Convocatoria de candidaturas - Residencia de territorio 2024-2025: Comunidad de Municipios de la Puerta de los Vosgos Meridionales

La Dirección Regional de Asuntos Culturales Gran Oriente, la Academia de Nancy-Metz y las colectividades territoriales asociadas prosiguen el desarrollo del dispositivo «Residencias de territorio» - residencias en los territorios comprometidos en un Contrato Territorial de Educación Artística y Cultural CT-EAC.

Los objetivos de este dispositivo son los siguientes:

• Contribuir a la prioridad nacional de generalización de la educación artística y cultural (EAC)
• Facilitar la pluridisciplinariedad y la transversalidad en los establecimientos escolares y estructuras del territorio
• Reducir las desigualdades en el acceso al arte y la cultura
• Cooperar con los actores socioeducativos, culturales y asociativos del territorio para crear vínculos en el territorio
• Apoyar la presencia artística y cultural, prioritariamente en los territorios rurales

La residencia se basa en los enfoques fundamentales e indisociables vinculados a la EAC:

• practicar dentro de un proyecto artístico;
• encontrar una obra mediante el descubrimiento de un proceso de creación;
• apropiarse de la experiencia para dar la voluntad de perseguir y compartir el arte y la cultura.

Para el año 2024 y con el objetivo de establecer una verdadera dinámica en el territorio, los socios institucionales y los actores del territorio han registrado la primera edición del dispositivo de residencia del territorio con la contratación de un artista individual o de una compañía que desea concebir de otra manera el acto de crear, en contacto con sus habitantes.

El territorio

Los diez municipios de la Comunidad de Municipios de la Puerta de los Vosgos Meridionales (Dommartin-lès-Remiremont, Eloyes, Girmont-Val-d'Ajol, Le Val-d'Ajol, Fontaneras-les-Bains, Remiremont, Saint-Amé, Saint-Saint-Lèenne-Remonts, Naboux, Saint-Remont) cubren una superficie de 263 m² y, según los datos del INSEE de 2021, reúne a 29.080 personas. Más del 60% del territorio está cubierto por bosques y entornos naturales.

• aproximadamente 164 km de cursos de agua (incluidas dos cuencas hidrográficas, en particular del Mosela hacia
  el Mar del Norte, así como de la Linterna hacia el Mar Mediterráneo)
• 3 zonas Natura 2000 (2 de ellas gestionadas por la CCPVM)
• 8 espacios etiquetados como «espacio natural sensible», de los cuales 4 están abiertos al público

El territorio seleccionado: el municipio de Remiremont

Fundada en el VI^e siglo por los monjes, embellecida durante siglos por las damas Canónigos, Remiremont siempre ha vivido a la sombra de su abadía. Muy rápidamente, la abadía de las mujeres va a tomar cada vez más importancia. La vida en el monasterio del Santo Monte era muy difícil tanto a nivel meteorológico como religioso. Las monjas decidirán entonces instalarse en el valle. Y esto es solo el comienzo de la fabulosa historia de estas mujeres de extraordinario poder político, la más poderosa de Lorena.
Representa el municipio más poblado de la intercomunalidad con 7711 habitantes en 2021 según el INSEE. En el territorio de Remiremont se encuentran numerosos actores culturales, históricos, medicosociales y extraescolares, pero se prestará especial atención a los establecimientos escolares del sector: 3 estructuras de acogida de la primera infancia, 5 escuelas, 3 colegios, 3 liceos, 20 asociaciones culturales, 3 instalaciones culturales intercomunales, 1 centro cultural y 6 centros medicosociales.

La temática y las orientaciones artísticas

La temática ha sido seleccionada a raíz de una Comisión de Cultura para actuar sobre el proyecto cultural del territorio y reforzar así la identidad de marca Vosges Secrets. El pliego de condiciones de esta residencia deja la puerta abierta a múltiples propuestas bajo diversas formas
y prácticas artísticas.

El contenido de la residencia de territorio

Para el artista

La residencia se apoya en el proceso de creación del artista, en resonancia con el territorio y sus particularidades. Incorpora tiempos de creación propios del artista y tiempos de compartir con los habitantes. Estimula la creatividad, el compartir lo sensible, lo artístico, lo vivo. Debe orientarse hacia un enfoque que comparta su disciplina y su enfoque creativo con el público, los alumnos y el conjunto de la comunidad educativa.

Para los habitantes

La residencia permite la creación de vínculos, de intercambio y de apertura a las diversas prácticas artísticas, especialmente en la zona de ruralidad. La residencia apoya la implicación de los actores del territorio. Vela por mezclar a los públicos asociando otros establecimientos de acogida (EHPAD, Relais Petite Enfance, Centre Social...). Permite reducir las desigualdades de acceso al arte y la cultura y hacer cooperar con los agentes socioeducativos, culturales y asociativos del territorio para crear vínculos en el territorio. Responde así a los objetivos del Contrato Territorial de Educación Artística y Cultural.

Los artistas elegibles

La convocatoria de candidaturas está abierta a los artistas solos o a las compañías que residen y trabajan fuera del territorio de la Comunidad de Municipios de la Puerta de los Vosgos Meridionales. El objetivo de esta elección es permitir, por una parte, hacer descubrir nuevos artistas a los actores del territorio y, por otra, a artistas más lejanos, participar en este proyecto y, así aprehender y trabajar con las características de un entorno que no les es familiar. Los artistas que deseen responder a la convocatoria de candidaturas deberán justificar una actualidad de creación y una exigencia artística reconocida, especificada en el CV adjunto, de la afiliación a un régimen específico (intermitencia, casa de los artistas, AGESSA, etc.)y que no sean asalariados a tiempo completo en otra actividad. El artista (o la compañía) también tendrá que ser versátil en su trabajo y estar dotado de una o más experiencia(s) con diversos públicos.

El público

El público joven
En el marco del Contrato Territorial de Educación Artística y Cultural, la residencia territorial se dirigirá más específicamente al grupo de edad de 0 a 25 años, en el tiempo escolar y extraescolar. El referente CT-EAC, en colaboración con los representantes de la educación nacional, podrán establecer el vínculo entre el artista y los establecimientos escolares, lo que facilitará el vínculo y el trabajo del artista con respecto a los públicos destinatarios del territorio.

Otros públicos
Estos públicos podrán ser objeto de acciones más puntuales, en función de las oportunidades y de los vínculos establecidos con el tejido asociativo local y los socios culturales.
• Los niños y sus familias en sentido amplio (niños, padres, abuelos, otros) para trabajar en el diálogo intergeneracional,
• Los establecimientos médicos o médico-educativos (EHPAD, Hospital, IME, etc),
• Las personas alejadas de la cultura, especialmente en los barrios prioritarios o en los territorios distantes,
Estos públicos corresponden a diferentes entornos (escuelas, recepciones de ocio, establecimientos culturales, medicosociales y socio-culturales).

La duración, el presupuesto, el lugar

La residencia del Territorio durará seis semanas, de enero a junio de 2025.
En detalle, el presupuesto asignado para la financiación de las intervenciones artísticas y las horas de preparación es de 10.000 euros (para las 6 semanas de residencia). Comprende la remuneración del artista (incluidos los gastos) por el conjunto de su trabajo (reunión, creación, preparación, difusión, creación), incluyendo el pequeño material. Un sobre «fresco» incluye los gastos de alojamiento, restauración, desplazamiento. Esta dotación se afinará en función de las necesidades reales durante el período de co-construcción del proyecto (otoño de 2024).
Los beneficiarios de la residencia pueden, en el marco de las intervenciones o de acciones complementarias, comprometer una dotación que les será propia (salida, material...) en particular a través de los créditos Pass Culture disponibles para los establecimientos del 2^nd grado.
La residencia se llevará a cabo en las estructuras y escuelas participantes así como en los lugares puestos a disposición por los municipios. El público podrá desplazarse según las posibilidades de cada uno y las necesidades (partes del proyecto que mezclan varios tipos de público, intervenciones en exterior...).
La CCPV no está en condiciones de poner un vehículo a disposición del artista residente. Debe ser absolutamente autónomo en términos de movilidad y así disponer de un vehículo y del permiso B. El artista (o la compañía) que intervenga deberá ser vehiculado para intervenir lo mejor posible en el territorio.

Más información: descargue las especificaciones abajo

Postular

La convocatoria de candidaturas relativa al establecimiento de una residencia de territorio y de creación está abierta a los artistas y empresas. Los elementos deberán presentarse antes del 26 de mayo de 2024, 18 horas, plazo de rigor, y por correo electrónico a Lolane COURNEZ, coordinadora CT-EAC, en la siguiente dirección: lolane.cournez@ccpvm.fr
El comité de selección estará compuesto por los Ministerios de Cultura y Educación Nacional y Juventud, el Departamento de los Vosgos y la Comunidad de Municipios de la Puerta de los Vosgos Meridionales, así como por los referentes culturales, representantes de los municipios y de los centros escolares asociados.