Menu

Bulgare

Le bulgare (autonyme : български / bǎlgarski, /ˈbɤɫɡɐrski/) est une langue de la famille des langues indo-européennes appartenant au groupe des langues slaves et plus particulièrement aux langues slaves méridionales, l'un de ses trois sous-groupes. Elle forme un continuum linguistique avec les autres membres de ce sous-groupe dont les principaux sont le serbo-croate, le slovène, le macédonien et le vieux-slave. La langue bulgare est la langue officielle de la Bulgarie, où elle est principalement parlée, et constitue l'une des vingt-quatre langues officielles de l'Union européenne. Des communautés bulgarophones existent également dans les pays voisins de la Bulgarie, tels que l'Ukraine, la Grèce, la Moldavie, la Macédoine du Nord, la Roumanie, et la Turquie, mais aussi dans la périphérie ouest de la Serbie, ainsi que de plus petites communautés dans de nombreux autres pays du monde, pour un total de 8 à 10 millions de locuteurs. Il s'agit d'une langue utilisant l'alphabet cyrillique et dont l'ancêtre est le vieux-slave, aussi appelé vieux bulgare.Le bulgare (autonyme : български / bǎlgarski, /ˈbɤɫɡɐrski/) est une langue de la famille des langues indo-européennes appartenant au groupe des langues slaves et plus particulièrement aux langues slaves méridionales, l'un de ses trois sous-groupes. Elle forme un continuum linguistique avec les autres membres de ce sous-groupe dont les principaux sont le serbo-croate, le slovène, le macédonien et le vieux-slave. La langue bulgare est la langue officielle de la Bulgarie, où elle est principalement parlée, et constitue l'une des vingt-quatre langues officielles de l'Union européenne. Des communautés bulgarophones existent également dans les pays voisins de la Bulgarie, tels que l'Ukraine, la Grèce, la Moldavie, la Roumanie, et la Turquie, mais aussi dans la périphérie ouest de la Serbie, ainsi que de plus petites communautés dans de nombreux autres pays du monde, pour un total de 8 à 10 millions de locuteurs. Il s'agit d'une langue utilisant l'alphabet cyrillique et dont l'ancêtre est le vieux-slave, aussi appelé vieux bulgare.

Бъ̀лгарският езѝк е индоевропейски език от групата на южнославянските езици, като образува неговата източна подгрупа. Той е официалният език на Република България и един от 24-те официални езика на Европейския съюз. Българският език е плурицентричен език – има няколко книжовни норми. Наред с използваната в България основна норма, съществуват още македонска норма, която също използва кирилица, и банатска норма, която използва латиница.

Carte

Article premier de la déclaration universelle des droits de l'homme

Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme (voir le texte en français) Член 1 Bсички хора се раждат свободни и равни по достойнство и права. Tе са надарени с разум и съвест и следва да се отнасят помежду си в дух на братство.

Alphabets

  • alphabet bulgare
  • braille bulgare
  • écriture cyrillique

Bibliographie

type : Document

Blagoj Shklifov and Ekaterina Shklifova 2003 Bŭlgarski dialektni tekstove ot Egejska Makedonija

  • Auteur : Blagoj Shklifov and Ekaterina Shklifova
  • Editeur : Akademichno izd-vo "Prof. Marin Drinov"
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Blagoj Shklifov and Ekaterina Shklifova. 2003. Bŭlgarski dialektni tekstove ot Egejska Makedonija [Bulgarian dialect texts from Aegean Macedonia]. Sofija: Akademichno izd-vo "Prof. Marin Drinov". 286pp.
type : Document

Grammatikē tēs Pomakikēs glōssas Petros D. Theocharidēs 1996

  • Auteur : Petros D. Theocharidēs
  • Editeur : Aigeiros
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Petros D. Theocharidēs. 1996. Grammatikē tēs Pomakikēs glōssas. Thessalonikē: Aigeiros. 240pp.
type : Document

Gramatika na Bŭlgarskiya Knižoven Ezik Stoya Stoyanov 1977

  • Auteur : Stoya Stoyanov
  • Editeur : Nauka i Izkustvo
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Stoya Stoyanov. 1977. Gramatika na Bŭlgarskiya Knižoven Ezik. Sofia: Nauka i Izkustvo. 473pp.
type : Document

Bulgarische Grammatik Weigand, Gustav 1917

  • Auteur : Weigand, Gustav
  • Editeur : Johann Ambrosius Barth
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Weigand, Gustav. 1917. Bulgarische Grammatik. 2nd edn. Leipzig: Johann Ambrosius Barth. vi+207pp.
type : Document

A grammar of the Bulgarian language Morse, C. F. 1859

  • Auteur : Morse, C. F.
  • Editeur : D. Zankoff
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Morse, C. F. 1859. A grammar of the Bulgarian language. Constantinople: D. Zankoff. 112pp.

Blagoj Shklifov and Ekaterina Shklifova 2003 Bŭlgarski dialektni tekstove ot Egejska Makedonija

  • Auteur : Blagoj Shklifov and Ekaterina Shklifova
  • Editeur : Akademichno izd-vo "Prof. Marin Drinov"
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Blagoj Shklifov and Ekaterina Shklifova. 2003. Bŭlgarski dialektni tekstove ot Egejska Makedonija [Bulgarian dialect texts from Aegean Macedonia]. Sofija: Akademichno izd-vo "Prof. Marin Drinov". 286pp.

Grammatikē tēs Pomakikēs glōssas Petros D. Theocharidēs 1996

  • Auteur : Petros D. Theocharidēs
  • Editeur : Aigeiros
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Petros D. Theocharidēs. 1996. Grammatikē tēs Pomakikēs glōssas. Thessalonikē: Aigeiros. 240pp.

Gramatika na Bŭlgarskiya Knižoven Ezik Stoya Stoyanov 1977

  • Auteur : Stoya Stoyanov
  • Editeur : Nauka i Izkustvo
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Stoya Stoyanov. 1977. Gramatika na Bŭlgarskiya Knižoven Ezik. Sofia: Nauka i Izkustvo. 473pp.

Bulgarische Grammatik Weigand, Gustav 1917

  • Auteur : Weigand, Gustav
  • Editeur : Johann Ambrosius Barth
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Weigand, Gustav. 1917. Bulgarische Grammatik. 2nd edn. Leipzig: Johann Ambrosius Barth. vi+207pp.

A grammar of the Bulgarian language Morse, C. F. 1859

  • Auteur : Morse, C. F.
  • Editeur : D. Zankoff
  • Date de création :
  • Référence bibliographique : Morse, C. F. 1859. A grammar of the Bulgarian language. Constantinople: D. Zankoff. 112pp.

Trésors de la parole

type : Audio

  • Référence bibliographique : "Interactions de base en bulgare" 2018. . Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Gueorgui Armianov (speaker); Gadjeva, Snejana (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). Editeur(s): Structures formelles du langage.
type : Audio

  • Référence bibliographique : "Lexique en bulgare" 2017. Bulgare. Rosenberg, Tomer (data_inputter); Richard, Océane (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Gadjeva, Snejana (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). Editeur(s): Structures formelles du langage.
type : Audio

  • Référence bibliographique : "Lexique Swadesh en Bulgare" 2017. Bulgare. Rosenberg, Tomer (data_inputter); Richard, Océane (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Gadjeva, Snejana (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). Editeur(s): Structures formelles du langage.
type : Audio

  • Référence bibliographique : "Histoire de l'âne en bulgare" 2016. Bulgare. Shen, Yitong (data_inputter); Gueorgui Armianov (speaker); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Gadjeva, Snejana (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). Editeur(s): Structures formelles du langage.

  • Référence bibliographique : "Interactions de base en bulgare" 2018. . Kiseleva, Tatiana (data_inputter); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Gueorgui Armianov (speaker); Gadjeva, Snejana (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). Editeur(s): Structures formelles du langage.

  • Référence bibliographique : "Lexique en bulgare" 2017. Bulgare. Rosenberg, Tomer (data_inputter); Richard, Océane (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Gadjeva, Snejana (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). Editeur(s): Structures formelles du langage.

  • Référence bibliographique : "Lexique Swadesh en Bulgare" 2017. Bulgare. Rosenberg, Tomer (data_inputter); Richard, Océane (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Gadjeva, Snejana (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). Editeur(s): Structures formelles du langage.

  • Référence bibliographique : "Histoire de l'âne en bulgare" 2016. Bulgare. Shen, Yitong (data_inputter); Gueorgui Armianov (speaker); Vincent, Coralie (data_inputter); El Ayari, Sarra (depositor); Gadjeva, Snejana (speaker); Zribi-Hertz, Anne (researcher); Soare, Elena (researcher). Editeur(s): Structures formelles du langage.

Codes de langue

SOURCE Code URL
code iso 639-1 de la langue bg
Code iso 639-2 bul
Code iso 639-3 bul