各位嘉宾:
亲爱的朋友们:
如果我们今天聚集在这里——如果我站在你们面前,如果你们参加这次大会——我相信,这是因为我们有一个共同的东西:一种雄心勃勃的热情。 当然,这种热情是文化的热情,也是阅读的特别热情。 我想和大家分享一句普鲁斯特的话,我今天上午在阅读我的报纸时看到了这句话:每一个读者,当他阅读时,都是自己的读者。 作者的作品只是一种光学仪器,他向读者提供这种仪器是为了使他能够分辨没有这本书,他可能在自己身上看不到的东西»。 我说了“雄心勃勃的激情”,因为在我们共同的激情背后,是看到共同的激情的雄心。 没有对文化的追求,就没有对文化的热爱。 正是这种双重引擎让你选择你的职业:渴望接近工作. 还有传递的意愿:帮助这些作品从作者的手中发展到观众的手中。 我知道,我明白,因为这是我作为编辑的日常工作中的指导。 这也是几个星期前促使我接受共和国总统赋予我的荣誉和责任的原因。 把我们,你和我团结在一起的一切,充满激情和抱负,都必须动员我们。 比以往任何时候都要好。
由于我国处于文化紧急状态,我国比以往任何时候都更加如此。 我们的社会正面临着经济,安全,生态等诸多挑战,这些挑战使其影响变得模糊。 我们必须在政治行动和社会项目中恢复"意义"。 这就是文化的作用。 我国需要它。 现在,它比以往任何时候都更需要那些为使它变得无障碍而斗争的人。 分享,传播,传播。 他比以往任何时候都更需要你。 他需要您运行的库和媒体库。 今天我在此向大家讲述为什么它们是我们项目的核心。 我来告诉你们,我们希望如何与你们一起向前发展。
首先我想告诉大家,为什么图书馆在正在开始的文化探索中起着重要作用。 有两个原因:因为它们滋养了,第一,法国人接近文化。 这是至关重要的。 为了改善文化的传播,我们面临着一个优先的挑战:为获得文化提供便利。 特别是地理访问。 库和媒体库网络是实现这一目标的巨大杠杆。 对我们的许多同胞来说,公共图书馆是文化的第一条道路:时间上的第一条道路。 因为这是他们通过学校进入的第一个文化场所;也是空间的第一个。 因为图书馆通常比第一个电影院,第一个博物馆或第一个音乐厅更靠近家。 要把文化带回社会的中心,就必须把文化带回城市的中心。 必须使它与我们的同胞“接近”:在所有领土的任何地方。 图书馆必须帮助我们。
图书馆可以在恢复公民与文化之间的信任方面发挥根本作用。 除了准入问题之外,这是一个"大挑战"。 正如我们所知,文化仍然令人生畏。 我们仍然经常听到这样一句话:"这不是我的意思。" 30年来,从不去看演出,从不去博物馆的人口比例没有变化。 图书馆是一个开放关系,促进公众信任的特权场所。 因为您在那里做了重要的工作。 您让他们成为受欢迎的文化场所,而不仅仅是参观。 你使他们成为文化场所的化身,因此是温暖的。 你提供调解:我们的公民都知道,他们可以依靠你的帮助,你的建议和你的支持。 最近对公众和图书馆使用情况的主要调查证实,图书馆在文化景观中具有特殊地位。 该报告将于明天在该部网站上公布。 不过,我想藉此机会,向大家提供一些教训。 这项研究表明,图书馆远未被遗弃,而是我们许多同胞的参照地。 这可能是唯一一个出现入学率上升的文化空间:15岁以上的法国人中有40%的人参加,而1997年为25%。
与普遍看法相反,这一趋势也影响到年轻一代:15至24岁的人中有70%在图书馆读书。
这就是为什么图书馆和媒体图书馆网络可以成为国家文化重新探索的先锋:因为它影响到所有领土;并且因为它影响到所有受众,特别是年轻人。 潜力就在这里。 我们的责任是扩大和扩大它。 为了使我们的同胞更开放文化,图书馆和媒体图书馆必须更加开放。 挑战是双重的:既要更好地打开,也要更多地打开。
首先,要更好地开放。 在国家一级更好地开放,首先是解决领土不平等问题。 这是您今天要解决的问题之一。 这些不平等现象依然存在。 法国已经拥有一个非常密集的公共阅读网络,拥有16 000多个图书馆和阅读中继。 但我国的设备尚未完工。 近20%的人口无法在良好的条件下获得公开阅读。 因此,地方当局的投资努力必须继续下去。 特别是在农村和城市周边的白人地区以及在目前设备简陋的地区的优先住区。 当然,权力下放总基金是一个需要保留的工具。 我将与我的同事,负责管理这项工作的内政部长热拉尔·科洛姆先生一道就此开展工作。 作为里昂市长,他建立了该地区最大的阅读网络,因此您可以信赖他对这些问题的承诺。 更好地开放,以消除获得服务的不平等,也意味着依赖数字技术。 我知道那些激发您的职业活力的辩论,特别是关于借阅电子书的辩论。 这些是我们必须继续的想法。 但不管发生什么,我们都必须继续投资于您的机构的现代化和数字化发展。 这是扩大作品和知识传播的一个难得的机会。
"更好地"开放意味着向外部世界开放图书馆:向其他机构,特别是学校开放。 为儿童提供艺术和文化教育是我的工作重点之一。 我在早期就与我的同行让-米歇尔·布兰克会面,以便在这方面开展合作。 图书馆和媒体库网络是我们的基本资源。 我知道,你们已经动员起来,围绕着这个教育使命。
我特别想到了两项与阿拉伯自由联盟有关的重大倡议:"阅读之夜",我宣布,这项活动将在明年延续。 我请大家记住日期:2018年1月20日(星期六)。 我们对第二版的抱负是强调青年和教育的地位。 您将被邀请不仅与书店,而且与学校,学院和高中建立更多的本地合作伙伴关系。 «»参加了第二次活动,我要向这次活动致敬:由全国人权委员会组织,将于7月19日至30日举行。 这是一项伟大的计划。 我要再次感谢所有动员起来实现这一目标的人。 我们需要考虑如何通过图书馆使文化与教育之间的桥梁系统化。 我们需要在一年中加强与学校的合作:在上课时间和课外时间。 这就是我们将图书馆变成文化生活的真正家园的方式。 这就是我们如何更好地打开它们的方式。
开放网络也意味着开放“更多”。 如您所知,关键问题是调整开放时间。 这是共和国总统的竞选承诺。 这是我将致力于实施的,我想告诉你们。 早在这方面,金融行动局就参与了这项工作。 我要感谢他的办公室及其主席哈维尔·加拉乌普,感谢他的这一持续和勇敢的承诺。 挑战是如何根据用户的限制调整时间表。 工作日开放时间为上午10点至下午5点的图书馆,与许多地方的情况一样,对那些工作的人来说是不方便的。 我们必须考虑在晚上和周末有更多的开放机会,我们许多欧洲邻国已经这样做了。 该部将于明天公布的调查表明,需求是存在的,就出勤率而言,影响将是直接的:用户的比例可能增加10个百分点,从而超过人口的50%。
有雄心壮志。 现在的问题是方法。 开始思考这个问题,我们将要进行一场大型的全国性辩论。 它将由各地区的DRAC驱动。 这场辩论必须使我们能够把所有利益攸关者聚集在一起:你自己,图书馆员,但更广泛地说,所有有关的政府官员,当然还有你的工会组织,显然还有公民,社区,民选官员。 这是为了让每个人聚集在同一张桌子上,解决所有与开放相关的问题:社会问题;职业的社会问题。 这场辩论还使我们能够处理有关图书馆的更广泛的问题。 该部的主要调查显示,他们的阅读或借贷场所越来越少:不到15%的用户到那里借书。 它们越来越多地成为工作,会议和交流的场所。 因此,有必要考虑如何使图书馆的格式和服务适应这些新的期望。 »所有主题:我们的目标不是«强加强迫式的食谱。 全国辩论的目标正是共同努力,共同建设。 我们希望花时间进行对话和思考。
在进行这场辩论的同时,我们将与地方当局一起组织一次全国动员运动。 使他们了解时间表问题,并确定国家支助的方式。 一些社区已经动员起来,国家也与之相伴。 一年来,它建立了一个业务支助系统。 每个希望调整图书馆时间表的社区都可以从工作人员费用和额外费用方面的援助中受益。 2016年,已有20个社区从这一计划中受益,预计今年将有更多的新项目。 我们今天的目标是走得更远。 在动员方面已经有了很大的发展。 首先,你需要自己的:国家提议支持项目。 但这些都是你的项目。 没有你,我们将什么都不会做。 没有民选官员,我们不会做任何事情。 我建议Erik Orsenna担任社区亲善大使,Erik Orsenna对此表示同意。 他将由文化事务监察主任陪同。 因此,双方都将根据DRAC执行“«Tour de France»”(法国之旅)。 为了进一步动员,我们必须面对手段。 将设立一个指导委员会,以确保国家援助符合地方当局的期望。 我将亲自主持会议。 我希望ABF,DRAC和围绕这一问题动员起来的人们都能参与进来。 我特别想到西尔维·罗伯特参议员,她在这里,我向她致敬,她签署了一份你知道其质量的报告。 我已经开始与内政部长和预算进行讨论,以确保我们在《2018年财政法》中拥有的手段符合我们的雄心壮志。 我要补充的是,在与社区平行的同时,各大学也必须参与开放的努力。 他们必须利用自己的图书馆,为加强本港的全球阅读服务作出贡献。
女士们,先生们,亲爱的朋友们,这些是我今天想向大家介绍的不同观点。 我们有很多工作要做。 但我们还有很多工作要做。 如果我们对图书馆有强烈的抱负,那是因为我们对图书馆的潜力,财富和未来有强烈的信念。 我们之所以有这种坚定的信念,是因为我们认识你。 我们知道您正在做的工作。 我们知道您以何种热情领导这项工作。 我们知道你的自愿精神和你的行动力量。 如今,图书馆有一场小革命要领,尤其是在日程安排方面。 但这是一场小革命,将为文化和社会带来一场伟大的革命。 我们需要您来领导这项工作。 我期待着这一点。 我知道你今天的讨论将开始推动这一运动。
谢谢你。
我真的希望你们有一个很好的交流和一个很好的日子。