وقد كان هذا اليوم المخصص لمجموعات خارج أوروبا فرصة لمناقشة القضايا التنظيمية والعلمية والثقافية والسياسية والأخلاقية ذات الصلة بتاريخ الملكية الثقافية. ويتطلب تحديد التراث وتوثيقه مصادر موثوقة وبروتوكول خاضع للرقابة (المقتنيات الأرشيفية، والقواعد المرجعية) من أجل الحصول بأمان على ممتلكات ثقافية ذات أصل لا يمكن التشكيك فيه. وبالنسبة للأعمال المدرجة بالفعل في قائمة الجرد، يعد إجراء فحص استعادي كامل لتاريخ (مجموعة الأولويات) أمرا أساسيا ويمكن تنفيذه خلال وثيقة العشر سنوات أو في موقع تجميع.
شارك 69 من محترفي التراث من جميع أنحاء فرنسا في الجزء الثاني من الندوة حول أبحاث المنشأ التي نظمها مركز DRAC-Val de Loire في الكنيسة الرائعة لمتحف الفنون الجميلة في شارتر.
غير المظهر د. شيكولاتة وعذراء عاجي: من الغرابة إلى الغيرية
ووفقا للقيم والمعايير الأخلاقية التي وضعها المجلس الدولي للمتاحف أو اتفاقات واشنطن (1998) أو وزارة الثقافة، فإن تاريخ الأعمال موضوع اهتمام دقيق.
ويجوز للدولة الفرنسية، بالاتفاق مع بلدان المنشأ التي قدمت الطلب الرسمي، أن تعطي الحق في رد الاعمال الفنية ثم قدمت الحكومة إلى البرلمان مشروع قانون لاخذ الاشغال خارج المجال العام ونقل الملكية إلى الدولة الطالبة، استنادا إلى بحث تاريخي سابق عن المنشأ والاقتناء.
ويجب في الواقع التصويت على قانون يجيز الخروج على مبدأ عدم جواز استبعاد المجموعات الوطنية لكل عملية نقل ملكية عمل إلى الدولة الطالبة. وتطور القانون هو الدراسة الرامية إلى تيسير هذه العمليات المعقدة.
تسمح الوساطة الأنثروبولوجية بذكر التاريخ التعددي للأشياء (الجمالية والتقنية والتاريخية، إلخ) بدءا من السلع الثقافية أو جامعي / جامعي المواد. وهكذا، فإن المهنيين يسعون إلى السرد المتعدد الاوسمة من أجل أن يشاطروهم الجمهور وجهة نظر مفتوحة لا ترفق التراث في قراءة انفرادية. وبالنظر إلى نطاق البحوث التي ستجرى والحاجة إلى احترام تنوع وجهات النظر، فإن الشبكات تمتد الآن إلى مجتمعات السكان الأصليين، التي لديها معرفة تمس الحاجة إليها (جمع الشهادات والوثائق).
وبعيدا عن التراث المشترك، يتعين على الجميع أن يكونوا قادرين على استعادة تراث مؤلم في بعض الأحيان (الحروب، والسياقات الاستعمارية). وفي مواجهة إعادة قراءة نقدية لتاريخ محوره الغرب، يتيح التعاون الدولي إقامة حوار سلمي بين بلدان المنشأ وبلدان الاستقبال. إن دراسة وتهيئة الظروف لتحسين المعرفة بتاريخ الشعوب المضطرب جزء لا يتجزأ من القضايا التراثية التي يدرك المهنيون فيها تماما.
وتتيح لنا قواعد البيانات الان إعادة بناء مسارات الاجسام هذه بغية الكشف عن تاريخ آخر للانسانية. إن رسم خرائط المجموعات الآسيوية والأفريقية والأوقيانوسية ("العالم في المتحف") يؤكد التقدم الذي أحرزته هذه الدراسات الاستقصائية التراثية من خلال النشر على شبكة الإنترنت للمداخل الوثائقية (المعهد الوطني للهيستوار، الأقسام العلمية الرئيسية في الدولة (متحف اللوفر، متحف الفنون الوطنية في جواميت، متحف كي برانلي - جاك شيراك...). وتقوم قاعدة بيانات جوكوندي، التي تتولى تنسيقها وزارة الثقافة، وهي القائمة الجماعية للمتاحف في فرنسا، بوضع عدد كبير من السجلات خارج أوروبا (علم الآثار، وعلم الإثنوغرافيا، والفنون الجميلة، والفنون الزخرفية، والرق، والاستعباد، والاستعباد، الهجرات البشرية وما إلى ذلك).
وفيما عدا التراث المشترك، فإن الحوار المطلوب بين الملكية الثقافية في أوروبا وخارجها هو جزء من الاعتراف بالحقوق الثقافية المعترف بها بموجب القانون رقم 2015-991 بشأن التنظيم الاقليمي الجديد للجمهورية.
هذا اليوم هو جزء من ندوة السفر يا لها من استراتيجية الموروثة في وسط-فال دو لوار؟ ، التي بدأها في عام 2019 مركز DRAC-Val de Loire بالشراكة مع المدن المضيفة، وتستمر حتى عام 4 هـ الحوار المثمر بين المهنيين في المنطقة وفي أماكن أخرى. وبمناسبة الذكرى السنوية العشرين لقانون عام 2002-5 الخاص بالمتاحف في فرنسا، من المقرر عقد 7 يوما لتبادل هذه الطبعة الجديدة.
المهنيون المعنيون: المسؤولون المنتخبون، والمهنيون في مجالات التراث والثقافة والتعليم والميدان الاجتماعي والسياحة. تسجيل مجاني عبر الحجز: musees.center@culture.gouv.fr
التواريخ الـ 2022 التالية
2 ديسمبر 2022, Andre Malraux space, Châteaudun (28): استعراض المشاريع العلمية والثقافية لمدة 10 سنوات
13 ديسمبر 2022، متحف الفنون الجميلة، جولات (37): الحفاظ على الفن واستعادته في المساحة العامة