里昂双年展(Lyon Biennale)是一项深深嵌入在中的活动
当代艺术的国家和国际景观 组织者,
应邀艺术家,精选作品和公众兴趣成就了这一成就
20多年的证明。
这些事件的规模在中起着关键作用
凝视的教育。 里昂的双年展已经选择了前景
这不仅仅是普世主义,而是使这一切成为可能的原因。 。
创造力,独特的美学体验:这就是什么
总结美丽的标题“可怕的美诞生了”。
里昂双年也是一个非常好的合作范例
国家行动与东道国地方当局之间的关系
并提供支持。 我对这种任命感到高兴
他们在我们社会动态中的地位。 同样,
里昂双年展(Biennale de Design of Saint-Etienne)就是证明
在Rhône -阿尔卑斯地区,权力下放的实际情况
文化部十分重视这一问题。 在里昂,您
亲爱的热拉尔·科洛姆b,他以一种非常雄心勃勃的方式致力于实现这一目标
Saône艺术,无论它是对萨米河岸的重新开发
米里韦尔-约内格公园或
美国地区的公共秩序:如此多的项目
我的部门与密切相关。
除了两年期公共伙伴外,还有许多伙伴
私人合作伙伴,他们现在为这样一家公司提供了
采取必要的行动手段。 愿在此向他们表示感谢。 IT
现在,所有人都清楚地知道,它是智能的和
所有公共当局-州,地区,部门,
城市-以及确保实现此类活动的私人合作伙伴
以及对各行各业观众的认可。
里昂双年展(Lyon Biennale)也是一项辐射活动,与一起
部署«Veduta»平台,您可以在其中看到
里昂城市社区的文化民主化正在发挥作用
你们知道我对我们行动的这一层面的重视
和«í a Resonance»ó n与当代艺术研究所合作
维勒尔班纳和Rhône -阿尔卑斯地区。
两个平台,可通过增加其传播和可见性
公开。 这是加强之间现有联系的一个机会
每两年创建,传播,传播,传播和传播的专业人员网络
当代艺术领域的研究和培训
在Rhône - Alpes中。
今年,第十一版继续对主题进行思考
维多利亚·诺霍托恩特邀专员,随后
Hou Hanrou于2009年通过一项声明和A制定
反映长期戒备状态和精神的方法
意外的。 不受口味和策略的波动影响
和宗派主义,我们谈到的方式
美学体验改变了知识游戏的规则
想象力,感知和记忆–艺术家的想象力,认知和记忆
观众在他们与世界的关系,与他人的关系中,
这是由领导的前一个两年期的主题
塞曼。 对一个世界的新观点
运动:这也是三个画廊参与的含义
在第三届码头艺术展(Docks Art Fair)的滨海大道上
Sucrière。
在国际环境中,两年期往往占主导地位
里昂当代艺术双年展
最重要的是两年一次的作者。 通过试看
这是独一无二的,完全具有强大的教学层面
特别是对于年轻的创作者-我特别想到
四所高等艺术院校的学生
来自Rhône ë-Alpes的塑料制品:里昂,圣艾蒂安,格勒诺布尔-瓦伦斯和
安纳西。 结合需求,展现最突出的表现
在优先考虑现代创作的同时
作品的调解和公众对作品的理解
这是本部门长期充分认同的雄心壮志
和地方当局。 经历怀疑,不确定和
矛盾,热情,这也必须得到大家的认同
最广泛的观众:这是一个展览的力量
这种口径的武器正在整个城市使用
跨多个站点。
Michel de Certeau在L'artifenion du quotidien著名的一段
描述了从双子塔顶部看到的行人流量
纽约的塔,以及它们合理化的局限性:什么
将永远从上面摆脱这种远见,摆脱所有的意志
控制和悬垂的所有画面,其含义正是如此
每个人都给自己的道路。 在Sucrière ç a和艺术博物馆之间
Bullukian基金会,T.A.S.E.factory,每个人都能做到这一点
绘制自己的地图,分享始终独一无二的道路,
还能找到«令人担忧的城市的熟悉»这个空间
每一步都有发明。 当代的创造是完全适合的
这是一次独特的社会和公民体验
特殊活动,如里昂双年展
可能。
谢谢你。