لجنة التاريخ التابعة لوزارة الثقافة، بمبادرة من باسكال أوري وبالتعاون مع مركز التنمية الاجتماعية في العشرين لغة إنكليزية وفي أيلول/سبتمبر 2000، أطلقت برنامجا بحثيا عن «السياسات الثقافية في فرنسا من عام 1981 إلى عام 1988». والهدف من المقابلات التي أجريت بين عامي 2001 و 2003 كجزء من هذه الدراسة مع 16 من مديري الثقافة، هو المساهمة في تحليل السياسات العامة التي نفذتها الوزارة بين عامي 1981 و 1988 ومجال عملها (الوزارتان لانغ وليوتار). استمعت لجنة التاريخ إلى شهادات من الإداريين الذين كانوا في مناصبهم - في المالية والثقافة - في الوقت الذي تضاعفت فيه ميزانية وزارة الثقافة (1981)، وهو ما لم يسبق له مثيل في تاريخ السياسة العامة في الثقافة والتاريخ الإداري. إنها تجربة مثيرة وواعدة أن نسمع من شهود كانوا صغارا جدا عندما تولوا المسؤوليات والذين ما زالوا يتذكرون قضايا واستراتيجيات وصعوبات التنفيذ.
شهود
- روبرت أبيراتشيد ولد في عام 1930، وهو مستشار فني في مكتب وزير الثقافة جاك لانغ (1981)؛ مدير المسرح والعروض في وزارة الثقافة (1981-1988). التواريخ: 8 مقابلة أجريت بين مارس ويونيو 2002 - المدة: 11 صباحا [ اقرأ التعليمات للمقابلات ]
- جان بيير بادي ولد في عام 1939، وهو مدير المركز الوطني للآثار التاريخية والمواقع (CNMHS) (1977-1982)؛ ومدير التراث في وزارة الثقافة والاتصالات (1986-1990)؛ وعضو لجنة التاريخ في وزارة الثقافة (منذ عام 1997). التواريخ: 4 قاعة قصر 15/05/2002؛ 26/06/2002؛ 03/07/2002؛ 08/01/2002 - دوريه: 7 ساعة 16 دقيقة [ اقرأ التعليمات للمقابلات ]
- جاك شاربيلون يشغل منصب نائب مدير البيئة الثقافية في مديرية الإدارة العامة والبيئة الثقافية (DAGEC) في وزارة الثقافة (1986-1988)؛ ونائب مدير الشؤون العلمية والثقافية في إدارة المتاحف الفرنسية في وزارة الثقافة (1988-1991). التواريخ: 2 مقابلات أجريت في 23/07/2002 و 18/02/2002 - المدة: 5 ساعة 53 دقيقة [ اقرأ التعليمات للمقابلات ]
- Jérôme كليمنت ولد في عام 1945، وهو مستشار فني في مكتب رئيس الوزراء (مجلس الوزراء بيير موروي - 1981-1984) ؛ المدير العام للمركز الوطني للسينما (CNC) (1984-1989) ؛ عضو في مجلس الإشراف على شركة نشر البرامج التلفزيونية (La Sept - 1986-1989). التواريخ: 4 قاعة قصر 24/10/2001؛ 08/11/2001؛ 22/11/2001؛ 08/03/2002 - دوريه: 4 ساعة 18 دقيقة [ اقرأ التعليمات للمقابلات ]
- كريستيان داوفيلون ولد في عام 1940، وهو قائم بمهام لدى وزير الثقافة جاك لانغ (آب/أغسطس 1981)؛ ومفوض الحكومة لدى المركز الوطني للفنون والثقافة جورج بومبيدو (1984-1986)؛ وعين مفتشا عاما لإدارة الشؤون الثقافية في عام 1985؛ القائم بأعمال البعثة لدى وزير الثقافة والاتصالات، والأعمال الرئيسية والذكرى المئوية الثانية (تموز/يوليه 1988 - تموز/يوليه 1990)؛ ومدير التراث في وزارة الثقافة والاتصالات، والأعمال الكبرى والذكرى المئوية الثانية (1990-1991). التواريخ: 3 مقابلة أجريت في 17/01/2002، 29/01/2002 و 27/06/2002 - المدة: 7H 51 minutes [اقرأ نشرة المقابلة ]
- جان - سيباستيان دوبويت ولد في عام 1951، وهو رئيس اتحاد المسؤولين المدنيين بوزارة الثقافة (1982)؛ ونائب مدير الآثار التاريخية والقصور الوطنية بالنيابة (تموز/يوليه 1982 - آذار/مارس 1983)؛ والأمين العام لرابطة اللوفر الكبير (تموز/يوليه 1983 - شباط/فبراير 1984)؛ أتيحت للأمانة العامة للحكومة، عن طريق التنقل؛ مقرر بشأن البعثة المتعلقة بتنظيم الإدارات المركزية (من 1 آذار/مارس 1984)؛ مستشار (غير رسمي) في مكتب وزير الثقافة والاتصال فرانسوا ليوتار (نيسان/أبريل 1986 - أيلول/سبتمبر 1986)؛ تم تعيينه رسميا كمستشار فني في مكتب الوزير فرانسوا ليوتار (سبتمبر 1986-1 فبراير 1988) ؛ ومدير الكتب والقراءة في وزارة الثقافة والاتصال، ورئيس المركز الوطني للكتاب (مايو 1993 - مايو 2003) ؛ نائب رئيس لجنة التاريخ بوزارة الثقافة (منذ عام 2007). التواريخ: 6 مقابلة أجريت بين يونيو ويوليو 2003 - المدة: 12 ساعة 50 دقيقة [اقرأ نشرة المقابلة ]
- جان فوسيوكس ولد في عام 1938، وهو نائب المدير المسؤول عن أمانة الصندوق الوطني للآثار والمواقع التاريخية (CNMHS) (1978-1989)؛ ورئيس بعثة تجديد الخدمة العامة في مديرية الإدارة العامة في وزارة الثقافة والاتصال (1989)؛ عضو لجنة التاريخ بوزارة الثقافة (2002-2007). التواريخ: 4 قاعة قصر 14/12/2001؛ 19/12/2001؛ 07/01/2002؛ 24/01/2002 - دوريه: 5 ساعة 23 دقيقة [ اقرأ التعليمات الخاصة بالمقابلة ]
- جان فرانسوا هيبرت ولد في عام 1955، وهو مستشار فني في مكتب وزير الثقافة والاتصالات فرانسوا ليوتار (1986-1988). تم تعيينه مديرا عاما للتراث والعمارة في وزارة الثقافة في فبراير 2021. التواريخ: 3 مقابلة أجريت في 01/02/2002؛ 14/06/2002؛ 16/07/2002 - المدة: 4H 30 minutes [ اقرأ التعليمات الخاصة بالمقابلة ]
- أندريه لاركوي ولد في عام 1938، وهو نائب مدير بعثة التنمية الثقافية (MDC) في وزارة الثقافة والاتصالات (1979-1981)؛ القائم بالأعمال في بعثة إلى وزير الثقافة جاك لانغ (1981-1983)؛ مفوض الحكومة في المركز الوطني للفنون والثقافة جورج بومبيدو (1981-1984)؛ رئيس مجلس إدارة Théâtre National de l'opera de Paris (1983-1987)؛ ورئيس Théâtre Contemporain de la Danse والمركز الوطني de la Danse (1984)؛ ومستشار تقني لرئيس الوزراء ميشال روكار (1988-1989). التواريخ: 5 مقابلة أجريت بين يونيو وسبتمبر 2001 - المدة: 6 ساعة 21 دقيقة [ اقرأ التعليمات الخاصة بالمقابلة ]
- جورج مورديان ولد عام 1944، وهو الأمين العام لاتحاد الشؤون العامة للشؤون الثقافية (1976-1987). التواريخ: 4 قاعة قصر 02/10/2002؛ 16/10/2002؛ 31/10/2002؛ 19/11/2002 - دوريه: 5 ساعة 46 دقيقة [اقرأ تعليمات المقابلة ]
- كريستيان باتن ولد في عام 1937، وهو مدير التراث في وزارة الثقافة والاتصالات (1978-1983)؛ عين من قبل الوزير المنتدب للثقافة (جاك لانغ) لمهمة تتعلق بتصميم وتنفيذ سياسة شاملة للقصر الكبير (أكتوبر 1983)؛ رئيس بعثة تطوير متحف خطط الإغاثة (1986-1987)؛ ومدير مشروع إنشاء مؤسسة أوروبية للمدن والعمارة (1987-1988)؛ مسؤول من قبل وزارة الثقافة والاتصالات، والأعمال الكبرى والذكرى المئوية الثانية لمهمة للتفكير في عواقب السوق الأوروبية الموحدة في مجالات الثقافة والاتصال؛ مسؤول رفيع للشؤون الأوروبية (1988-1991)؛ عضو لجنة التاريخ بوزارة الثقافة (1993-2000)، ونائب الرئيس (2000-2007). التواريخ: 3 مقابلة أجريت في 18/07/2000؛ 24/07/2000؛ 05/09/2000 - المدة: 4H 45 minutes [ اقرأ التعليمات الخاصة بالمقابلة ]
- كريستيان فيليني ولد في عام 1945، وهو نائب مدير التدخلات الثقافية في مهمة التنمية الثقافية داخل مديرية التنمية الثقافية (SDC) في وزارة الثقافة (1982-1986)؛ وعضو لجنة التاريخ في وزارة الثقافة (2013-2018). وأجريت إحدى المقابلات بصحبة بيير مولينير (مسؤول الأبحاث السابق في وزارة الشؤون الثقافية، وأتيحت للمركز، المتخصص في اللامركزية الثقافية). التواريخ: 4 قاعة قصر 28/11/2002؛ 12/12/2002؛ 16/01/2003؛ 06/11/2003 - دوريه: 6 ساعة 20 دقيقة [ اقرأ التعليمات الخاصة بالمقابلة ]
- فيرونيك سان جيورس ولد في عام 1946، وهو مسؤول عن الاتصالات في مجلس الوزراء جاك لانغ (1981-1986). التاريخ: 1 مقابلة أجريت في 05/07/2001 - المدة: 2H 53minute [ اقرأ التعليمات الخاصة بالمقابلة ]
- جاك سولويس ولد في عام 1941، وهو مدير مجلس وزراء وزير الثقافة جاك لانغ (1981-1984)، وهو متعاون رئيسي لمضاعفة الميزانية وإنشاء هياكل وسياسات جديدة يرغب فيها الوزير لدعم جميع أشكال الخلق؛ مندوب للتخطيط المكاني والعمل الإقليمي (DATAR) (1984-1987)؛ عضو لجنة التاريخ بوزارة الثقافة (منذ عام 2007). التواريخ: 5 مقابلة أجريت بين أبريل ومايو 2001 - المدة: 5 ساعة 20 دقيقة [ اقرأ التعليمات الخاصة بالمقابلة ]
- جان لودوفيتش سيلاICANI ولد في عام 1952، وهو مدير الإدارة العامة في وزارة الثقافة والاتصال (1986-1992)؛ وعضو لجنة التاريخ في وزارة الثقافة (منذ عام 2007). التواريخ: 5 مقابلة أجريت بين فبراير وأبريل 2003 - المدة: 8 ساعة 16 دقيقة [اقرأ تعليمات المقابلة ]
- دومينيك والون ولد في عام 1939، وهو مستشار فني في مكتب وزير الثقافة جاك لانغ (1981)؛ رئيس بعثة التنمية الثقافية (MDC) في وزارة الثقافة (1981-1982)؛ الأمين العام لصندوق التدخل الثقافي (FIC) في وزارة الثقافة (1982)؛ عين على سبيل الإعارة، مدير التنمية الثقافية (DDC) في وزارة الثقافة (1982-1986)؛ مدير المسرح والعروض (DTS) في وزارة الثقافة والاتصال (1997-1998)؛ مدير الموسيقى، من الرقص والمسرح والترفيه (DMDTS) إلى وزارة الثقافة والاتصال (1998-2000). مقابلة تكميلية أجريت في مايو 2011 من قبل باتريك فرسات (الأمين العام للجنة التاريخ بوزارة الثقافة من 2010 إلى 2013) مع دومينيك والون على منصبه كمدير عام للمركز الوطني للسينما (CNC) (1989-1995)، تكمل هذه السلسلة من المقابلات. التواريخ: 7 مقابلة أجريت في نوفمبر 2000 ويناير 2001 - المدة: 8 ساعة 53 دقيقة [اقرأ تعليمات المقابلة ]
محققون
- كلير بولي (القائم بأعمال البعثة لدى لجنة التاريخ)
- أوليفييه كاريغويل (القائم بأعمال البعثة لدى لجنة التاريخ)
- كاثرين إسكريفي-جاك (القائم بأعمال البعثة لدى لجنة التاريخ)
_______
تواريخ المحادثة: 2000 - 2003
مجموع مدة الجسم: 107 ساعة 58 دقيقة [اقرأ نشرة العرض حول فهرس المكتبات التراثية ]
التوفر: سارية وفقا للمواد من L.213-1 إلى L.213-7 من قانون التراث الفرنسي. المعلومات وطرق التشاور :: [ comitehistoire@culture.gouv.fr ]
Partager la page