Pour des millions de lecteurs qui suivaient avec passion les aventures de Son Goku, Tortue Géniale et Son Gohan et qui rêvaient parfois eux-mêmes de devenir des Super Saiyan, il était une immense référence de l’art du manga. Le mangaka japonais M. Akira TORIYAMA s’est éteint le 1er mars à l’âge de 68 ans.
A travers son sens du récit d’aventure, toujours doublé d’humour, il avait rencontré un succès mondial avec la saga Dragon Ball, variation autour d’un roman classique chinois du XVIe siècle, La Pérégrination vers l'Ouest de Wu Cheng'en.
Avec 20 millions d'exemplaires vendus aux éditions Glénat en France – le deuxième marché du manga au monde –, Dragon Ball était une référence incontournable du genre shōnen et avait valu à M. Akira TORIYAMA de recevoir le Prix spécial du 40e Festival international de la bande dessinée d'Angoulême pour l'ensemble de son œuvre en 2013.
J’adresse toutes mes condoléances à sa famille et à ses proches.
Rachida DATI,
Ministre de la Culture