francoprovençal

Francoprovençal

Classification par famille

langues indo-européennes
- langues romanes
  - Francoprovençal

Trésors de la parole

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350765 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-25ff7179-d808-352a-adbc-27d95b1c52c1
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (056)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350758 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-0d6669b4-3175-36bf-b7d9-eabc9fdf670d
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (021)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350762 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-1f896e69-1004-3668-8771-365bfc3cda4a
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (059)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350759 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-13e2882a-0992-35db-bcad-53160342a9ae
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (019)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350795 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-a8a11ee2-3568-3801-b466-d9ea06ea335e
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (036)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350799 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-bdfac58e-b534-3cd1-a6e7-5661b78779e2
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (047)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350802 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-bf017f5a-ac91-3c7e-8211-ffe83f432521
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (046)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350796 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-adee6cb9-af0d-3737-bf5a-25e671beda95
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (055)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350794 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-a2f6171d-1eab-3c50-90ba-fad1884c3d5f
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (020)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350798 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-b2c1f233-b1e8-3ff9-b85e-7d25131e2a18
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (001)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350797 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-b1453cdf-ac20-312a-8b30-ac7e9217f162
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (015)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350780 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-5e22d621-4283-3af5-af6e-dc1a864423fd
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (044)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350777 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-516cb347-8bd4-3b08-bd87-a629e44ebac4
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (048)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350776 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-4ffcb10f-ba93-3d68-8363-df5c55601c43
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (043)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350783 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-66b9b7b2-b094-3a73-912a-f03728338564
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (004)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350779 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-5970645d-f998-3879-9be3-6c1b09fdc54d
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (022)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350782 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-608b51f8-611c-3977-ada1-a8d399893b00
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (050)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350781 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-5eb4b283-1ced-36dc-aec8-22eb0d05be11
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (052)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350813 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-f190a9ab-0923-3fd6-a60d-38c562fb58ba
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (006)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350817 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-ecfc3bd3-b1be-3c9a-ab96-f34944163433
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (053)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350815 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-f6ba25ff-d01c-3c7d-bf0b-b6c593a15ae6
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (051)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350816 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-fa3012dc-e1e7-3e35-a6b1-cdcfebfd020a
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (038)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350787 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-81896736-7829-3fdc-afa5-45028474cda4
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (002)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350791 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9574fef1-5a25-3fe9-9a0a-db74fe519250
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (026)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

type : Audio

Corpus réalisés par Mme Vurpas (Institut Pierre Gardette, 29 rue du Plat, 69002 Lyon) en vue d'études linguistiques ou sociolinguistiques. Enregistrements originaux sur bandes magnétiques.

Trésor de la Parole

ContentID : 350789 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-8c910415-d6f3-30b1-874d-02052b30ffc8
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (054)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350765 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-25ff7179-d808-352a-adbc-27d95b1c52c1
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (056)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350758 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-0d6669b4-3175-36bf-b7d9-eabc9fdf670d
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (021)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350762 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-1f896e69-1004-3668-8771-365bfc3cda4a
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (059)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350759 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-13e2882a-0992-35db-bcad-53160342a9ae
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (019)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350795 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-a8a11ee2-3568-3801-b466-d9ea06ea335e
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (036)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350799 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-bdfac58e-b534-3cd1-a6e7-5661b78779e2
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (047)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350802 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-bf017f5a-ac91-3c7e-8211-ffe83f432521
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (046)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350796 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-adee6cb9-af0d-3737-bf5a-25e671beda95
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (055)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350794 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-a2f6171d-1eab-3c50-90ba-fad1884c3d5f
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (020)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350798 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-b2c1f233-b1e8-3ff9-b85e-7d25131e2a18
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (001)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350797 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-b1453cdf-ac20-312a-8b30-ac7e9217f162
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (015)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350780 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-5e22d621-4283-3af5-af6e-dc1a864423fd
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (044)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350777 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-516cb347-8bd4-3b08-bd87-a629e44ebac4
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (048)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350776 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-4ffcb10f-ba93-3d68-8363-df5c55601c43
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (043)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350783 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-66b9b7b2-b094-3a73-912a-f03728338564
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (004)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350779 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-5970645d-f998-3879-9be3-6c1b09fdc54d
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (022)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350782 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-608b51f8-611c-3977-ada1-a8d399893b00
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (050)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350781 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-5eb4b283-1ced-36dc-aec8-22eb0d05be11
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (052)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350813 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-f190a9ab-0923-3fd6-a60d-38c562fb58ba
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (006)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350817 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-ecfc3bd3-b1be-3c9a-ab96-f34944163433
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (053)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350815 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-f6ba25ff-d01c-3c7d-bf0b-b6c593a15ae6
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (051)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350816 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-fa3012dc-e1e7-3e35-a6b1-cdcfebfd020a
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (038)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350787 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-81896736-7829-3fdc-afa5-45028474cda4
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (002)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350791 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-9574fef1-5a25-3fe9-9a0a-db74fe519250
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (026)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

ContentID : 350789 DocumentID : http://cocoon.huma-num.fr/pub/CHO_cocoon-8c910415-d6f3-30b1-874d-02052b30ffc8
Droits : Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette Copyright (c) A.-M. Vurpas - Institut Pierre Gardette
Référence bibliographique : "Corpus : Fonds A.-M. VURPAS - FRANCOPROVENÇAL (054)" 1985. Francoprovençal. Vurpas, Anne-Marie (researcher); Vurpas, Anne-Marie (depositor); Vurpas, Anne-Marie (recorder); Jugurtha Aït Hamlat (data_inputter); Bert, Michel (data_inputter); 1 (speaker); 2 (speaker); 3 (speaker). Editeur(s): Institut Pierre Gardette.

Codes de langue


SOURCE	Code	URL
Code iso 639-3	frp

Nous connaître

Découvrir le ministère

Emploi et formation

Documentation

Régions

Secteurs & métiers

Politiques publiques

Participer