• Contenu
  • Menu
  • Recherche
  • Pied de page

Ministère
de la culture

Actualités

Publié le 3 juin 2014

Menu

  • Retour

    Actualités

    Voir tout
    • À la Une
    • Dossiers
  • Retour

    Nous connaître

    Voir tout
    • Rachida Dati, ministre de la Culture
    • Découvrir le ministère

      Voir tout
      • Organisation du ministère
      • Histoire du ministère
      • Événements nationaux
      • Protections, labels et appellations
      • Le budget du ministère de la Culture
    • Emploi et formation

      Voir tout
      • Emploi - Apprentissage
      • Concours et examens professionnels
      • Le répertoire des métiers
      • Les agents témoignent
      • Service civique
      • Formations professionnelles
  • Aides & démarches
  • Retour

    Documentation

    Voir tout
    • Rechercher une publication
    • Statistiques ministérielles de la Culture
    • Bases de données
    • Sites internet et multimédias
    • Répertoire des ressources documentaires
  • Événements nationaux
  • Régions

    • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
    • Drac Centre-Val de Loire
    • Dac Guadeloupe
    • DRAC Île-de-France
    • Drac Normandie
    • Drac Occitanie
    • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
    • Drac Bourgogne-Franche-Comté
    • Drac Corse
    • DCJS Guyane
    • DAC Martinique
    • DRAC Nouvelle-Aquitaine
    • Dac de La Réunion
    • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
    • Drac Bretagne
    • Drac Grand Est
    • Drac Hauts-de-France
    • DAC Mayotte
    • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
    • Drac Pays de la Loire
    • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
  • Secteurs & métiers

    • Archéologie
    • Architecture
    • Archives
    • Arts plastiques
    • Audiovisuel
    • Cinéma
    • Danse
    • Design
    • Industries culturelles et créatives
    • Livre et lecture
    • Métiers d'art
    • Mode
    • Monuments & Sites
    • Musées
    • Musique
    • Photographie
    • Presse écrite
    • Théâtre, spectacles

    Politiques publiques

    • Circulation des biens culturels
    • Conservation-restauration
    • Culture et territoires
    • Développement culturel
    • Education artistique et culturelle
    • Éducation aux médias et à l'information
    • Egalité et diversité
    • Enseignement supérieur et Recherche
    • Ethnologie de la France
    • Europe et international
    • Innovation numérique
    • Inventaire général du patrimoine
    • Langue française et langues de France
    • Mécénat
    • Patrimoine culturel immatériel
    • Sciences du patrimoine
    • Sécurité - Sûreté
    • Transition écologique
  1. Histoire du ministère
  2. Ressources documentaires
  3. Discours de ministres
  4. Discours de ministres depuis 1998
  5. Frédéric Mitterrand (2009-2012)
  6. Discours 2009-2012
  7. Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasion de la Labellisation « Pôle national des Arts...
Histoire du ministère

Menu

  • Retour

    L'histoire du ministère

    Voir tout
    • Frise : 60 ans d'action en 500 dates
    • Les prémices du Ministère
    • Création du Ministère
    • Les ministres
  • Comité d'histoire du ministère de la Culture
  • Retour

    Événements

    Voir tout
    • Journées d'études
    • Séminaires
    • Tables rondes
    • Recherche
    • Archives orales
    • La lettre d’information du Comité d’histoire
  • Retour

    Ressources documentaires

    Voir tout
    • Publications

      Voir tout
      • La collection "Travaux et documents"
      • Autres publications
      • Les collaborations
    • Collections numérisées
    • Discours de ministres
Discours

Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasion de la Labellisation « Pôle national des Arts du Cirque » de l’Espace cirque d’Antony.

Monsieur le Président du Conseil général, cher Patrick Devedjian,
Monsieur le Maire, cher Georges Siffredi,
Mesdames et Messieurs les élus,
Monsieur le sous-préfet, cher Bernard Bouloc,
Monsieur le directeur du Théâtre Firmin Gémier / La Piscine, cher Marc Jeancourt,

Chers amis,
« Comme le théâtre, le cirque a lieu le soir, à l’approche de la nuit, mais il peut aussi bien se donner en plein jour. Si nous allons au théâtre c’est pour pénétrer dans le vestibule, dans l’antichambre de cette mort précaire que sera le sommeil (…) Mais le Cirque ! Il exige une attention aiguë, totale. Ce n’est pas notre fête qui s’y donne. C’est un jeu d’adresse qui exige que nous restions en éveil. »

Que de chemin parcouru depuis ce Funambule qui, pour Jean Genet, nous maintenait en éveil contre la mort.
Aujourd’hui le cirque contemporain a une école nationale, des pôles de production et de diffusion et des théâtres qui partout en France accueillent ces spectacles. Il y a quarante ans, des figures majeures du spectacle vivant, une militante du théâtre populaire comme Silvia Monfort, des hommes de cirque comme Alexis Grüss - qui nous offre d’ailleurs un très beau spectacle équestre pour le Noël des enfants du personnel de mon ministère - ont oeuvré pour que le cirque puisse rejoindre les terres du ministère de la Culture, et que celui-ci puisse lui donner la reconnaissance qu’il méritait. C’est quelque chose qui nous paraît relativement évident aujourd’hui : cela ne l’était pas il n’y a pas si longtemps.

Le magnifique spectacle que nous avons vu ce soir nous montre combien le cirque contemporain est toujours l’héritier, au même titre que d’autres formes plus classiques des arts du cirque, de cette ligne fragile, à la frontière du divertissement et de l’art, du pur spectaculaire et des plus belles introversions oniriques, entre intérieur et extérieur, du chapiteau à la rue, de l’éphémère au toujours provisoire, de la fête et de la nuit, comme chez Chagall que vous mentionniez tout à l’heure, de l’enfant et de l’adulte. C’est précisément cette frontière, cette ligne fragile sur laquelle danse le cirque qui fait sa magie.

De scène conventionnée depuis 2005, le Théâtre Firmin Gémier d’Antony et l’Espace cirque qu’il abrite deviennent donc le premier Pôle national des arts du cirque en Ile-de-France, parmi les dix qui existent déjà en France. L’Espace cirque d’Antony partage en effet pleinement l’exigence qui est celles de ces pôles nationaux, en matière de partenariats et de coproductions, pour la création comme pour la diffusion des spectacles créés, en matière également de démocratisation culturelle, avec le chapiteau autoporté dont vous parliez plus tôt - une contribution importante, je crois, qui s’inscrira certainement dans le paysage culturel à venir du Grand Paris. Cela, on le doit au travail remarquable de son directeur Marc Jeancourt et de son équipe, auquel l’Etat apporte une reconnaissance méritée, des soutiens financiers renforcés et de nouvelles perspectives.

Dans la vaste entreprise de clarification des labels et des missions des établissements de spectacle vivant labellisés par mon ministère que j’ai lancée depuis 2009, je me réjouis que nous ayons pris soin de créer d’en créer deux nouveau - celui de Centre national des arts de la rue, et celui des pôles nationaux des arts du cirque. Tout comme les arts de la rue, le cirque de création bénéficie en France d’une vitalité exceptionnelle. Il développe de nouvelles écritures artistiques, il ouvre des champs souvent totalement inédits aux expérimentations esthétiques – la géométrie de caoutchouc, par exemple… Il fallait pouvoir se donner les moyens de mieux accompagner ce cirque de création : c’est le sens des mesures qui lui sont destinées, que j’ai eu l’occasion d’annoncer en Avignon en lançant le plan d’action pour le spectacle vivant, en juillet dernier. Il s’agit pour moi, aussi, de conforter un secteur qui est confronté à une certaine crise de croissance - alors même que le public est au rendez-vous et que les audiences ont même le vent en poupe.

En créant ce label de Pôle national des arts du cirque, mon ministère a voulu renforcer la place des artistes et leur mobilité, ainsi que celle de leurs créations, dans les réseaux soutenus par le ministère. Il a voulu
poursuivre la structuration de l’emploi ; et également développer leur visibilité européenne et internationale, dans un domaine où la France est particulièrement attendue. Cet effort de l’Etat n’a de sens que s’il s’accompagne d’une concertation étroite avec les collectivités, et je me réjouis qu’à Antony, la convergence de vues soit clairement au rendez-vous.

Je vous remercie.

Partager la page

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur X
  • Partager sur Linkedin
  • Partager sur Instagram

À télécharger

  • Discours de Frédéric Mitterrand, ministre de la Culture et de la Communication, prononcé à l'occasio (.pdf)

    pdf - 278 Ko - Ce document n'est pas conforme aux règles d'accessibilités (RGAA)

Abonnez-vous à notre lettre d’information

Vous décidez des envois que vous voulez recevoir… Ou arrêter. Votre adresse email ne sera bien sûr jamais partagée ou revendue à des tiers.

S'abonner

Suivez-nous
sur les réseaux sociaux

  • x
  • linkedin
  • facebook
  • instagram
  • youtube

  • Frise : 60 ans d'action en 500 dates
  • Les prémices du Ministère
  • Création du Ministère
  • Les ministres

  • Journées d'études
  • Séminaires
  • Tables rondes
  • Recherche
  • Archives orales
  • La lettre d’information du Comité d’histoire

  • Publications
  • Collections numérisées
  • Discours de ministres

Ministère
de la culture

  • legifrance.gouv.fr
  • info.gouv.fr
  • service-public.fr
  • data.gouv.fr
  • Contact
  • Mentions légales
  • Accessibilité : partiellement conforme
  • Politique générale de protection des données
  • Politique d’utilisation des témoins de connexion (cookies)
  • Plan du site

Sauf mention contraire, tous les contenus de ce site sont sous licence etalab-2.0