurie) et Guardia Piemontese (Calabre) en Italie, le Val d'Aran (Catalogne) en Espagne et à Monaco. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l’Occitanie ou Pays d'Oc. Au cours de son histoire, l'occitan a connu différentes appellations générales, notamment provençal[32],[33] , limousin, gascon, catalan, languedocien, roman[34]. L'appellation de langue provençale est celle récemment employée avant l'usage, plus courant aujourd'hui, de langue occitane. L'occitan a connu son âge d'or entre les XIe et XIIIe siècles grâce à sa littérature et surtout aux compositions des troubadours qui ont eu du succès dans toute l'Europe. Ainsi, l'occitan peut être considéré comme une des grandes langues de culture[35],[36],[37],[38],[39],[40]. L'occitan était toujours la langue principale des Occitans jusqu'à la première moitié du XXe siècle, lors de l'intensification de la substitution linguistique à la suite de politiques linguicides. Elle souffre encore du désintérêt ou de l'hostilité de l'État français[41],[42],[43]. La langue occitane est aujourd'hui menacée d'extinction. Les estimations du nombre de locuteurs d'occitan actuels sont extrêmement divergentes selon les sources, toutefois l’occitan ressort comme la langue régionale la plus parlée en France,[44]. Des mesures d'encouragement à sa transmission et à sa valorisation ont été prises récemment dans plusieurs pays. En particulier par ses variantes dialectales gasconnes et languedociennes, l'occitan est proche du catalan moderne et les deux langues appartiennent au même diasystème occitano-roman[45], bien qu'elles diffèrent du fait de l'influence des langues ibéro-romanes sur le catalan[46] ainsi que par l'appartenance à des espaces sociolinguistiques séparés aux dynamiques différentes[47].L’occitan ou langue d’oc[30] (en occitan : occitan , lenga d'òc ) est une langue romane[31] parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes (Piémont et Ligurie) et Guardia Piemontese (Calabre) en Italie, le Val d'Aran (Catalogne) en Espagne et à Monaco. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l’Occitanie ou Pays d'Oc. Au cours de son histoire, l'occitan a connu différentes appellations générales, notamment provençal[32],[33] , limousin, gascon, catalan, languedocien, roman[34]. L'appellation de langue provençale est celle récemment employée avant l'usage, plus courant aujourd'hui, de langue occitane. L'occitan a connu son âge d'or entre les XIe et XIIIe siècles grâce à sa littérature et surtout aux compositions des troubadours qui ont eu du succès dans toute l'Europe. Ainsi, l'occitan peut être considéré comme une des grandes langues de culture[35],[36],[37],[38],[39],[40]. L'occitan était toujours la langue principale des Occitans jusqu'à la première moitié du XXe siècle, lors de l'intensification de la substitution linguistique à la suite de politiques linguicides. Elle souffre encore du désintérêt ou de l'hostilité de l'État français[41],[42],[43]. La langue occitane est aujourd'hui menacée d'extinction. Les estimations du nombre de locuteurs d'occitan actuels sont extrêmement divergentes selon les sources, toutefois l’occitan ressort comme la langue régionale la plus parlée en France,[44]. Des mesures d'encouragement à sa transmission et à sa valorisation ont été prises récemment dans plusieurs pays.L’occitan ou langue d’oc[30] (en occitan : occitan , lenga d'òc ) est une langue romane[31] parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes (Piémont et Ligurie) et Guardia Piemontese (Calabre) en Italie, le Val d'Aran (Catalogne) en Espagne et à Monaco. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l’Occitanie ou Pays d'Oc. Au cours de son histoire, l'occitan a connu différentes appellations générales, notamment provençal[32],[33] , limousin, gascon, catalan, languedocien, roman[34]. L'appellation de langue provençale est celle récemment employée avant l'usage, plus courant aujourd'hui, de langue occitane. L'occitan a connu son âge d'or entre les XIe et XIIIe siècles grâce à sa littérature et surtout aux compositions des troubadours qui ont eu du succès dans toute l'Europe. Ainsi, l'occitan peut être considéré comme une des grandes langues de culture[35],[36],[37],[38],[39],[40]. L'occitan était toujours la langue principale des Occitans jusqu'à la première moitié du XXe siècle, lors de l'intensification de la substitution linguistique à la suite de politiques linguicides. Elle souffre encore du désintérêt de l'État français et est aujourd'hui en danger d'extinction[41],[42],[43]. Les estimations du nombre de locuteurs d'occitan actuels sont extrêmement divergentes selon les sources, toutefois l’occitan ressort comme la langue régionale la plus parlée en France,[44]. Des mesures d'encouragement à sa transmission et à sa valorisation ont été prises récemment dans plusieurs pays.L’occitan ou langue d’oc[30] (en occitan : occitan , lenga d'òc ) est une langue romane[31] parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes (Piémont et Ligurie) et Guardia Piemontese (Calabre) en Italie, le Val d'Aran (Catalogne) en Espagne et à Monaco. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l’Occitanie ou Pays d'Oc. Au cours de son histoire, l'occitan a connu différentes appellations générales, notamment provençal[32],[33] , limousin, gascon, catalan, languedocien, roman[34]. L'appellation de langue provençale est celle récemment employée avant l'usage, plus courant aujourd'hui, de langue occitane. L'occitan a connu son âge d'or entre les XIe et XIIIe siècles grâce à sa littérature et surtout aux compositions des troubadours qui ont eu du succès dans toute l'Europe. Ainsi, l'occitan peut être considéré comme une des grandes langues de culture[35],[36],[37],[38],[39],[40]. L'occitan était toujours la langue principale des Occitans jusqu'à la première moitié du XXe siècle, lors de l'intensification de la substitution linguistique à la suite de politiques linguicides. Elle souffre encore du désintérêt de l'État français et est aujourd'hui en danger d'extinction[41],[42],[43]. Les estimations du nombre de locuteurs d'occitan actuels sont extrêmement divergentes selon les sources, toutefois l’occitan ressort comme la langue régionale la plus parlée en France,[44]. Des mesures d'encouragement à sa transmission et à sa valorisation ont été prises récemment dans plusieurs pays. En effet, comme toutes les autres variétés d’occitano-roman (à l'exception du catalan), l'occitan est classé par l'UNESCO en 2010 parmi les langues en danger, c'est-à-dire que l’absence d’encouragement officiel de sa pratique peut causer sa disparition[45].

L' occitan (Escotarⓘ), o la lenga d'òc (Escotarⓘ), es una lenga romanica parlada en Occitània e pels occitans emigrats de pel mond. Es una lenga fòrça similara al catalan que d'unes an pogut considerar aquel coma un dialècte[11]. L'occitan coneguèt son epòca daurada entre los sègles XI e XIII gràcias a sa literatura e subretot las composicions dels trobadors que coneguèron de succès per tota Euròpa. Sens estat per encoratjar la transmission e ne far la valorizacion, patís la politica lingüicida de l'Estat francés, mas tanben la passivitat de Mónegue e de l'Estat italian. Sonque lo Principat de Catalonha, dins l'Estat espanhòl, reconeis l’occitan coma lenga oficiala, e pròpria de la Val d'Aran, que l'ensenhament public l'i generaliza. Amb aquò, la lenga es grèvament menaçada. Se pensa uòi que mens de 700 000 adultes en França l'an plan apresa al près de lors parents e mens de 200 000 la parlan de longa e aital la transmeton a la generacion que seguís[12].

Classification par famille

  • langues indo-européennes
    • langues romanes
      • Provençal

Carte

Télécharger le document svg

Article premier de la déclaration universelle des droits de l'homme

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme[29] (autres dialectes et graphies de l'occitan) Languedocien, norme classique Article un (1) Totes los èssers umans naisson liures e egals en dignitat e en dreches. Son dotats de rason e de consciéncia e se devon comportar los unes amb los autres dins un esperit de fraternitat.

Alphabets

  • alphabet latin
  • écriture auvergnate unifiée
  • norme classique de l'occitan
  • norme mistralienne

Bibliographie

type : Document

Glottorefs

Gramatica der occitan aranés Jusèp Loís Sans Socasau 2020

  • Auteur : Jusèp Loís Sans Socasau
  • Editeur : Institut d'estudis aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana, DL
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Jusèp Loís Sans Socasau. 2020. Gramatica der occitan aranés. [Vielha]: Institut d'estudis aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana, DL. 150pp.
type : Document

HAL

  • Auteur : Jean Sibille Louise Esher Marianne Vergez-Couret Myriam Bras Aleksandra Miletić
  • Langue du document : en
  • Lien : https://hal.science/hal-02380554/file/SyntaxFest-2019_paper_11.pdf
  • Référence bibliographique : Aleksandra Miletic, Myriam Bras, Louise Esher, Jean Sibille, Marianne Vergez-Couret. Building a treebank for Occitan: what use for Romance UD corpora?. Syntax Fest, Aug 2019, Paris, France. ⟨hal-02380554⟩
type : Document

1) Xavier BACH - Auteur, chargé de cours en langue et linguistique occitane à l’Université Toulouse II - Le Mirail et au Centre Universitaire Jean-François Champollion d’Albi, Directeur de l’Institut d’Etudes Occitanes du Tarn, Albi, France.Ses principaux thèmes de recherche sont : Le texte médiéval non littéraire, la traduction / traductologie, la chanson occitane de l’époque moderne, la littérature occitane. Ses recherches actuelles portent particulièrement sur : -l'élaboration…

HAL

Langue et Culture Occitanes.

  • Langue du document : fr
  • Lien : https://inalco.hal.science/medihal-01330112/file/hirondelle_bach-LAN_720p.mp4
  • Référence bibliographique : Serge Hirondelle, Xavier Bach,, Elisabeth de Pablo, Romei Leonardo. Langue et Culture Occitanes. : Présentation linguistique de la langue d'Oc par Serge Hirondelle et Xavier Bach.. 2007. ⟨medihal-01330112⟩, Serge Hirondelle, Xavier Bach,, Elisabeth de Pablo, Romei Leonardo. Langue et Culture Occitanes.. 2007. ⟨medihal-01330112⟩
type : Document

Glottorefs

The Oxford guide to the Romance languages Michèle Oliviéri and Patrick Sauzet 2016 Southern Gallo-Romance (Occitan)

  • Auteur : Michèle Oliviéri and Patrick Sauzet
  • Editeur : Oxford University Press
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Michèle Oliviéri and Patrick Sauzet. 2016. Southern Gallo-Romance (Occitan). In Adam Ledgeway and Martin Maiden (eds.), The Oxford guide to the Romance languages, 319-349. Oxford: Oxford University Press.
type : Document

Cette contribution propose une analyse dialectométrique des dialectes languedociens à partir d'une version modifiée de l'algorithme de Damerau-Levenshtein.

HAL

Un usage particulier de l'algorithme de Damerau-Levenshtein dans le domaine occitan

type : Document

Cette thèse se propose d’analyser les changements phonétiques qui ont affecté l’approximante latérale héritée du latin dans les dialectes occitans, dans les langues romanes ainsi que dans un certain nombre d’autres langues du monde. Le premier chapitre donne une vue d’ensemble des recherches phonétiques sur la latérale. Les aspects articulatoires, acoustiques et les questions de représentation abstraite y sont notamment discutés. Les chapitres suivants, 2 à 5, sont consacrés à…

HAL

Développements de la latérale dans les dialectes occitans et leur contexte roman et à travers les langues du monde

  • Auteur : Daniela Müller
  • Contributeur : ABES STAR
  • Langue du document : en
  • Lien : https://theses.hal.science/tel-00674530/file/Mueller_Daniela.pdf
  • Référence bibliographique : Daniela Müller. Developments of the lateral in occitan dialects and their romance and cross-linguistic context. Linguistics. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II; Ruprecht-Karls-Universität (Heidelberg, Allemagne), 2011. English. ⟨NNT : 2011TOU20122⟩. ⟨tel-00674530⟩
type : Document

Glottorefs

The Gascon Énonciatif System: Past, Present, and Future A study of language contact, change, endangerment, and maintenance Nicole Elise Marcus 2010

  • Auteur : Nicole Elise Marcus
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Nicole Elise Marcus. 2010. The Gascon Énonciatif System: Past, Present, and Future A study of language contact, change, endangerment, and maintenance. (Doctoral dissertation, University of California at Berkeley).
type : Document

La division traditionnelle des dialectes occitans en deux grandes aires (Aquitano-Pyrénéen et Arverno-Méditerranéen, Bec 1963) est réinterprétée en termes de légitimation syllabique et d'autorisation (ou non) de l'extrasyllabicité. L'article avance aussi des arguments pour une conception de la structure syllabique qui autorise la récursivité.

HAL

Variation des finales occitanes et format de la syllabe

type : Document

Glottorefs

Grammaire du parler occitan nord-limousin marchois de Gartempe et de Saint-Sylvain-Montaigut (Creuse) Nicolas Quint 1996

  • Auteur : Nicolas Quint
  • Editeur : La Clau Lemosina
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Nicolas Quint. 1996. Grammaire du parler occitan nord-limousin marchois de Gartempe et de Saint-Sylvain-Montaigut (Creuse). La Clau Lemosina.
type : Document

Glottorefs

Gerhard Rohlfs 1977 Le gascon: Études de philologie pyrénéenne

  • Auteur : Gerhard Rohlfs
  • Editeur : De Gruyter
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Gerhard Rohlfs. 1977. Le gascon: Études de philologie pyrénéenne. (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 85.) 3rd edn. Berlin: De Gruyter. x+258pp.

Gramatica der occitan aranés Jusèp Loís Sans Socasau 2020

  • Auteur : Jusèp Loís Sans Socasau
  • Editeur : Institut d'estudis aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana, DL
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Jusèp Loís Sans Socasau. 2020. Gramatica der occitan aranés. [Vielha]: Institut d'estudis aranesi-Acadèmia aranesa dera lengua occitana, DL. 150pp.

  • Auteur : Jean Sibille Louise Esher Marianne Vergez-Couret Myriam Bras Aleksandra Miletić
  • Langue du document : en
  • Lien : https://hal.science/hal-02380554/file/SyntaxFest-2019_paper_11.pdf
  • Référence bibliographique : Aleksandra Miletic, Myriam Bras, Louise Esher, Jean Sibille, Marianne Vergez-Couret. Building a treebank for Occitan: what use for Romance UD corpora?. Syntax Fest, Aug 2019, Paris, France. ⟨hal-02380554⟩

Langue et Culture Occitanes.

  • Langue du document : fr
  • Lien : https://inalco.hal.science/medihal-01330112/file/hirondelle_bach-LAN_720p.mp4
  • Référence bibliographique : Serge Hirondelle, Xavier Bach,, Elisabeth de Pablo, Romei Leonardo. Langue et Culture Occitanes. : Présentation linguistique de la langue d'Oc par Serge Hirondelle et Xavier Bach.. 2007. ⟨medihal-01330112⟩, Serge Hirondelle, Xavier Bach,, Elisabeth de Pablo, Romei Leonardo. Langue et Culture Occitanes.. 2007. ⟨medihal-01330112⟩

The Oxford guide to the Romance languages Michèle Oliviéri and Patrick Sauzet 2016 Southern Gallo-Romance (Occitan)

  • Auteur : Michèle Oliviéri and Patrick Sauzet
  • Editeur : Oxford University Press
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Michèle Oliviéri and Patrick Sauzet. 2016. Southern Gallo-Romance (Occitan). In Adam Ledgeway and Martin Maiden (eds.), The Oxford guide to the Romance languages, 319-349. Oxford: Oxford University Press.

Un usage particulier de l'algorithme de Damerau-Levenshtein dans le domaine occitan

Développements de la latérale dans les dialectes occitans et leur contexte roman et à travers les langues du monde

  • Auteur : Daniela Müller
  • Contributeur : ABES STAR
  • Langue du document : en
  • Lien : https://theses.hal.science/tel-00674530/file/Mueller_Daniela.pdf
  • Référence bibliographique : Daniela Müller. Developments of the lateral in occitan dialects and their romance and cross-linguistic context. Linguistics. Université Toulouse le Mirail - Toulouse II; Ruprecht-Karls-Universität (Heidelberg, Allemagne), 2011. English. ⟨NNT : 2011TOU20122⟩. ⟨tel-00674530⟩

The Gascon Énonciatif System: Past, Present, and Future A study of language contact, change, endangerment, and maintenance Nicole Elise Marcus 2010

  • Auteur : Nicole Elise Marcus
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Nicole Elise Marcus. 2010. The Gascon Énonciatif System: Past, Present, and Future A study of language contact, change, endangerment, and maintenance. (Doctoral dissertation, University of California at Berkeley).

Variation des finales occitanes et format de la syllabe

Grammaire du parler occitan nord-limousin marchois de Gartempe et de Saint-Sylvain-Montaigut (Creuse) Nicolas Quint 1996

  • Auteur : Nicolas Quint
  • Editeur : La Clau Lemosina
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Nicolas Quint. 1996. Grammaire du parler occitan nord-limousin marchois de Gartempe et de Saint-Sylvain-Montaigut (Creuse). La Clau Lemosina.

Gerhard Rohlfs 1977 Le gascon: Études de philologie pyrénéenne

  • Auteur : Gerhard Rohlfs
  • Editeur : De Gruyter
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Gerhard Rohlfs. 1977. Le gascon: Études de philologie pyrénéenne. (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 85.) 3rd edn. Berlin: De Gruyter. x+258pp.

Trésors de la parole

type : Audio

Paradigmes verbaux (réguliers et irréguliers) du parler

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Référence bibliographique : "Verbes dans le parler occitan vivaro-alpin ardéchois d'Albon" 1994. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Ethnotextes, comptines, chansons, proverbes et comparaisons

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Référence bibliographique : "Textes dans le parler occitan vivaro-alpin ardéchois d'Albon" 1994. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Illustrations sonores des phonèmes du parler occitan

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Référence bibliographique : "Phonologie du parler occitan vivaro-alpin ardéchois d'Albon" 1994. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Texte, paradigmes verbaux et une leçon dans le parler occitan marchois de Saint-Priest-la-Feuille

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Droits : Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN
  • Référence bibliographique : "Données linguistiques en occitan marchois de Saint-Priest-la-Feuille" 1990. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique de la Gascogne dirigé par Jean Séguy. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine Cassoudesalle, Joanna Gleyroux, Maurine Jeanne, Del Duca LDOR Linda, de Lorenzo Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALG : Luxey : Parabole" 1958. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Ravier, Xavier (interviewer); Gleyroux, Maurine (speaker); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Divers modèles de conjugaisons régulières et irrégulières en occitan gartempaud

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Paradigmes verbaux du parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Flexions de nombre (et parfois de genre) pour divers items nominaux (substantifs, adjectifs) du gartempaud

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Flexions de nombre dans le parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Ethnotextes et phrases types dans le parler occitan limousin marchois de Gartempe

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Enoncés dans le parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Système numéral du gartempaud

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Numération dans le parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

échantillons lexicaux illustrant divers phonèmes et caractéristiques phonologiques de l'occitan gartempaud

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Phonologie du parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Chansons et récits en occitan languedocien albigeois du pays mazamétain (Tarn, village de Saint-Amans)

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Ethnotextes dans le parler occitan languedocien albigeois du pays mazamétain (Tarn)" 1985. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental dirigé par Xavier Ravier

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-3" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental dirigé par Xavier Ravier

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-4" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental dirigé par Xavier Ravier

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental dirigé par Xavier Ravier

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-6" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental dirigé par Xavier Ravier

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-2" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental dirigé par Xavier Ravier

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-5" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine Constans, André LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Auzits : Parabole" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Constans, André (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Vergnol, Renée Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Allez-et-Cazeneuve : Parabole-1" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Vergnol, Renée (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Andrieu, Honoré Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Lacassagne : Parabole" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Andrieu, Honoré (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Bousquet, Urbain Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Meljac : Parabole" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Bousquet, Urbain (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Pradel, André Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Castelnau-de-Lévis : Parabole" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Pradel, André (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Boutary, Simon Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Mayran : Parabole" 1974. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Boutary, Simon (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental. Une traduction de la Parabole de l'Enfant Prodigue a été enregistrée dans chaque point d'enquête.

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine Garric, Raymond LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Lanuéjouls : Parabole" 1974. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Garric, Raymond (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.
type : Audio

Cet enregistrement provient des enquêtes dialectologiques en vue de constituer l'Atlas Linguistique et Ethnographique du Languedoc Occidental dirigé par Xavier Ravier

Trésor de la Parole

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Boutary Jeannette Boutary Simon LDOR Lacombe Ruben Ravier, Xavier Solignac Clément Solignac Léa Solignac Pierre Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Mayran" 1974. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Boutary Jeannette (speaker); Boutary Simon (speaker); Lacombe Ruben (speaker); Solignac Clément (speaker); Solignac Léa (speaker); Solignac Pierre (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Référence bibliographique : "Verbes dans le parler occitan vivaro-alpin ardéchois d'Albon" 1994. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Référence bibliographique : "Textes dans le parler occitan vivaro-alpin ardéchois d'Albon" 1994. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Référence bibliographique : "Phonologie du parler occitan vivaro-alpin ardéchois d'Albon" 1994. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Droits : Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN Copyright (c) CNRS / LLACAN
  • Référence bibliographique : "Données linguistiques en occitan marchois de Saint-Priest-la-Feuille" 1990. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine Cassoudesalle, Joanna Gleyroux, Maurine Jeanne, Del Duca LDOR Linda, de Lorenzo Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALG : Luxey : Parabole" 1958. Occitan/Gascon. LDOR (depositor); Sauzet, Patrick (transcriber); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Jeanne, Del Duca (transcriber); Linda, de Lorenzo (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Cassoudesalle, Joanna (data_inputter); Ravier, Xavier (interviewer); Gleyroux, Maurine (speaker); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Paradigmes verbaux du parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Flexions de nombre dans le parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Enoncés dans le parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Numération dans le parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Phonologie du parler occitan limousin marchois de Gartempe" 1992. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Anonyme Quint, Nicolas
  • Editeur : Langage, langues et cultures d'Afrique
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : "Ethnotextes dans le parler occitan languedocien albigeois du pays mazamétain (Tarn)" 1985. Occitan. Quint, Nicolas (researcher); Quint, Nicolas (depositor); Anonyme (speaker). Editeur(s): Langage, langues et cultures d'Afrique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-3" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-4" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-6" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-2" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage LDOR Quintard, André Quintard, Charles Quintard, Maria Ravier, Xavier Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Saint-Félix-de-Lunel-5" 1976. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Quintard, André (speaker); Quintard, Charles (speaker); Quintard, Maria (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine Constans, André LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Auzits : Parabole" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Constans, André (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Vergnol, Renée Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Allez-et-Cazeneuve : Parabole-1" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Vergnol, Renée (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Andrieu, Honoré Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Lacassagne : Parabole" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Andrieu, Honoré (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Bousquet, Urbain Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Meljac : Parabole" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Bousquet, Urbain (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Pradel, André Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Castelnau-de-Lévis : Parabole" 1975. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Pradel, André (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Boutary, Simon Brun-Trigaud, Guylaine LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Mayran : Parabole" 1974. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Boutary, Simon (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Bosc, Marie-Sophie Brun-Trigaud, Guylaine Garric, Raymond LDOR Ravier, Xavier Sauzet, Patrick Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Lanuéjouls : Parabole" 1974. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Garric, Raymond (speaker); Bosc, Marie-Sophie (transcriber); Brun-Trigaud, Guylaine (data_inputter); Sauzet, Patrick (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

  • Contributeur : Bases, corpus, langage Boutary Jeannette Boutary Simon LDOR Lacombe Ruben Ravier, Xavier Solignac Clément Solignac Léa Solignac Pierre Thésaurus Occitan Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Editeur : Bases, corpus, langage Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique
  • Date de création :
  • Droits : Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR Copyright (c) Thesoc / LDOR
  • Référence bibliographique : "ALLOc : Mayran" 1974. Occitan/Languedocien. LDOR (depositor); Bases, corpus, langage (editor); Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique (editor); Ravier, Xavier (interviewer); Boutary Jeannette (speaker); Boutary Simon (speaker); Lacombe Ruben (speaker); Solignac Clément (speaker); Solignac Léa (speaker); Solignac Pierre (speaker); Ravier, Xavier (researcher); Thésaurus Occitan (depositor). Editeur(s): Bases, corpus, langage; Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique.

Codes de langue

SOURCE Code URL
code iso 639-1 de la langue oc
Code iso 639-2 oci
Code iso 639-3 oci