Menu

Cebuano

Le cebuano, cébouano ou visayan (endonyme : binisaya) est une des langues bisayas parlées dans la province de Cebu et d'autres provinces aux Philippines. Il appartient au sous-groupe dit « bisayan » dans le rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes, avec le hiligaïnon et le tausug et compte près de 45 millions de locuteurs. Son nom vient du nom de l’île philippine de Cebu, auquel est ajouté le suffixe espagnol -ano qui signifie « provenant de ».

Carte

Télécharger le document png

Alphabets

  • alphabet latin

Bibliographie

type : Document

Glottorefs

Multiple migrations to the Philippines during the last 50,000 years Maximilian Larena and Federico Sanchez-Quinto and Per Sjödin and James McKenna and Carlo Ebeo and Rebecca Reyes and Ophelia Casel and Jin-Yuan Huang and Kim Pullupul Hagada and Dennis Guilay and Jennelyn Reyes and Fatima Pir Allian and Virgilio Mori and Lahaina Sue Azarcon and Alma Manera and Celito Terando and Lucio Jamero Jr and Gauden Sireg and Renefe Manginsay-Tremedal and Maria Shiela Labos and Richard Dian Vilar and Acram Latiph and Rodelio Linsahay Saway and Erwin Martez and Pablito Magbanua and Amor Morales and Ismael Java and Rudy Reveche and Becky Barrios and Erlinda Burton and Jesus Christopher Salon and Ma. Junaliah Tuazon Kels and Adrian Albano and Rose Beatrix Cruz-Angeles and Edison Molanida and Lena Granehäll and Mário Vicente and Hanna Edlund and Jun-Hun Loo and Jean Trejaut and Simon Y. W. Ho and Lawrence Reid and Helena Malmström and Carina Schlebusch and Kurt Lambeck and Phillip Endicott and Mattias Jakobsson 2021

  • Auteur : Maximilian Larena and Federico Sanchez-Quinto and Per Sjödin and James McKenna and Carlo Ebeo and Rebecca Reyes and Ophelia Casel and Jin-Yuan Huang and Kim Pullupul Hagada and Dennis Guilay and Jennelyn Reyes and Fatima Pir Allian and Virgilio Mori and Lahaina Sue Azarcon and Alma Manera and Celito Terando and Lucio Jamero Jr and Gauden Sireg and Renefe Manginsay-Tremedal and Maria Shiela Labos and Richard Dian Vilar and Acram Latiph and Rodelio Linsahay Saway and Erwin Martez and Pablito Magbanua and Amor Morales and Ismael Java and Rudy Reveche and Becky Barrios and Erlinda Burton and Jesus Christopher Salon and Ma. Junaliah Tuazon Kels and Adrian Albano and Rose Beatrix Cruz-Angeles and Edison Molanida and Lena Granehäll and Mário Vicente and Hanna Edlund and Jun-Hun Loo and Jean Trejaut and Simon Y. W. Ho and Lawrence Reid and Helena Malmström and Carina Schlebusch and Kurt Lambeck and Phillip Endicott and Mattias Jakobsson
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Maximilian Larena and Federico Sanchez-Quinto and Per Sjödin and James McKenna and Carlo Ebeo and Rebecca Reyes and Ophelia Casel and Jin-Yuan Huang and Kim Pullupul Hagada and Dennis Guilay and Jennelyn Reyes and Fatima Pir Allian and Virgilio Mori and Lahaina Sue Azarcon and Alma Manera and Celito Terando and Lucio Jamero Jr and Gauden Sireg and Renefe Manginsay-Tremedal and Maria Shiela Labos and Richard Dian Vilar and Acram Latiph and Rodelio Linsahay Saway and Erwin Martez and Pablito Magbanua and Amor Morales and Ismael Java and Rudy Reveche and Becky Barrios and Erlinda Burton and Jesus Christopher Salon and Ma. Junaliah Tuazon Kels and Adrian Albano and Rose Beatrix Cruz-Angeles and Edison Molanida and Lena Granehäll and Mário Vicente and Hanna Edlund and Jun-Hun Loo and Jean Trejaut and Simon Y. W. Ho and Lawrence Reid and Helena Malmström and Carina Schlebusch and Kurt Lambeck and Phillip Endicott and Mattias Jakobsson. 2021. Multiple migrations to the Philippines during the last 50,000 years. PNAS 118. 1-9+1-87.
type : Document

Glottorefs

An investigation of Boholano as a separate language or a Visayan dialect from a linguistic and sociolinguistic perspective Daylinda Luz R. Laput 2015

  • Auteur : Daylinda Luz R. Laput
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Daylinda Luz R. Laput. 2015. An investigation of Boholano as a separate language or a Visayan dialect from a linguistic and sociolinguistic perspective. (Doctoral dissertation, Manila: De La Salle University).
type : Document

Glottorefs

From Pregnancy Through Birth in a Bisayan Filipino Village. Southeast Asian Birth Customs Hart, D. V. 1965

  • Auteur : Hart, D. V.
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Hart, D. V. 1965. From Pregnancy Through Birth in a Bisayan Filipino Village. Southeast Asian Birth Customs. 1-113pp.
type : Document

Glottorefs

Svelmoe, G. 1954 Cebuano Word List

  • Auteur : Svelmoe, G.
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Svelmoe, G. 1954. Cebuano Word List. Unpublished Manuscript.
type : Document

Glottorefs

Quijano, I. T. 1937 Cebuano-Visayan Kinship Terms

  • Auteur : Quijano, I. T.
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Quijano, I. T. 1937. Cebuano-Visayan Kinship Terms. Philippine Magazine 34. 359-360.

Multiple migrations to the Philippines during the last 50,000 years Maximilian Larena and Federico Sanchez-Quinto and Per Sjödin and James McKenna and Carlo Ebeo and Rebecca Reyes and Ophelia Casel and Jin-Yuan Huang and Kim Pullupul Hagada and Dennis Guilay and Jennelyn Reyes and Fatima Pir Allian and Virgilio Mori and Lahaina Sue Azarcon and Alma Manera and Celito Terando and Lucio Jamero Jr and Gauden Sireg and Renefe Manginsay-Tremedal and Maria Shiela Labos and Richard Dian Vilar and Acram Latiph and Rodelio Linsahay Saway and Erwin Martez and Pablito Magbanua and Amor Morales and Ismael Java and Rudy Reveche and Becky Barrios and Erlinda Burton and Jesus Christopher Salon and Ma. Junaliah Tuazon Kels and Adrian Albano and Rose Beatrix Cruz-Angeles and Edison Molanida and Lena Granehäll and Mário Vicente and Hanna Edlund and Jun-Hun Loo and Jean Trejaut and Simon Y. W. Ho and Lawrence Reid and Helena Malmström and Carina Schlebusch and Kurt Lambeck and Phillip Endicott and Mattias Jakobsson 2021

  • Auteur : Maximilian Larena and Federico Sanchez-Quinto and Per Sjödin and James McKenna and Carlo Ebeo and Rebecca Reyes and Ophelia Casel and Jin-Yuan Huang and Kim Pullupul Hagada and Dennis Guilay and Jennelyn Reyes and Fatima Pir Allian and Virgilio Mori and Lahaina Sue Azarcon and Alma Manera and Celito Terando and Lucio Jamero Jr and Gauden Sireg and Renefe Manginsay-Tremedal and Maria Shiela Labos and Richard Dian Vilar and Acram Latiph and Rodelio Linsahay Saway and Erwin Martez and Pablito Magbanua and Amor Morales and Ismael Java and Rudy Reveche and Becky Barrios and Erlinda Burton and Jesus Christopher Salon and Ma. Junaliah Tuazon Kels and Adrian Albano and Rose Beatrix Cruz-Angeles and Edison Molanida and Lena Granehäll and Mário Vicente and Hanna Edlund and Jun-Hun Loo and Jean Trejaut and Simon Y. W. Ho and Lawrence Reid and Helena Malmström and Carina Schlebusch and Kurt Lambeck and Phillip Endicott and Mattias Jakobsson
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Maximilian Larena and Federico Sanchez-Quinto and Per Sjödin and James McKenna and Carlo Ebeo and Rebecca Reyes and Ophelia Casel and Jin-Yuan Huang and Kim Pullupul Hagada and Dennis Guilay and Jennelyn Reyes and Fatima Pir Allian and Virgilio Mori and Lahaina Sue Azarcon and Alma Manera and Celito Terando and Lucio Jamero Jr and Gauden Sireg and Renefe Manginsay-Tremedal and Maria Shiela Labos and Richard Dian Vilar and Acram Latiph and Rodelio Linsahay Saway and Erwin Martez and Pablito Magbanua and Amor Morales and Ismael Java and Rudy Reveche and Becky Barrios and Erlinda Burton and Jesus Christopher Salon and Ma. Junaliah Tuazon Kels and Adrian Albano and Rose Beatrix Cruz-Angeles and Edison Molanida and Lena Granehäll and Mário Vicente and Hanna Edlund and Jun-Hun Loo and Jean Trejaut and Simon Y. W. Ho and Lawrence Reid and Helena Malmström and Carina Schlebusch and Kurt Lambeck and Phillip Endicott and Mattias Jakobsson. 2021. Multiple migrations to the Philippines during the last 50,000 years. PNAS 118. 1-9+1-87.

An investigation of Boholano as a separate language or a Visayan dialect from a linguistic and sociolinguistic perspective Daylinda Luz R. Laput 2015

  • Auteur : Daylinda Luz R. Laput
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Daylinda Luz R. Laput. 2015. An investigation of Boholano as a separate language or a Visayan dialect from a linguistic and sociolinguistic perspective. (Doctoral dissertation, Manila: De La Salle University).

From Pregnancy Through Birth in a Bisayan Filipino Village. Southeast Asian Birth Customs Hart, D. V. 1965

  • Auteur : Hart, D. V.
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Hart, D. V. 1965. From Pregnancy Through Birth in a Bisayan Filipino Village. Southeast Asian Birth Customs. 1-113pp.

Svelmoe, G. 1954 Cebuano Word List

  • Auteur : Svelmoe, G.
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Svelmoe, G. 1954. Cebuano Word List. Unpublished Manuscript.

Quijano, I. T. 1937 Cebuano-Visayan Kinship Terms

  • Auteur : Quijano, I. T.
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Quijano, I. T. 1937. Cebuano-Visayan Kinship Terms. Philippine Magazine 34. 359-360.

Codes de langue

SOURCE Code URL
Code iso 639-2 ceb
Code iso 639-3 ceb