• Contenu
  • Menu
  • Recherche
  • Pied de page

Ministère
de la culture

Actualités

Publié le 3 juin 2014

Menu

  • Retour

    Actualités

    Voir tout
    • À la Une
    • Dossiers
  • Retour

    Nous connaître

    Voir tout
    • Rachida Dati, ministre de la Culture
    • Découvrir le ministère

      Voir tout
      • Organisation du ministère
      • Histoire du ministère
      • Événements nationaux
      • Protections, labels et appellations
      • Le budget du ministère de la Culture
    • Emploi et formation

      Voir tout
      • Emploi - Apprentissage
      • Concours et examens professionnels
      • Le répertoire des métiers
      • Les agents témoignent
      • Service civique
      • Formations professionnelles
  • Aides & démarches
  • Retour

    Documentation

    Voir tout
    • Rechercher une publication
    • Statistiques ministérielles de la Culture
    • Bases de données
    • Sites internet et multimédias
    • Répertoire des ressources documentaires
  • Événements nationaux
  • Régions

    • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
    • Drac Centre-Val de Loire
    • Dac Guadeloupe
    • DRAC Île-de-France
    • Drac Normandie
    • Drac Occitanie
    • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
    • Drac Bourgogne-Franche-Comté
    • Drac Corse
    • DCJS Guyane
    • DAC Martinique
    • DRAC Nouvelle-Aquitaine
    • Dac de La Réunion
    • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
    • Drac Bretagne
    • Drac Grand Est
    • Drac Hauts-de-France
    • DAC Mayotte
    • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
    • Drac Pays de la Loire
    • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
  • Secteurs & métiers

    • Archéologie
    • Architecture
    • Archives
    • Arts plastiques
    • Audiovisuel
    • Cinéma
    • Danse
    • Design
    • Industries culturelles et créatives
    • Livre et lecture
    • Métiers d'art
    • Mode
    • Monuments & Sites
    • Musées
    • Musique
    • Photographie
    • Presse écrite
    • Théâtre, spectacles

    Politiques publiques

    • Circulation des biens culturels
    • Conservation-restauration
    • Culture et territoires
    • Développement culturel
    • Education artistique et culturelle
    • Éducation aux médias et à l'information
    • Egalité et diversité
    • Enseignement supérieur et Recherche
    • Ethnologie de la France
    • Europe et international
    • Innovation numérique
    • Inventaire général du patrimoine
    • Langue française et langues de France
    • Mécénat
    • Patrimoine culturel immatériel
    • Sciences du patrimoine
    • Sécurité - Sûreté
    • Transition écologique
  1. Histoire du ministère
  2. Ressources documentaires
  3. Discours de ministres
  4. Discours de ministres depuis 1998
  5. Frédéric Mitterrand (2009-2012)
  6. Discours 2009-2012
  7. Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l’occasion de la présentation officielle des oeuvres de...
Histoire du ministère

Menu

  • Retour

    L'histoire du ministère

    Voir tout
    • Frise : 60 ans d'action en 500 dates
    • Les prémices du Ministère
    • Création du Ministère
    • Les ministres
  • Comité d'histoire du ministère de la Culture
  • Retour

    Événements

    Voir tout
    • Journées d'études
    • Séminaires
    • Tables rondes
    • Recherche
    • Archives orales
    • La lettre d’information du Comité d’histoire
  • Retour

    Ressources documentaires

    Voir tout
    • Publications

      Voir tout
      • La collection "Travaux et documents"
      • Autres publications
      • Les collaborations
    • Collections numérisées
    • Discours de ministres
Discours

Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l’occasion de la présentation officielle des oeuvres de William Bouguereau, acquises par l'État par dation, au musée d'Orsay



Monsieur le Président du Musée d’Orsay,Mesdames et Messieurs les représentants du ministre du Budget,Monsieur le Président de la Commission interministérielle d’agrément pour laconservation du patrimoine artistique national,Mesdames et Messieurs les membres de la famille de William BOUGUEREAU,Mesdames, Messieurs,Chers amis,

Comment un musée s’est-il constitué, de quelles manières peut-il créer et alimenter
ses collections ? Comme tout ce qui se rapporte aux origines, cette question reste je
crois, pour nombre de nos concitoyens, une énigme. Aux yeux mêmes des
spécialistes, d’ailleurs, elle demeure d’une rare complexité, tant sont variés les
modes d’entrée d’une oeuvre dans un musée, dont se font l’écho les cartels des
tableaux : don, achat, legs…
Le dispositif de la « dation » est probablement moins connu du grand public, et
d’ailleurs relativement récent puisqu’il n’existe que depuis un peu plus de 40 ans, la
loi qui l’a mis place ayant été votée le 31 décembre 1968, pour entrer en vigueur en
1970. Le ministère de la Culture et de la Communication en a célébré comme il se
doit le 40e anniversaire.
La dation est un acte symboliquement fort, car, comme l’indique son étymologie, il
s’agit d’abord d’un geste de « don », non pas seulement à l’Etat, mais aussi, et par
là même, à chacun. Par-delà l’acquittement de droits fiscaux – de succession –, ce
sont ainsi des oeuvres d’art infiniment précieuses du point de vue esthétique et
patrimonial qui sont mises à la disposition de la collectivité tout entière et des
générations futures, qui dès lors les possèdent en partage. C’est là, je crois, un
mécanisme vertueux et très équilibré, qui, d’ailleurs, vous le savez, a déjà permis,
notamment, la création du Musée national PICASSO, le plus important consacré au
peintre, ainsi que l’entrée de plus de 300 oeuvres au Musée d’Orsay, 313
exactement, parmi lesquelles des toiles aussi emblématiques que Le Déjeuner sur
l’herbe d’Edouard MANET ou que L’Origine du monde de Gustave COURBET.
C’est pourquoi je voudrais d’abord saluer la famille de William BOUGUEREAU, dont
le geste de « dation » de ces cinq chefs-d’oeuvre bénéficiera à chacun d’entre nous
et contribuera fortement au rayonnement du Musée d’Orsay.
Ce peintre très important dans l’histoire de la peinture française n’était jusqu’ici
représenté à Orsay que par trois tableaux, qui s’ajoutaient à une trentaine de toiles
en région : il comptera désormais un magnifique ensemble parisien, qui illustre toute
la diversité de son talent et le fera mieux connaître des amateurs et des
professionnels.
Depuis « Égalité », qui date de 1848, jusqu’aux « Oréades » de 1902, c’est plus
d’un demi-siècle d’une carrière chargée de succès et d’honneurs, mais aussi et
surtout de recherches picturales qu’il nous est donné de découvrir ou de
redécouvrir. Nous ne pouvons qu’admirer cette rare perfection formelle et cette
maîtrise absolue du dessin, qui contiennent toute tentation d’outrance ou
d’exacerbation romantique et symboliste, tout en participant de ces deux
esthétiques successives.
Cette rigueur dans le tracé et le modelé des corps ne relève, je crois, nullement d’un
quelconque académisme. Elle constitue, au contraire, un moyen d’obtenir un
surcroît de force et d’effet dans le rendu du mouvement, de la tension voire de la
torsion des muscles, au bord de la rupture dans l’impressionnant « Dante et Virgile
aux Enfers ».

William BOUGUEREAU ne remet pas en cause la hiérarchie des genres,
religieux ou mythologique, mais renouvelle ces genres de l’intérieur, non
par la transgression, mais par l’exploration de leurs limites et de leurs
codes. Très évocateurs sont, à cet égard, ses titres, souvent
énigmatiques, qui signalent volontiers ce subtil programme d’infime
subversion : ainsi d’« Égalité » qui, en 1848, semble devoir entrer en
résonance avec la Révolution et ses mots d’ordre, mais qui, en réalité, les
détourne au profit d’une interprétation religieuse, spirituelle, éthique, à
travers cet ange déployant ses ailes noires comme une « vanité »
moderne et paradoxale, celle de l’égalité devant la mort. Je pense aussi
au titre de « Compassion », qui signale un discret renouvellement du motif
du Christ en croix, sans dolorisme paroxystique, mais comme incarnation
d’une nouvelle charité placée sous le signe d’une double croix, d’une
fraternité quasi gémellaire, celle de l’Homme qui vit la Passion « avec » le
Sauveur, littéralement en « com-passion » avec lui. Je pense enfin au titre
de « L’Assaut », qui suggère la violence latente d’une scène ayant, au
premier regard, la grâce souriante du XVIIIe siècle, mais écrasée sous le
nombre et la prolifération presque inquiétante des figures d’Eros…
Je me réjouis donc que la Commission interministérielle d’agrément pour
la conservation du patrimoine artistique national, présidée par le
Professeur Jean-Pierre CHANGEUX, ait su déceler la valeur artistique et
patrimoniale exceptionnelle de ces oeuvres, et rendre possible leur entrée
au Musée d’Orsay. Elles viendront ainsi enrichir les débuts de la période
envisagée par le Musée. Et en correspondance avec les autres toiles qui y
sont exposées, elles permettront à chacun des visiteurs venus de tous les
horizons, d’étendre leur palette esthétique et d’approfondir la qualité de
leurs émotions et de leurs connaissances picturales. Car, à l’heure où
nous avons introduit l’éducation artistique et culturelle à l’école, nous
savons qu’en matière d’art, le savoir et le plaisir ne sont nullement
antagonistes mais complémentaires, qu’ils se renforcent l’un l’autre au
profit d’une véritable participation esthétique du spectateur.
Je renouvelle mes remerciements aux héritiers de William
BOUGUEREAU, félicite le Président Guy COGEVAL pour cette
magnifique acquisition, et souhaite à chacune et à chacun de très belles
rencontres partagées avec l’art et la culture d’excellence, incarnés par
cette peinture.
Je vous remercie.

Partager la page

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur X
  • Partager sur Linkedin
  • Partager sur Instagram

À télécharger

  • Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l’occasio (.pdf)

    pdf - 297 Ko - Ce document n'est pas conforme aux règles d'accessibilités (RGAA)

Abonnez-vous à notre lettre d’information

Vous décidez des envois que vous voulez recevoir… Ou arrêter. Votre adresse email ne sera bien sûr jamais partagée ou revendue à des tiers.

S'abonner

Suivez-nous
sur les réseaux sociaux

  • x
  • linkedin
  • facebook
  • instagram
  • youtube

  • Frise : 60 ans d'action en 500 dates
  • Les prémices du Ministère
  • Création du Ministère
  • Les ministres

  • Journées d'études
  • Séminaires
  • Tables rondes
  • Recherche
  • Archives orales
  • La lettre d’information du Comité d’histoire

  • Publications
  • Collections numérisées
  • Discours de ministres

Ministère
de la culture

  • legifrance.gouv.fr
  • info.gouv.fr
  • service-public.fr
  • data.gouv.fr
  • Contact
  • Mentions légales
  • Accessibilité : partiellement conforme
  • Politique générale de protection des données
  • Politique d’utilisation des témoins de connexion (cookies)
  • Plan du site

Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0