Les territoires ultramarins et leur patrimoine culturel immatériel
Connaître les spécificités et les compétences de chaque territoire ultramarin en matière de gestion du patrimoine culturel immatériel ainsi que les éléments inscrits à l’inventaire national et sur les listes de l’Unesco.
Saint-Barthélemy
Saint-Barthélemy est une collectivité d'Outre-mer. Les services de l’État sont regroupés au sein la préfecture de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin, implantée à Saint-Martin.
La collectivité détient un certain nombre de compétences en matière culturelle définies par le Conseil économique social et culturel. Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de Saint-Barthélemy peuvent recourir à l’expertise et au soutien de la direction des Affaires culturelles de Guadeloupe, service déconcentré du ministère de la Culture dans la région.
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Saint-Barthélemy n'a été inscrit à l'inventaire national jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Saint-Barthélemy n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales
Conseil économique, social et culturel
Collectivité de Saint-Barthélemy
Hôtel de la Collectivité La Pointe Gustavia, Saint-Barthélemy
cesc@comstbarth.fr
05 90 29 10 43
Direction des Affaires culturelles (DAC) - Guadeloupe
28, rue Perrinon 97100 BASSE-TERRE
guadeloupe@culture.gouv.fr
05 90 41 14 66
Plus d'informations sur Saint-Barthélemy
Saint-Martin
Saint-Martin est une collectivité d'Outre-mer. La direction Jeunesse, Sports, Culture et Vie associative de la collectivité peut soutenir des projets autour du PCI de Saint-Martin. Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de Saint-Martin peuvent aussi recourir à l’expertise et au soutien de la DAC de Guadeloupe qui conserve toute compétence en matière culturelle en relation avec la préfecture déléguée.
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Saint-Martin n'a été inscrit à l'inventaire national.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Saint-Martin n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales :
Direction jeunesse, sports, culture et vie associative
Collectivité de Saint-Martin
0590 29 59 12
Direction d'affaires culturelles (DAC) - Guadeloupe
28, rue Perrinon 97100 BASSE-TERRE
guadeloupe@culture.gouv.fr
05 90 41 14 66
Plus d'informations sur Saint-Martin
La Guadeloupe
La Guadeloupe est une région et un département d'outre-mer et elle fait partie des régions ultrapériphériques de l’Union européenne.
La responsabilité en matière culturelle est exercée par les collectivités territoriales et l’État, dans le respect des droits culturels énoncés par la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles.
Les collectivités territoriales, la région, le département, ainsi que les communes et dans une moindre mesure les intercommunalités, sont engagés dans la culture et soutiennent notamment la sauvegarde du patrimoine culturel. La direction des Affaires culturelles de Guadeloupe a pour principal axe stratégique la connaissance, la protection et la valorisation du patrimoine culturel de la région. Son expertise et son soutien peuvent ainsi être sollicités en matière de sauvegarde du PCI.
La Guadeloupe est membre associé de l’Association des États de la Caraïbe et de l’Organisation des États de la Caraïbe orientale, qui favorisent les relations économiques, mais aussi sociales et culturelles entre les territoires bordant la mer des Caraïbes.
- Le gwoka : musique, chants, danses et pratique culturelle représentatifs de l’identité guadeloupéenne, inscrit en 2012
Le gwoka est pratiqué par tous les groupes ethniques et religieux de la société guadeloupéenne. Il combine le chant responsorial en créole guadeloupéen, les rythmes joués aux tambours ka et la danse. - Le bouladjel, inscrit en 2013
Le bouladjel est une expression musicale traditionnelle unique à la Guadeloupe qui fait partie du système gwoka. Il consiste en une superposition polyrythmique de vocalisations percussives (bruits de gorge sur onomatopées et halètements) et de battements de mains réalisée par des hommes pour accompagner certains chants traditionnels, notamment ceux des veillées mortuaires de Guadeloupe continentale. - Carnaval en kabwet à Marie-Galante, inscrit en 2014
Chaque année, le dimanche précédant le Mardi gras, près de 30 charrettes décorées, tirées par une paire de bœufs, défilent sur un parcours de 22 km dans la campagne et le bourg de la commune de Saint-Louis de Marie-Galante, située au nord de l’île.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
- Le gwoka : musiques, chants, danses et pratiques culturelles représentatives de l'identité culturelle guadeloupéenne.
Le gwoka a été inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'Unesco en 2014
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales :
Direction des Affaires culturelles (DAC) - Guadeloupe
28, rue Perrinon 97100 BASSE-TERRE
guadeloupe@culture.gouv.fr
05 90 41 14 66
Plus d'informations sur la Guadeloupe
La Guyane
La Guyane est une collectivité territoriale et fait partie des régions ultrapériphériques de l’Union européenne.
La responsabilité en matière culturelle est exercée conjointement par les collectivités territoriales et l’État dans le respect des droits culturels énoncés par la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles.
La collectivité territoriale de Guyane ainsi que les communes sont engagées dans la culture et soutiennent notamment la sauvegarde du patrimoine culturel. La direction des Affaires culturelles de Guyane est le service déconcentré du ministère de la Culture. Il est responsable de la mise en œuvre des politiques culturelles définies par le gouvernement. Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du PCI en Guyane peuvent recourir à l’expertise et au soutien de la DAC.
- Le rituel du maraké, inscrit en 2011
Rituel d'initiation et d'alliance propre aux communautés amérindiennes wayana-apalai d’Amazonie - Les traditions aluku de musiques dansées et de parler en musique, inscrit en 2017
Dès lors que la société aluku se crée vers 1757, on peut présupposer que se développe une culture propre à ce groupe, pétri de métissages aux racines africaines multiples. Chez les Alukus, la musique est partout. - Le carnaval de Guyane avec le touloulou du bal paré-masqué, inscrit en 2017
Le carnaval est un événement-phare et populaire dans le calendrier culturel de la Guyane. Cette manifestation festive débute le premier dimanche qui suit l’Épiphanie jusqu’au mercredi des Cendres.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué en Guyane n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales :
Direction des Affaires culturelles (DAC) - Guyane
4 Pue du Vieux Port 97321 CAYENNE
guyane@culture.gouv.fr
+33 5 94 25 54 00
Plus d'informations sur la Guyane
La Réunion
La Réunion est une région et un département d'outre-mer et fait partie des régions ultrapériphériques de l’Union européenne.
Les collectivités territoriales, la région, le département, ainsi que les communes et dans une moindre mesure les intercommunalités, sont engagés dans la culture et soutiennent notamment la sauvegarde du patrimoine culturel. La direction des Affaires culturelles de La Réunion met en œuvre les orientations du ministère de la Culture. Son expertise et son soutien peuvent ainsi être sollicités en matière de sauvegarde du PCI.
- Le maloya : musique, chant et danse de l'Île de La Réunion, inscrit en 2009.
Apporté par les esclaves venus d’Afrique de l’Est ou de Madagascar, il s’est créolisé sur les plantations sucrières pendant la période de l’engagisme. Longtemps lié à des cérémonies d’hommage aux ancêtres, sur les plantations et dans les cases des ouvriers agricoles et d'usine sucrière, il a conquis l’espace public à partir des années 1970. - Le conte traditionnel de la Réunion / Rakontaz zistoir la Renion, inscrit en 2017.
Le rakontaz zistoir est une forme de la pratique des contes et légendes spécifique à l’île de la Réunion, en lien avec son peuplement dès la fin du XVIIe siècle par des arrivants de divers statuts et diverses origines géographiques, qui ont créé et utilisé la langue créole. - La vannerie du vacoa à la Réunion / La tresse vacoa, inscrit en 2017.
La tresse du vacoa à La Réunion est un savoir-faire qui emprunte ses caractéristiques à différentes aires culturelles (française, africaine, malgache, comorienne et asiatique, entre autres). Elle se pratique sur toute l’île avec une concentration sur la bande littorale Sud-Est, où la plante a longtemps été utilisée comme brise-vent, notamment pour protéger les plantations de vanille. - Les savoir-faire et la pratique des simples à la Réunion, inscrit en 2018.
Les savoir-faire et les pratiques des tizane représentent, à La Réunion et dans les îles du sud-ouest de l’océan Indien (Madagascar, archipel des Comores, île Maurice, île Rodrigues et Seychelles), un héritage commun issu des connaissances rapportées par les populations venues d’Afrique, d’Asie, de Chine, de France, d’Inde et de Madagascar lors des vagues migratoires coloniales successives.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
- Le Maloya
Le Maloya a été inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité à l'Unesco en 2009.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales :
Direction des Affaires culturelles (DAC) - La Réunion
23, rue Labourdonnais - CS 71045 - 97404 Saint-Denis cedex
la-reunion@culture.gouv.fr
+262 (0)2 62 21 91 71
Conseil régional de La Réunion
Service régional de l'Inventaire
Plus d'informations sur La Réunion
La Martinique
La Martinique est une collectivité territoriale.
La responsabilité en matière culturelle est exercée par les collectivités territoriales et l’État, dans le respect des droits culturels énoncés par la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles.
La collectivité territoriale de Martinique ainsi que les communes sont engagées dans la culture et soutiennent notamment la sauvegarde du patrimoine culturel. La direction des Affaires culturelles de Martinique est responsable de la mise en œuvre des politiques culturelles définies par le gouvernement. Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Martinique peuvent recourir à l’expertise et au soutien de la DAC.
La Martinique fait partie des régions ultrapériphériques de l’Union européenne. Elle est membre associé de l’Association des États de la Caraïbe et de l’Organisation des États de la Caraïbe orientale qui favorisent les relations économiques mais aussi sociales et culturelles entre les territoires bordant la mer des Caraïbes.
- La yole ronde de la Martinique, inscrit en 2017
Les régates de yole dépassent la seule dimension événementielle : « C’est une affaire de tout un peuple », estimait Aimé Césaire. De façon générale, l’histoire de la yole de Martinique est liée à la communauté martiniquaise et à l’histoire navale de la Martinique.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué en Martinique n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco.
Le dossier de candidature de la Yole ronde de la Martinique à la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité a été déposé auprès de l'Entité du Patrimoine vivant en mars 2019.
Connaître le dossier présentéPlus d'information sur le cycle d'inscription 2020
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Contacts :
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales :
Direction des Affaires culturelles (DAC) - Martinique
Villa Les Pergolas, 54 rue du Professeur Raymond Garcin, 97200 Fort-de-France
secretaire.martinique@culture.gouv.fr
05 96 60 05 36
Plus d'informations sur la Martinique
Mayotte
Mayotte est un département d’Outre-mer et fait partie des régions ultrapériphériques de l’Union européenne.
Collectivité unique, le département de Mayotte exerce ses compétences culturelles à travers la direction de la Culture et du Patrimoine, l’Office culturel départemental, la Mission Musée départemental, la direction des Archives départementales et de la Documentation scientifique. Ces organismes sont tous rattachés à la direction générale des Solidarités et des Services à la population. Une « mission PCI » est également en cours de création.
La direction des Affaires culturelles de Mayotte est responsable de la mise en œuvre les politiques culturelles définies par le gouvernement. Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à Mayotte peuvent recourir à l’expertise et au soutien de la DAC.
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Mayotte n'a été inscrit à l'inventaire national jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Mayotte n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales sur le PCI :
Direction des Affaires culturelles (DAC) - Mayotte
BP 76 97600 Mamoudzou, Mayotte
dac-mayotte@culture.gouv.fr
02 69 63 00 48
Plus d'informations sur Mayotte
La Nouvelle-Calédonie
La Nouvelle-Calédonie est une collectivité d’outre-mer.
Les trois Provinces mettent en œuvre les politiques publiques pour la culture dans tous les secteurs. La mission aux Affaires culturelles est placée sous l’autorité du Haut-Commissaire de la République en Nouvelle-Calédonie. C'est elle qui met en œuvre la politique du ministère de la Culture dans le respect du transfert des compétences culturelles effectué au profit du Gouvernement calédonien et des Provinces.
Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel en Nouvelle-Calédonie peuvent recourir à l’expertise et au soutien du service de la valorisation du patrimoine de la province Nord, du service patrimoine de la province Sud, de la direction de la Culture et des Affaires coutumières de la province des Îles de la Loyauté, et de la MAC.
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué en Nouvelle-Calédonie n'a été inscrit à l'inventaire national jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué en Nouvelle-Calédonie n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales :
Mission aux Affaires culturelles (MAC) - Nouvelle-Calédonie
Haut-commissariat de la République, 1 avenue du Maréchal Foch, BP C5, 98845 Noumea
Direction de la Culture - Province Nord
BP 41- 98860 Kone
dc.contact@province-nord.nc
(687) 47 70 60
Direction de la Culture - Province Sud
6 route des Artifices - Moselle, Nouméa
BP L1 98849 - Nouméa Cedex
dc.contact@province-sud.nc
(687) 20 48 00
Direction de la Culture et des Affaires coutumières - Îles Loyauté
BP 50 WE 98820 Lifou
(687) 45 52 14
Plus d'informations sur la Nouvelle-Calédonie
La Polynésie française
La Polynésie française est une collectivité d'Outre-mer.
La direction de la Culture et du Patrimoine au ministère de la Culture et de l’Environnement et en charge de l’Artisanat, est chargée de mettre en œuvre les orientations déterminées par le gouvernement de la Polynésie française en matière culturelle et patrimoniale. Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du PCI en Polynésie française peuvent recourir à l’expertise et au soutien de la direction de la Culture et du Patrimoine . Dès 2006 un groupe de réflexion sur le PCI polynésien s’est constitué afin de lister les domaines et les éléments du PCI de la Polynésie française et d’établir une liste de recommandations pour sa sauvegarde.
L’État est représenté localement par le Haut-Commissaire de la République. La mission aux Affaires culturelles de Polynésie française apporte notamment son concours à la protection et la mise en valeur du patrimoine matériel et immatériel.
- Le 'Ori, pratique artistique, sociale et culturelle de Tahiti et des îles de la Société, inscrit en 2017
La danse tahitienne est une pratique artistique, sociale et culturelle de Tahiti et des îles de la Société désignée sous le nom de ’ori tahiti. C’est la forme de danse la plus pratiquée dans l’ensemble polynésien.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué en Polynésie française n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales pour la sauvegarde du PCI :
Direction de la Culture et du Patrimoine
Te papa hiro'a e faufa'a tumu
B.P. 380 586 - 98718 Tamanu
direction@culture.gov.pf
40 50 71 77
Plus d'informations sur la Polynésie française
Saint-Pierre et Miquelon
Saint-Pierre-et-Miquelon est une collectivité d'Outre-mer.
Les compétences culturelles sont exercées sur les deux communes de l’archipel par la direction de la Cohésion sociale, du Travail, de l’Emploi et de la Population qui est rattachée à la préfecture. Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du PCI à Saint-Pierre-et-Miquelon peuvent recourir à l’expertise et au soutien de ce service déconcentré qui met en œuvre les orientations du ministère de la Culture.
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Saint-Pierre et Miquelon n'a été inscrit à l'inventaire national jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Saint-Pierre et Miquelon n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales :
Direction de la Cohésion sociale, du Travail, de l'Emploi et de la Population - DCSTEP
8, rue des Petits Pêcheurs
BP 4212
97500 Saint-Pierre et Miquelon
05 08 41 19 40
Plus d'informations sur Saint-Pierre et Miquelon
Wallis et Futuna
Wallis-et-Futuna est une collectivité d’Outre-mer reconnaissant l’existence d’institutions coutumières aux côtés de celles de la République. L’organisation coutumière, respectée par la République, distingue trois royaumes : celui d’Uvéa à Wallis et ceux d’Alo et de Sigave à Futuna.
Le service des Affaires culturelles de Wallis-et-Futuna est responsable de la mise en œuvre les politiques culturelles et patrimoniales définies par le gouvernement. Les porteurs de projets de valorisation et de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel à Wallis-et-Futuna peuvent recourir à l’expertise et au soutien du service.
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Wallis et Futuna n'a été inscrit à l'inventaire national jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'inventaire national
Aucun élément du patrimoine culturel immatériel pratiqué à Wallis et Futuna n'a été inscrit sur les listes de l'Unesco jusqu'à présent.
Connaître les critères et la procédure pour inscrire un élément à l'Unesco
Pour toute demande concernant la politique et les actions territoriales :
Service des Affaires culturelles
BP131 - Mata-Utu - 98600 Wallis
culture.wf@mail.wf
(00.681) 72 25 63
(00.681) 72 00 90
Antenne de Futuna
Adresse postale : BP 106 - 98620 Sigave
affairesculturelles.futuna@mail.wf
(00.681) 72 32 43
Plus d'informations sur Wallis-et-Futuna
Pour toute demande concernant l'inventaire national et les candidatures Unesco veuillez contacter :
La délégation à l’inspection, la recherche et l’innovation, direction générale des Patrimoines et de l’architecture
6, rue des Pyramides 75001 Paris
dprps.dgpat@culture.gouv.fr
01 40 15 87 24
Thomas MOUZARD, référent PCI Outre-mer
thomas.mouzard@culture.gouv.fr
Partager la page