• Contenu
  • Menu
  • Recherche
  • Pied de page

Ministère
de la culture

Menu

  • Retour

    Actualités

    Voir tout
    • À la Une
    • Dossiers
  • Retour

    Nous connaître

    Voir tout
    • Rachida Dati, ministre de la Culture
    • Découvrir le ministère

      Voir tout
      • Organisation du ministère
      • Histoire du ministère
      • Événements nationaux
      • Protections, labels et appellations
      • Le budget du ministère de la Culture
    • Emploi et formation

      Voir tout
      • Emploi - Apprentissage
      • Concours et examens professionnels
      • Le répertoire des métiers
      • Les agents témoignent
      • Service civique
      • Formations professionnelles
  • Aides & démarches
  • Retour

    Documentation

    Voir tout
    • Rechercher une publication
    • Statistiques ministérielles de la Culture
    • Bases de données
    • Sites internet et multimédias
    • Répertoire des ressources documentaires
  • Événements nationaux
  • Régions

    • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
    • Drac Centre-Val de Loire
    • Dac Guadeloupe
    • DRAC Île-de-France
    • Drac Normandie
    • Drac Occitanie
    • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
    • Drac Bourgogne-Franche-Comté
    • Drac Corse
    • DCJS Guyane
    • DAC Martinique
    • DRAC Nouvelle-Aquitaine
    • Dac de La Réunion
    • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
    • Drac Bretagne
    • Drac Grand Est
    • Drac Hauts-de-France
    • DAC Mayotte
    • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
    • Drac Pays de la Loire
    • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
  • Secteurs & métiers

    • Archéologie
    • Architecture
    • Archives
    • Arts plastiques
    • Audiovisuel
    • Cinéma
    • Danse
    • Design
    • Industries culturelles et créatives
    • Livre et lecture
    • Métiers d'art
    • Mode
    • Monuments & Sites
    • Musées
    • Musique
    • Photographie
    • Presse écrite
    • Théâtre, spectacles

    Politiques publiques

    • Circulation des biens culturels
    • Conservation-restauration
    • Culture et territoires
    • Développement culturel
    • Education artistique et culturelle
    • Éducation aux médias et à l'information
    • Egalité et diversité
    • Enseignement supérieur et Recherche
    • Ethnologie de la France
    • Europe et international
    • Innovation numérique
    • Inventaire général du patrimoine
    • Langue française et langues de France
    • Mécénat
    • Patrimoine culturel immatériel
    • Sciences du patrimoine
    • Sécurité - Sûreté
    • Transition écologique
  1. Histoire du ministère
  2. Ressources documentaires
  3. Discours de ministres
  4. Discours de ministres depuis 1998
  5. Frédéric Mitterrand (2009-2012)
  6. Discours 2009-2012
  7. Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasion de la réception des « Jeunes leaders européen...
Histoire du ministère

Menu

  • Retour

    L'histoire du ministère

    Voir tout
    • Frise : 60 ans d'action en 500 dates
    • Les prémices du Ministère
    • Création du Ministère
    • Les ministres
  • Comité d'histoire du ministère de la Culture
  • Retour

    Événements

    Voir tout
    • Journées d'études
    • Séminaires
    • Tables rondes
    • Recherche
    • Archives orales
    • La lettre d’information du Comité d’histoire
  • Retour

    Ressources documentaires

    Voir tout
    • Publications

      Voir tout
      • La collection "Travaux et documents"
      • Autres publications
      • Les collaborations
    • Collections numérisées
    • Discours de ministres
Discours

Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasion de la réception des « Jeunes leaders européens » (programme de Friends of Europe et EuropaNova)


Mesdames et Messieurs,

Je suis particulièrement heureux de vous accueillir aujourd’hui au ministère de la Culture et de la Communication. Si j’ai tenu à soutenir ce tout nouveau programme créé à l’initiative d’EuropaNova et de Friends of Europe, c’est parce vous êtes, chacun dans vos domaines respectifs, porteurs d’un engagement commun, d’autant plus précieux à l’heure où le projet européen vit un tournant sans doute majeur ; et la culture y a toute sa place.

Depuis plus de vingt ans, on prête à Jean Monnet ces propos que l’on cite à l’envi : « si c’était à refaire, je commencerais par la culture ». L’a-t-il dit ? Non, il ne l’a jamais dit. C’est une incantation apocryphe, qui traduit chez ceux qui s’y réfèrent à la fois un désir et un regret, comme une arrière-pensée pour cette composante pourtant fondamentale de la citoyenneté européenne, trop souvent traitée comme un « supplément d'âme » sur lequel au fond il n’y aurait pas grand-chose à faire, puisque l'Europe de la culture a existé bien avant que les nations ne s’en mêlent.

À l’inverse, je voudrais partager une conviction, qui est la mienne, qui est celle aussi de mes principaux interlocuteurs à Bruxelles, les commissaires Neelie Kroes, Michel Barnier et Androulla Vassiliou, celle aussi de bon nombre de mes collègues du Conseil européen, comme le ministre de la Culture allemand, mon ami Bernd Neumann : la culture est une composante essentielle de l’attractivité de nos territoires, de nos économies aussi avec le dynamisme de nos industries culturelles, et d’une identité européenne dont on peut mesurer la force à l’extérieur de l’Union.

Et puis il y a toutes ces initiatives qui se concrétisent au niveau européen : les coproductions cinématographiques, les capitales européennes de la culture, Erasmus, la bibliothèque numérique Europeana, le label du patrimoine européen, la dynamique de nos festivals qui gagneraient à fonctionner plus en réseau, bientôt le programme « Europe créative » qui devrait rassembler les actuels programmes « culture » et « media » pour soutenir la mobilité des artistes et des professionnels de la culture, les projets culturels communs, la traduction des œuvres... C’est à la fois beaucoup et très peu.

Car les chantiers sont nombreux, qui engagent l'attractivité de nos territoires, le dynamisme économique, aussi, de nos industries culturelles : le cinéma, le livre, la musique, confrontés aux nouveaux modèles, encore instables, du numérique.

Permettre à de nouveaux acteurs européens d’émerger, comme c’est le cas par exemple pour la musique en ligne, garantir la diversité éditoriale et des détaillants pour le livre et notamment le livre numérique, soutenir la création, les artistes et les acteurs du monde culturel : tout cela implique une régulation au service de l’économie, de l’emploi, de l’irrigation de nos territoires par une offre culturelle plurilingue et la plus diversifiée possible - et non pas celui d’un marché intérieur où règneraient la course au rabais et une offre culturelle uniformisée.

Tant reste à faire dans tous ces domaines, où l’action des pouvoirs publics est souvent menacée, ces temps-ci, par les réductions drastiques des budgets nationaux. Sur ce point, la France a su se protéger des coupes sombres, et notre gouvernement a sanctuarisé le budget de la Culture et de la Communication. Mais il est à craindre que les coupes chez certains de nos partenaires aient un impact important sur le paysage européen de la culture. Dans ce contexte, la mobilisation de la société civile à un rôle majeur à jouer. Dans chacun de vos domaines, vous faites partie des relais indispensables pour une prise de conscience qui nous engage tous, afin de déjouer le risque d’une « Europe frigide », pour reprendre le mot d’Elie Barnavi.

Je vous remercie.

Partager la page

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur X
  • Partager sur Linkedin
  • Partager sur Instagram

À télécharger

  • Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasio (.pdf)

    pdf - 0 Ko - Ce document n'est pas conforme aux règles d'accessibilités (RGAA)

Abonnez-vous à notre lettre d’information

Vous décidez des envois que vous voulez recevoir… Ou arrêter. Votre adresse email ne sera bien sûr jamais partagée ou revendue à des tiers.

S'abonner

Suivez-nous
sur les réseaux sociaux

  • x
  • linkedin
  • facebook
  • instagram
  • youtube

  • Frise : 60 ans d'action en 500 dates
  • Les prémices du Ministère
  • Création du Ministère
  • Les ministres

  • Journées d'études
  • Séminaires
  • Tables rondes
  • Recherche
  • Archives orales
  • La lettre d’information du Comité d’histoire

  • Publications
  • Collections numérisées
  • Discours de ministres

Ministère
de la culture

  • legifrance.gouv.fr
  • info.gouv.fr
  • service-public.fr
  • data.gouv.fr
  • Contact
  • Mentions légales
  • Accessibilité : partiellement conforme
  • Politique générale de protection des données
  • Politique d’utilisation des témoins de connexion (cookies)
  • Plan du site

Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0