• Contenu
  • Menu
  • Recherche
  • Pied de page

Ministère
de la culture

Actualités

Publié le 3 juin 2014

Menu

  • Retour

    Actualités

    Voir tout
    • À la Une
    • Dossiers
  • Retour

    Nous connaître

    Voir tout
    • Rachida Dati, ministre de la Culture
    • Découvrir le ministère

      Voir tout
      • Organisation du ministère
      • Histoire du ministère
      • Événements nationaux
      • Protections, labels et appellations
      • Le budget du ministère de la Culture
    • Emploi et formation

      Voir tout
      • Emploi - Apprentissage
      • Concours et examens professionnels
      • Le répertoire des métiers
      • Les agents témoignent
      • Service civique
      • Formations professionnelles
  • Aides & démarches
  • Retour

    Documentation

    Voir tout
    • Rechercher une publication
    • Statistiques ministérielles de la Culture
    • Bases de données
    • Sites internet et multimédias
    • Répertoire des ressources documentaires
  • Événements nationaux
  • Régions

    • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
    • Drac Centre-Val de Loire
    • Dac Guadeloupe
    • DRAC Île-de-France
    • Drac Normandie
    • Drac Occitanie
    • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
    • Drac Bourgogne-Franche-Comté
    • Drac Corse
    • DCJS Guyane
    • DAC Martinique
    • DRAC Nouvelle-Aquitaine
    • Dac de La Réunion
    • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
    • Drac Bretagne
    • Drac Grand Est
    • Drac Hauts-de-France
    • DAC Mayotte
    • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
    • Drac Pays de la Loire
    • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
  • Secteurs & métiers

    • Archéologie
    • Architecture
    • Archives
    • Arts plastiques
    • Audiovisuel
    • Cinéma
    • Danse
    • Design
    • Industries culturelles et créatives
    • Livre et lecture
    • Métiers d'art
    • Mode
    • Monuments & Sites
    • Musées
    • Musique
    • Photographie
    • Presse écrite
    • Théâtre, spectacles

    Politiques publiques

    • Circulation des biens culturels
    • Conservation-restauration
    • Culture et territoires
    • Développement culturel
    • Education artistique et culturelle
    • Éducation aux médias et à l'information
    • Egalité et diversité
    • Enseignement supérieur et Recherche
    • Ethnologie de la France
    • Europe et international
    • Innovation numérique
    • Inventaire général du patrimoine
    • Langue française et langues de France
    • Mécénat
    • Patrimoine culturel immatériel
    • Sciences du patrimoine
    • Sécurité - Sûreté
    • Transition écologique
  1. Accueil Ministère
  2. Presse
  3. Archives Presse
  4. Archives Communiqués de presse (2012-2018)
  5. Année 2016
  6. Pavillon français - 15e Exposition internationale d’architecture - La Biennale di Venezia
Communiqué de presse

Pavillon français - 15e Exposition internationale d’architecture - La Biennale di Venezia

Publié le 27.05.2016

Jean-Marc Ayrault, ministre des Affaires étrangères et du Développement international, Emmanuelle Cosse, ministre du Logement et de l’Habitat durableet Audrey Azoulay, ministre de la Culture et de la Communication, saluent l’inauguration, ce vendredi 27 mai 2016, du Pavillon français de la 15e Exposition internationale d’architecture - La Biennale di Venezia.

Le projet Nouvelles Richesses, présenté dans le Pavillon français par les commissaires Obras-Frédéric Bonnet et Collectif AJAP14, s’inscrit dans le thème Reporting from the Front, proposé par le commissaire général de la Biennale, l’architecte chilien Alejandro Aravena.

Il apporte une contribution singulière à ce débat et se présente comme un manifeste en faveur du quotidien et d’un cadre de vie de qualité. Il montre la manière dont partout en France des organisations nouvelles apparaissent et redéfinissent les potentialités des territoires. Il témoigne aussi de la vitalité de l’architecture française, de ses savoir-faire et de sa capacité à répondre aux enjeux émergents.

Les commissaires ont souhaité rendre compte ici des innombrables lieux ordinaires qui font le territoire national. Des lieux familiers, à première vue banals, mais dont l’usage procède de la requalification des territoires, qu’il s’agisse de villages, d’espaces agricoles et naturels, de banlieues, de communes péri-urbaines à cheval entre ville et campagne, d’interstices oubliés des grandes villes et des métropoles, etc.

L’utilité publique de ces projets, parfois modestes, est affirmée. Elle est le résultat d’un travail collectif, d’une intelligence partagée qui associe architectes, élus et citoyens.

L’inauguration du Pavillon français s’est déroulée en présence de Bruno Foucher, Président exécutif de l’Institut français, et de Vincent Berjot, Directeur général des patrimoines, ministère de la Culture et de la Communication.

L’équipe

OBRAS Architectes Urbanistes
Fréderic Bonnet

Collectif AJAP14 :
Boidot & Robin Architectes
Julien Boidot, Emilien Robin
Boris Bouchet Architectes
Boris Bouchet

Claas Architectes
Boris Nauleau

Atelier png
Antoine Petit, Nicolas Debicki, Grichka Martinetti

NeM Architectes
Lucie Niney, Thibault Marca

Studio 1984
Jean Rehault, Jordi Primas, Marina Ramirez, Romain Gie

R Architecture
Alice Wijnen, Guillaume Relier

Studiolada
Benoît Sindt, Christophe Aubertin, Xavier Géant, Agnès Hausermann, Eléonore Nicolas, Nastasia Vellandi

Avec le concours de MYOP, France(s) Territoire Liquide, les éditions Fourre-Tout, les écoles nationales supérieures d’architecture, les architectes conseils de l’Etat, les maisons d’architecture, les CAUE.

Pour Nouvelles Richesses, l’équipe a d’abord choisi dix lieux transformés, qui ont été explorés par les photographes du collectif France(s) Territoire Liquide. Successivement, trois images rapportent chaque réalité territoriale. La première montre ce lieu ordinaire brut, la seconde révèle dans ce site une transformation récente et pour finir la troisième se rapproche plus encore, l’architecture transfigure, améliore la situation, apporte là quelque chose d’inédit !

La grande salle centrale du pavillon territoires est le lieu de découverte de ces paysages ordinaires amendé par ce travail d’architecture.

Dans la salle de droite récits, six enquêtes dans six lieux témoignent du travail collectif entre élus, architectes, citoyens et entreprises, des rencontres pour établir le projet, et la manière dont s’est jouée leur mise en œuvre. Les maquettes, les cartes et les dessins sont réalisés par les commissaires de l’exposition, comme dans la salle savoir-faire.

Dans cette dernière sont exposés six autres projets, aux architectures sobres qui stimulent eux aussi l’économie locale.

Dans la troisième salle face à l’entrée, le terreau, les architectes rendent compte de l’appel national lancé aux écoles nationales supérieures d’architecture, ainsi qu’aux instances de conseil et de pédagogie de l’architecture qui travaillent sur le territoire national. Textes et images sont ici projetés pour témoigner ce bouillonnement et l’engagement des architectes sur les défis de société.

Cette réflexion se retrouve également un catalogue qui dresse un inventaire de la transformation du quotidien par l’architecture. Il est édité par la maison d’édition Fourre-Tout, à Liège (Belgique).

Le Pavillon français de la 15e Exposition internationale d’architecture - La Biennale di Venezia a reçu le soutien du Groupe Caisse des Dépôts, de l’Institut national de l’information géographique et forestière (IGN), de la société SACBA et de laSOMCO, Société mulhousienne des cités ouvrières.

Relations avec la presse :

Heymann, Renoult Associées
Sarah Heymann, Eleonora Alzetta et Bettina Bauerfeind
Presse nationale : e.alzetta@heymann-renoult.com
Presse internationale : b.bauerfeind@heymann-renoult.com
T. 01 44 61 76 76
www.heymann-renoult.com

Service Communication :

Institut français
Caroline Cesbron, Sophie Sellier et Olivier Couderc
olivier.couderc@institutfrancais.com

Ministère de la Culture et de la Communication

François Muller et Jutta Nachbauer
jutta.nachbauer@culture.gouv.fr

Partager la page

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur X
  • Partager sur Linkedin
  • Partager sur Instagram

À télécharger

  • Pavillon français - 15e Exposition internationale d’architecture - La Biennale di Venezia (.pdf)

    pdf - 1 Mo - Ce document n'est pas conforme aux règles d'accessibilités (RGAA)

Infos pratiques

Délégation à l'information et à la communication
01 40 15 80 20
service-presse[at]culture.gouv.fr

BIENNALE INTERNATIONALE D'ARCHITECTURE DE VENISE

  • Le Pavillon français - Institut français

  • "Nouvelles Richesses"

  • OBRAS - Frédéric Bonnet

  • AJAP14 - Collectif d'architectes et paysagistes

  • PEROU - "Ailleurs commence ici"

Abonnez-vous à notre lettre d’information

Vous décidez des envois que vous voulez recevoir… Ou arrêter. Votre adresse email ne sera bien sûr jamais partagée ou revendue à des tiers.

S'abonner

Suivez-nous
sur les réseaux sociaux

  • x
  • linkedin
  • facebook
  • instagram
  • youtube

  • À la Une
  • Dossiers

  • Rachida Dati, ministre de la Culture
  • Découvrir le ministère
  • Emploi et formation

  • Rechercher une publication
  • Statistiques ministérielles de la Culture
  • Bases de données
  • Sites internet et multimédias
  • Répertoire des ressources documentaires

Ministère
de la culture

  • legifrance.gouv.fr
  • info.gouv.fr
  • service-public.fr
  • data.gouv.fr
  • Contact
  • Mentions légales
  • Accessibilité : partiellement conforme
  • Politique générale de protection des données
  • Politique d’utilisation des témoins de connexion (cookies)
  • Plan du site

Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0