• Contenu
  • Menu
  • Recherche
  • Pied de page

Ministère
de la culture

Actualités

Publié le 3 juin 2014

Menu

  • Retour

    Actualités

    Voir tout
    • À la Une
    • Dossiers
  • Retour

    Nous connaître

    Voir tout
    • Rachida Dati, ministre de la Culture
    • Découvrir le ministère

      Voir tout
      • Organisation du ministère
      • Histoire du ministère
      • Événements nationaux
      • Protections, labels et appellations
      • Le budget du ministère de la Culture
    • Emploi et formation

      Voir tout
      • Emploi - Apprentissage
      • Concours et examens professionnels
      • Le répertoire des métiers
      • Les agents témoignent
      • Service civique
      • Formations professionnelles
  • Aides & démarches
  • Retour

    Documentation

    Voir tout
    • Rechercher une publication
    • Statistiques ministérielles de la Culture
    • Bases de données
    • Sites internet et multimédias
    • Répertoire des ressources documentaires
  • Événements nationaux
  • Régions

    • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
    • Drac Centre-Val de Loire
    • Dac Guadeloupe
    • DRAC Île-de-France
    • Drac Normandie
    • Drac Occitanie
    • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
    • Drac Bourgogne-Franche-Comté
    • Drac Corse
    • DCJS Guyane
    • DAC Martinique
    • DRAC Nouvelle-Aquitaine
    • Dac de La Réunion
    • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
    • Drac Bretagne
    • Drac Grand Est
    • Drac Hauts-de-France
    • DAC Mayotte
    • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
    • Drac Pays de la Loire
    • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
  • Secteurs & métiers

    • Archéologie
    • Architecture
    • Archives
    • Arts plastiques
    • Audiovisuel
    • Cinéma
    • Danse
    • Design
    • Industries culturelles et créatives
    • Livre et lecture
    • Métiers d'art
    • Mode
    • Monuments & Sites
    • Musées
    • Musique
    • Photographie
    • Presse écrite
    • Théâtre, spectacles

    Politiques publiques

    • Circulation des biens culturels
    • Conservation-restauration
    • Culture et territoires
    • Développement culturel
    • Education artistique et culturelle
    • Éducation aux médias et à l'information
    • Egalité et diversité
    • Enseignement supérieur et Recherche
    • Ethnologie de la France
    • Europe et international
    • Innovation numérique
    • Inventaire général du patrimoine
    • Langue française et langues de France
    • Mécénat
    • Patrimoine culturel immatériel
    • Sciences du patrimoine
    • Sécurité - Sûreté
    • Transition écologique
  1. Histoire du ministère
  2. Ressources documentaires
  3. Discours de ministres
  4. Discours de ministres depuis 1998
  5. Frédéric Mitterrand (2009-2012)
  6. Discours 2009-2012
  7. Discours prononcé par le représentant de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, lors des Rencontres cinématographiques...
Histoire du ministère

Menu

  • Retour

    L'histoire du ministère

    Voir tout
    • Frise : 60 ans d'action en 500 dates
    • Les prémices du Ministère
    • Création du Ministère
    • Les ministres
  • Comité d'histoire du ministère de la Culture
  • Retour

    Événements

    Voir tout
    • Journées d'études
    • Séminaires
    • Tables rondes
    • Recherche
    • Archives orales
    • La lettre d’information du Comité d’histoire
  • Retour

    Ressources documentaires

    Voir tout
    • Publications

      Voir tout
      • La collection "Travaux et documents"
      • Autres publications
      • Les collaborations
    • Collections numérisées
    • Discours de ministres
Discours

Discours prononcé par le représentant de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, lors des Rencontres cinématographiques de Dijon (ARP)



Messieurs le Vice-Président de la Société civile des Auteurs-Réalisateurs-Producteurs (l’ARP), cher Pierre Jolivet,Mesdames, Messieurs, Chers amis,

Dialoguer avec les auteurs et les créateurs, c’est une exigence pour le
Ministre en charge de la création et des professions artistiques, c’est
même une mission première. J’ai eu beaucoup de plaisir à être à vos côtés
l’an dernier et j’ai pu notamment y exposer les fondements d’un « pacte
pour la création cinématographique à l’ère numérique ». Je l’ai conçu
comme la condition du développement de notre cinéma dans un contexte
de mutations technologiques rapides.
Aujourd’hui, avec le concours actif de l’ARP et de ses membres - et je vous
en remercie chaleureusement - une part importante des éléments
constitutifs de ce pacte a été mise en oeuvre : au delà de la mise en place
effective de l’HADOPI, la numérisation des salles de cinéma, et celle des
catalogues de films sont lancées avec les financements nécessaires pour
l’accomplissement de ces projets. Je ne doute pas qu’ils assureront la
relance et la pérennité de l’offre légale de films.
Car la numérisation de l’ensemble des moyens de diffusion constitue bien
un bouleversement sans précédent auquel est confronté l’ensemble de
notre industrie cinématographique et audiovisuelle. Je peux vous
l’assurer : c’est un chantier qui nous mobilise en priorité.
Dans le cadre du Grand emprunt , l’investissement voulu par le
gouvernement au bénéfice de la numérisation des contenus culturels est
une première réponse à ce défi, dont le cinéma doit absolument tirer profit.
La richesse unique de notre production cinématographique est une chance
pour affirmer notre présence sur les nouveaux réseaux de diffusion, mais
aussi pour garantir une offre légale artistique et culturelle de qualité et
contribuer au rayonnement culturel de notre pays.
Les principaux détenteurs de catalogues qui restent les moteurs de
l’initiative sont maintenant mobilisés et engagés pour parvenir à trouver
une impulsion financière à travers les investissements d’avenir, afin de
numériser plus 3000 oeuvres cinématographiques de longs métrage de
patrimoine d’avant 1989. Un panel ouvert des principaux détenteurs de
catalogue travaille autour de la SACD, en dialogue avec le CNC, afin de
construire d’ici la fin de l’année une proposition éligible dans le cadre des
investissements d’avenir. Elle prévoit également la création d’une
plateforme commune de vidéo à la demande afin d’apporter une offre
commerciale rapide et efficace sur ces nouveaux marchés.
Ce temps est celui de l’élaboration des projets soumis à l’instruction et aux
règles financières des investissements d’avenir. Il se prolongera durant
l’année 2011, après les lancements des appels à projets et la
manifestation d’intérêt prévus d’ici la fin de l’année.
Mais cette initiative ne permettra pas de répondre à l’ensemble des
besoins de la numérisation des oeuvres.
20 ans après le plan Nitrate, le plan de numérisation des oeuvres que je
souhaite mettre en oeuvre doit être une chance pour la sauvegarde et la
valorisation de l’ensemble de notre patrimoine, mais aussi pour les oeuvres
plus récentes. Une réponse à l’ensemble des détenteurs de catalogues
doit donc être trouvée, en complément de celle consentie par le grand
emprunt. Il s’agit d’aider à la numérisation des titres reconnus pour leur
valeur artistique et culturelle, y compris les oeuvres de courts métrage ou
encore celles incontournables du cinéma muet.
Je suis convaincu qu’il nous faut faire ce pari de la numérisation de ces
oeuvres de grande qualité, souvent méconnues, mais toujours reconnues.
Grâce aux nouveaux modes de consommation, grâce à la puissance des
nouveaux réseaux, je suis certain qu’elles pourront rencontrer un nouveau
public et s’inventer une « nouvelle vie ».
C’est la raison pour laquelle je souhaite que le CNC dans les prochaines
semaines travaille avec l’ensemble des professionnels afin que, dès 2011,
s’engage un soutien financier pluriannuel dans ce sens, complémentaire
de celui du Grand Emprunt.
Pour les salles, j’ai annoncé un plan de 125 millions d'Euros destiné à la
numérisation des cinémas qui n'auraient pas les moyens financiers de
passer au numérique. C’est un complément de la loi instaurant désormais
la contribution financière des distributeurs à l'équipement des salles. Il
permettra de maintenir la diversité de l'exploitation en France, qui est une
singularité précieuse dans un paysage européen beaucoup plus contrasté.
C'est une initiative pour le moment sans précédent dans le monde. Elle
marque à nouveau l'attachement de la France à son cinéma.
Cet effort est possible dans la mesure où les recettes du compte de
soutien et leur croissance sont sécurisées, dans un contexte économique
pourtant contraint. Il assure la poursuite d’un soutien efficace et substantiel
de l’Etat au cinéma et à ceux qui le font.
En septembre 2010, le Président de la République a pris un certain
nombre d’orientations mises en oeuvre dans le projet de loi de finances
initial pour 2011 prévoit ainsi :
· A coté la TVA à taux plein pour les services de télévision vendus
dans des offres composites (« triple et quadruple play ») ;
· le maintien de la TVA à taux réduit pour la télévision payante,
maintien que j’ai défendu au nom du rôle pivot joué par le groupe Canal
Plus dans le cinéma ;
· une sanctuarisation des recettes du CNC qui financent la création
cinématographique et audiovisuelle : .
Quel que soit le régime de TVA qui leur est applicable, il est légitime que
les fournisseurs d’accès à Internet contribuent au fonds de soutien du
CNC, dès lors qu’ils distribuent des services de télévision, qui font toute
l’attractivité de leurs offres.
Il est nécessaire, afin de strictement maintenir le niveau de leur
contribution de repenser le mode d’emploi de cette taxe, du fait de la
modification du régime de la TVA.
En effet, dans le chiffre d’affaires du « triple play », c’était la part soumise à
TVA réduite – soit 50% jusqu’à présent- qui servait d’assiette à la taxe
CNC. Il faut donc redéfinir ce dispositif pour assurer sa pérennité. Il en va
de notre créativité, de notre singularité, mais aussi de l’avenir de nos
industries culturelles dans l’économie globalisée.
En tenant compte de l’abattement de 10% qui existe pour toutes les
catégories de distributeurs soumis à la taxe, on aboutit ainsi à 45% du
chiffre d’affaires du « triple play » soumis à la taxe CNC, soit un
abattement de 55%.
Une disposition complémentaire vient aussi augmenter à la marge les
recettes du compte de soutien. Elle porte de 4.5% à 6.7% la dernière
tranche du barème applicable aux distributeurs qui éditent eux-mêmes
leurs contenus. Dans les faits, il s’agit des abonnements de Canal Plus,
seul acteur de cette catégorie dans cette tranche.
La mesure se justifie par la spécificité du cumul des métiers d’éditeur et de
distributeur, et la proximité de Canal plus avec les contenus financés par le
CNC, proximité bien supérieure à celle des autres distributeurs. Elle se
comprend aussi en tenant compte du fait que le groupe continue de
bénéficier de la TVA à taux réduit.
Je souhaite également revenir en quelques mots sur la politique de mon
ministère en matière de médias audiovisuels à la demande, et d’accès
non-linéaires aux contenus culturels audiovisuels et cinématographiques.
Le régime de contribution des services de médias à la demande au
développement de notre industrie est défini par un projet de décret que je
vais transmettre pour avis au Conseil d’Etat dans les tous prochains jours.
Conformément aux engagements que j’ai pris devant les créateurs, les
grands principes qui ont assuré la contribution efficace des services
audiovisuels au succès du cinéma français y seront réaffirmés. C’est un
choix de cohérence, c’est une orientation claire qui repose sur une
ambition culturelle.
Ce projet de décret SMAd est l’aboutissement d'un long travail de
concertation engagé en avril 2009 avec l'ensemble des opérateurs
concernés. Il nous permet d’adapter notre politique culturelle aux nouveaux
médias. Il nous incite à réfléchir aux modalités futures de la création à l’ère
numérique.
Afin de ne pas entraver le développement de ces nouveaux services, deux
grands principes ont guidé l'élaboration de ce texte :
D'abord, la prise en compte du modèle économique de ces services,
notamment les services de vidéo à la demande rémunérés à l'acte, qui
représentent aujourd’hui l’essentiel de l’activité. Il s'agit, en effet, de
développer cette offre afin qu'elle soit plus largement accessible. Il
convenait donc notamment de distinguer les modalités de la contribution à
la production de ce type de services afin que ne s'y développent pas de
pratiques d'exclusivité. Compte tenu de leur situation concurrentielle
différente, les services par abonnement doivent pour leur part avoir un
régime adapté mais similaire à celui des chaînes de télévision payantes
puisque leur économie est assez proche.
Ensuite, la prise en compte du caractère émergent de ces nouveaux
services. Il est ainsi prévu d'appliquer des règles moins contraignantes que
dans le domaine de la télévision. Les obligations de production ne
s'appliquent qu'après le dépassement d'un seuil de chiffre d'affaires offrant
la possibilité aux opérateurs d'anticiper leur entrée dans le régime
d'obligation. Il s’agit bien de préserver un équilibre entre la promotion de la
création et le développement économique des entreprises du numérique :
à mes yeux, les deux ne s’opposent pas, ils se complètent.
Certes, le Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) a émis sur ce texte un
avis défavorable le 27 septembre dernier, estimant que le projet de décret
imposait des obligations excessives à ces services.
Toutefois, je me permets de souligner que les propositions de modification
formulées par le CSA n'ont pas pour effet de bouleverser l'économie
générale du projet. Une intégration de certaine de ces suggestions est
envisageable, s'agissant notamment d’une montée en charge progressive
des obligations, et d’une clause de rendez-vous à moyen terme, pour
évaluer le dispositif.
J'ai souhaité qu'une nouvelle concertation ait lieu suite à l'avis du CSA. Elle
a permis de constater à nouveau que ce projet de décret constituait un
point d'équilibre entre l'ensemble des demandes. Nous sommes donc sur
un « chemin de crête » que nous ne devons pas quitter : c’est un choix
exigeant, c’est une orientation que nous devons tenir au service de la
création et de la promotion de la qualité culturelle de nos productions.
J'ajoute qu'un autre décret, en cours de publication, permet d'empêcher
qu'un opérateur de télévision ou de médias audiovisuel à la demande ne
réclame l'application d'une autre législation en s'implantant dans un autre
État membre de l'Union européenne, dans le seul but de contourner ces
dispositions. Ce décret permettant d’éviter le contournement du dispositif
est un corollaire indispensable du décret Smad. Il répond clairement à
certaines des inquiétudes exprimées concernant la concurrence entre des
éditeurs qui ne seraient pas soumis aux mêmes règles.
Enfin, je souhaite que la mission confiée à Madame Sylvie Hubac sur
l’accès des services de VAD aux plateformes des fournisseurs d’accès à
Internet, sur la rémunération minimale garantie des ayants-droit et la
circulation des oeuvres aboutisse rapidement à des mesures concrètes. Il
importe d’assurer une exploitation permanente et suivie des oeuvres.
La convergence entre l’univers traditionnel de la télévision et les nouveaux
services audiovisuels non linéaires disponibles sur Internet nous amène
donc à repenser et moderniser la réglementation. Cette convergence est
aujourd’hui une réalité palpable, dans tous les foyers français. Le
développement récent de la télévision connectée à Internet constitue une
nouvelle expression de ce phénomène.
Sur ce sujet, laissez moi vous faire part de ma conviction. Il ne s’agit pas
d'un péril mais d'une opportunité pour nos créateurs, nos entreprises
audiovisuelles et pour toute l’économie de la culture. Cessons de penser
notre rapport au monde comme si nous nous trouvions dans une
« citadelle assiégée » : nous avons des savoir-faire, des expertises, des
domaines d’excellence, préservons-les et valorisons-les.
Mon Ministère est profondément engagé dans l’accompagnement les
récentes mutations liées au numérique - TNT, télévision haute définition,
services audiovisuels à la demande, etc. L'essor des télévisions
connectées et le lancement de la « Google TV » prévue en France au
cours de l'année 2011 marque une nouvelle étape dans le renouvellement
des usages quant-à l'accès aux contenus audiovisuels.
Si je suis optimiste sur l’avenir de notre création et de notre offre, je sais
aussi qu'il convient de veiller à ce que les acteurs audiovisuels nationaux
puissent offrir une alternative forte aux offres étrangères. Je sais aussi qu’il
faut sans cesse veiller à la préservation de la diversité culturelle à laquelle
nous sommes tous attachés.
C’est l’objet des décrets relatifs aux médias audiovisuels à la demande,
que je viens d’évoquer. C’est aussi l’objet des projets portés dans le cadre
des investissements d’avenir, que j’ai mentionnés auparavant. Aux côtés
des professionnels, l’État est fortement engagé afin d'offrir une alternative
nationale aux projets de Google ou Apple en matière de référencement
des catalogues de contenus mis à disposition sur internet par nos éditeurs
de services.
Enfin, à l'instar de mon engagement total dans le domaine de la
numérisation des livres, je veux vous assurer de la détermination de mon
Ministère pour encadrer les éventuelles répercussions de cette innovation
sur les acteurs français.
Les nouveaux services comme la « Google TV » ne sauraient en effet se
développer sans respecter les droits de l'ensemble des acteurs français :
des créateurs, des producteurs et des diffuseurs. A cet égard, je pense
particulièrement au respect des principes essentiels du droit d'auteur, qui
imposent notamment de recueillir l'autorisation des ayants droit afin de
donner accès à des contenus audiovisuels. Ce n’est ni une attitude
frileuse, ni un protectionnisme obsolète : c’est la volonté d’un traitement
équilibré et paritaire de tous les acteurs présents sur le marché français.
Dans la perspective des discussions qui seront engagées entre Google et
les chaînes de télévision, je serai donc particulièrement vigilant et mobilisé.
C’est avec la même vigilance que je suis les débats relatifs à la neutralité
du net. ils posent en effet de nombreuses questions de société, qui
concernent très directement le secteur de la culture et de la
communication :
· Comment assurer l'accès de tous à tous les contenus, notamment
culturels, véhiculés sur les réseaux de façon transparente et non
discriminatoire ?
· Comment concilier le respect des droits d'auteur avec la possibilité
de pouvoir accéder à tout contenu ?
· Comment assurer le développement de l’Internet en permettant à
chaque maillon de la chaîne de valeur - opérateurs, fournisseurs de
contenus et de services - de développer un modèle économique qui
garantisse leur développement dans la durée ?
Ces questions sont tout aussi essentielles que celles posées au monde
des télécommunications, même si elles ont été moins prises en compte
jusqu’alors. Pour autant, il me paraît essentiel que les enjeux relatifs aux
contenus soient, eux- aussi, largement pris en compte, car ils sont
évidemment indissociables, je le répète, des réseaux grâce auxquels ils
peuvent circuler.
L’un des principaux enjeux et sans doute le premier, c’est précisément la
lutte contre la piraterie. Le 2ème enjeu, c’est celui de la régulation des
services audiovisuels, et d’une concurrence non faussée entre les acteurs.
Le 3ème enjeu a trait aux conséquences des évolutions actuelles sur les
relations au sein de la chaîne de valeur audiovisuelle et aux risques qui
pourraient surgir si les différents acteurs opéraient directement sur le
réseau, s’ils s’affranchissaient de l’acteur qui les précède dans la chaîne.
En somme, c’est toute la chaîne audiovisuelle qui pourrait se trouver
bousculée et, dans la foulée, les principes vertueux de solidarité financière
qui se trouveraient remis en cause. Il ne s’agit pas de « surveiller et
punir », mais bien de réguler pour garantir.
Il existe donc, pour les industries du contenu, des enjeux considérables et
encore insuffisamment examinés. Je souhaite aujourd’hui accélérer notre
réflexion sur le sujet, et je vous invite aujourd’hui à prendre tout la part qui
vous revient dans ces réflexions
Pour terminer, je voudrais dire un mot sur la médiation que j'ai confiée à
Roch-Olivier Maistre sur le nécessaire protocole d'accord auteursproducteurs
dont je souhaite qu'il soit maintenant rapidement conclu.
Comme j'ai eu l'occasion de le dire, ce protocole est la clé et la condition
d'une réforme du soutien à la production qui conforte le rôle du producteur
délégué et permet aussi de mieux accompagner le travail des auteurs. Il
faut maintenant qu'il soit conclu au plus vite. Il convient que la profession
donne d'elle une image de solidarité et un sens de l'intérêt général qui
justifie l'effort considérable que l'Etat consent envers le cinéma.
C’est de l’ensemble de ces sujets dont j’aurai souhaité débattre avec vous
aujourd'hui.
Malheureusement des circonstances indépendantes de ma volonté ont
compromis mon déplacement à Dijon, et je le regrette infiniment.
C'est pourquoi j’ai demandé à mon cabinet de me représenter lors de vos
débats.
J’aurai plaisir à recevoir prochainement une délégation de l'ARP pour
entendre les conclusions de vos travaux et prolonger le dialogue fructueux
et toujours constructif que nous avons entamé ensemble depuis
maintenant plus d’un an. Celui-ci doit être conduit dans un climat de
confiance et d’estime réciproque. Vous connaissez ma personnalité et ma
méthode : voir, juger, agir. Je ne veux pas imposer sans dialoguer, je ne
souhaite pas arbitrer sans associer. En tant que Ministre de la Culture et
de la Communication, mon ambition consiste à accompagner fortement le
tournant numérique, tout en étant le garant de notre création et de notre
« exception culturelle », Ce sont des orientations qui doivent nous
mobiliser, ce sont des principes qui doivent nous rassembler.
Je vous remercie.

Partager la page

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur X
  • Partager sur Linkedin
  • Partager sur Instagram

À télécharger

  • Discours prononcé par le représentant de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Commun (.pdf)

    pdf - 298 Ko - Ce document n'est pas conforme aux règles d'accessibilités (RGAA)

Abonnez-vous à notre lettre d’information

Vous décidez des envois que vous voulez recevoir… Ou arrêter. Votre adresse email ne sera bien sûr jamais partagée ou revendue à des tiers.

S'abonner

Suivez-nous
sur les réseaux sociaux

  • x
  • linkedin
  • facebook
  • instagram
  • youtube

  • Frise : 60 ans d'action en 500 dates
  • Les prémices du Ministère
  • Création du Ministère
  • Les ministres

  • Journées d'études
  • Séminaires
  • Tables rondes
  • Recherche
  • Archives orales
  • La lettre d’information du Comité d’histoire

  • Publications
  • Collections numérisées
  • Discours de ministres

Ministère
de la culture

  • legifrance.gouv.fr
  • info.gouv.fr
  • service-public.fr
  • data.gouv.fr
  • Contact
  • Mentions légales
  • Accessibilité : partiellement conforme
  • Politique générale de protection des données
  • Politique d’utilisation des témoins de connexion (cookies)
  • Plan du site

Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0