登山,面包,fest-noz,马提尼克尤尔等 在教科文组织的非物质文化遗产名录(ICH)上有如此多的法国文化象征。 为了保护活的传统和表达方式,这一创始文本今年庆祝了它的二十年。
正是在第二次世界大战之后,由于担心失去其祖先的传统和知识,日本才成为第一个希望保护其生物遗产的国家。 国家随后指定"活的人类宝藏"。 " 他们是在高层次上具有重新创造活的遗产元素的专门知识的人,他们致力于将这些元素传给后代 "文化部非物质文化遗产项目经理Lily Martinet解释道。 1993年,在大韩民国的推动下,教科文组织受到这一人类活宝体系的启发,于2003年获得通过 《保护非物质文化遗产公约》 (ICP)。 自那时以来,已有181个国家加入。
永不停息的传承
口头传统,表演艺术,仪式,工艺品… 这些做法是所谓的活遗产的一部分。 不像城堡或宗教纪念碑,无形的,根据定义,是无形的。 因此,只有那些拥有这种知识的人才能使这种知识永久化。 " 这种遗产的特点是,它是由一个社区保持的,它是代代相传的,它随着时间的推移而演变,最后,它给这个社会群体一种身份感和连续性 "莉莉·马蒂内特说。
登记过程具有包容性,主要以民间社会协商为基础。 " 社区必须承认他们的遗产,并为保护他们进行投资。 因此,它们是系统的核心 "人类学家兼《保卫ICH公约》专家Chiara Bortolotto解释道。 在列入教科文组织名单之前,有关遗产必须首先是国家一级的遗产。 在法国,文化部负责。
恢复活力的地区
20年后,该公约的签署表明了世界各地个人群体的文化多样性。 " 如今,人们真正意识到了非物质遗产的重要性, Lily Martinet解释道。 如此之多,文化部不得不努力应付越来越多的申请。 但一旦珍贵的芝麻被捡起来-平均10年后的应用-影响是巨大的。 " 看到他们的遗产在国际上得到承认对社区有很大的意义。 它给他们一种骄傲感 "她继续说。
这种区分也促进了领土的发展。 2009年,克鲁兹的奥布森挂毯被列入联合国教科文组织ICH名录。 " 莉莉·马蒂内(Lily Martinet)说,这一题词重振了领土。 它促进了车间的维修,并使矫直员的培训得以重新开始。 »在法国,国家非物质文化遗产名录中包括了520多项实践,其中23项被列入联合国教科文组织的名录。
Partager la page