« 这就是玫瑰谷(Rose Valland)(1898年-1980),博物馆的保护专员 [of the Jeu de Paume] ,记录了每天在危险的条件下由占领者进行的行动,谨慎和仔细地记录到的作品,他们的存储和运输,在国家博物馆主任雅克·乔贾德的命令 "。
这是三个«totems»中的一个,这是卢浮宫博物馆在杜乐丽花园的玫瑰谷露台上安装的一个创新调解装置。 目标? 回扫 原位 在Jeu de Paume附近,罗斯·瓦兰的决定性作品,他独自或几乎在占领期间领导了一场秘密战斗,反对纳粹领导的艺术作品的掠夺公司。
4月12日星期五,文化部长Rachida Dati为这款设备揭幕, 这是对这位非凡人格的重视的一个标志,他在英勇的条件下参与了法国艺术遗产的保护。 这也是一个迹象,表明追回和归还其发起者的被盗货物的进程具有决定性的重要性。
重新发现一个特殊的个性
虽然她自己发表了这种经验的帐户(. 艺术阵线:捍卫法国收藏,1939年-1945 美国中尉詹姆斯·罗里默曾担任纽约大都会艺术博物馆馆长,他在1950年的一本书中作证,他的作品直到21世纪初才为公众所知。 我们特别记得 The Monuments门 ,改编于2014年的一部小说写在2009年,在那里凯特·布兰切特扮演了一个非常自由的角色,灵感来自她。
从那时起,对Rose Valland的兴趣,对她的非凡承诺的了解和记忆一直在不断发展。 特别是在2019年, 在格勒诺布尔的Dauphinois博物馆的美丽展览 (笑声)。 从那以后,承认的迹象并没有停止,无论它们来自民间社会——2012年国家遗产研究所的阶级的名字,巴黎17区的一条街道格勒诺布尔的一条玫瑰山谷通道, Marcq-en-Bareuil的一座雕像——或文化和媒体领域 A Play (播放) , 漫画书系列 ,一部关于艺术的动画电影,A 播客系列 On France Culture and 广播 On France Inter…è re 甚至他的角色在视频游戏的外观 保存百叶窗 !
从数据库«Rose Valland»到播客«a la trace»
这种对Rose Valland命运的真正狂热也源于文化部支持归还纳粹窃取的文化财产的做法。 从数据库的名称开始,该数据库详尽地列出了MNR的作品,并在现有信息的范围内尽可能完整地绘制了他们的历史。 Rose Valland数据库可供所有人免费搜索。 今天,这项工作由继续进行,扩大和系统化 寻找和恢复1933年至1945年期间被盗的文化财产的任务 文化部协调,动员和提高认识,自2019年成立以来,博物馆,图书馆和艺术市场的科学团队就这些问题进行了宣传。
1933年至1945年期间被掠夺的文化财产的研究和归还任务也是一系列创新播客的背后。 "在路上" 它以真正的调查方式追溯为将作品归还给其合法所有者或受益人而进行的往往漫长而总是困难的研究道路。 一个令人兴奋的系列,包括 最后一集是关于艺术家Chana Orloff的作品,«L'Enfant Didi»ó n 受到了公众的好评。
Conservation attaché,Resistent, then«í a Capitaine Beaux-Arts»á
Jeu de Paume有一个可悲的特权,为有计划地抢劫博物馆和私人收藏提供后勤服务。 被掠夺的作品一旦被列入清单和分类,就被送往德国,奥地利和东欧的不同目的地。
在Jacques Jaujard(1940年以来的国家博物馆馆长,负责从该省的卢浮宫搬运和保护艺术作品)的鼓励和支持下,Rose Valland在四年多的时间里,尽可能谨慎和准确地做到了这一点, 所有关于通过Jeu de Paume博物馆的作品运动的数据,甚至破译扔在博物馆垃圾中的德国碳纸,并静静地倾听纳粹官员的谈话。 由于他的信息,盟军知道德国和奥地利仓库的名称(阿尔陶塞,布克斯海姆,新天鹅堡,Füssen,尼古斯堡, 等),能够确保他们,并促进恢复存储的作品。
在解放党,她被任命为第1军团的队长,并在Place des œuvres è s d'art (SROA)担任情报处负责人,她居住在柏林,从那里她去了德国的四个占领区。 在战后不久的时期,它在收回6万件工程中发挥了核心作用,其中约有45 000件迅速归还给其合法所有者。
Partager la page