我特别高兴终于能够来到圭亚那
移动让我可以与您一起评估潜力
一个具有文化和语言多样性的区域
仅适用于法国和欧盟。 的潜力
由于圭亚那长期以来一直处于这一地区之外,因此,圭亚那已被充分开发
自那时以来,法国其他地区开展了文化发展活动
Malraux。 是时候解决这个问题了。 为此,我愿与之交谈
我们可以利用若干途径。 情况
我们知道,目前的预算是不利的:
项目的文化目标是大胆的
在其实施规则中。
海外行动计划
根据法国海外领土总庄园,由发起
共和国总统的任命和部际委员会的申请
因此,2009年11月6日,我决定在之后进行开发
米歇尔深入研究了法国海外国家的情况
在他被命名为圭亚那的DRAC之前,他是一个«计划
海外文化"。 该计划包括两项行动
标志性的:2011年«海外领土年»,这将给A
特别在法国大陆,对超海洋文化的理解非常清晰;
设立一个促进法国海外领地文化的机构。 一个和
另一项目前正在筹备之中。
我的«海外计划»我将在明天向新闻界详细介绍,
基于以下原则:
它将支持和配合社区制定的项目
专业人员和协会,目的是提供捐助
超线群掌握自己的手段
文化领域的发展;
它的目标是以合乎逻辑的方式建设和加强文化能力
伙伴关系;
它必须是长期办法的一部分,是一种远见
多年;
最后,它将把培训作为重中之重。
政府迫切需要执行这些原则。
重视超海洋领地的文化首先是给予
对故事进行特定记忆工作的方式
奇异而痛苦。 这也是一个雄心
共同承认身份,其他性和相互作用。
这一认识是我国文化优先事项的核心
这项计划的目的是重新创造重新分配的条件
所有受众的文化实践。 在圭亚那,我想一切
尤其适合年轻观众。
圭亚那的情况
法属圭亚那人口增长异常
您比我更清楚,未来有着巨大的潜力。
如今,IT人员缺乏培训,
当然,首先是在学校系统,但也是在现实中
第二次机会学校,可代表培训和
文化活动。 尽管有活力和自愿主义,但这种情况仍然存在
组织它们或的市政当局和协会
金融,并且必须应对长期需求
增加。 圭亚那在基础设施方面落后
欧洲联盟的文化政策
的地方和区域当局
圭亚那,我清楚地知道,在处理中最紧迫的问题方面存在着种种限制
一种长期紧迫的气氛。 拥有丰富多样的遗产
独一无二,位于繁荣的南美大陆
圭亚那的文化必须能够向一个方向发展
更广泛的国际发展。 国家和地区共同体
必须为这一抱负分担责任。
圭亚那海外计划
因此,我决定在中真正优先考虑圭亚那
与两个主要的领土当局建立伙伴关系
圭亚那区域理事会,由鲁道夫·亚历山大先生担任主席
圭亚那总理事会,由阿兰·田里翁先生担任主席
与其他主要部委的伙伴关系
什么是国民教育,包括校长Florence Robine夫人,
积极参与艺术教育和
发展多种语言----青年和体育,保健,司法和
农业。
圭亚那的独创性必须包括具体的规定。 。
圭亚那社会中持续存在重大的社会差距
道德义务,优先考虑已确定的公共行动。 这是
当然,在所涵盖的领域中会产生重大影响
我的部。
国家空间的另一个特点是语言的多样性,这就形成了语言的多样性
大约20种语言与法语和克里奥尔语共存
圭亚那。 这种多样性不仅需要特殊待遇,而且需要特殊待遇
它的丰富遗产,但也是一个强大的工具
首先学习其他更多的国际语言
法国人。 正是从我非常重视的这个角度出发,
将创造一种对语言多样性的动态增强
将于2011年在这里举办的"多语种卓越的极杆"活动
卡宴,海外多语制国家。
正是从同样的角度来看,我希望看到我们的情况
非物质遗产领域的活动。 我的部
在印度的Wayana和Appalai社区
与圭亚那亚马逊国家公园建立伙伴关系,并提供专门知识
来自国家遥感中心和税务局的研究人员将向介绍
作为文化遗产祭祀的候选人
非物质的人性。
圭亚那海外计划分为四个主要部分,包括:
我将向您介绍以下亮点:
1增加文化服务—阅读,表演,艺术教学——
设计和实施发展计划
关于在多伙伴关系背景下发展文化的多年期公约。
历史悠久的弗兰科尼亚图书馆,现在拥挤,将翻一番,
应总理事会主席阿兰·田里翁先生的要求
将发展其作为卡宴公共阅读图书馆的作用。
此外,马里-拉雷·皮莱拉-霍尔特市长
卡宴,Wish,一项加强公众阅读的计划
宿舍将以书壳形式驱动。
与总理事会和各市签订领土阅读合同
不到10,000名居民也可以帮助巩固网络
农村媒体图书馆,这是一个网络,尽管它是这样的
这仍然是不够的,构成了今天的文化的基本框架
圭亚那。
建立一个必须在网络中行动的国家舞台的假设
为了更好地覆盖全港,我们会与区域市政局研究。
我希望根据法律制定一项区域计划
和部门艺术教育。
最后,必须始终按照同样的方式进行研究
建立伙伴关系进程,设立区域当代艺术基金,
这样,区域的创造,在其灵感的多样性中,以及
它的混合物,可以暴露自己,使自己知道,可以放入其中
欧洲联盟必须准备迎接邻国和世界其他地区的挑战。
电影和视听制作也将受到鼓励
即将签署圭亚那/中部地区三方协定
国家电影/电影公司设立了一个创建基金
电影,允许圭亚那作家和导演
在可靠的财政援助下,开展高质量的工作
Marc Barrat的专题电影《Orpailleurs》的成功程度,
这里的敬礼,举例说明了方向。
2赋予圭亚那一个大型的'文化和记忆之家'
法属圭亚那"。 这个项目是由区域理事会和发起的
将聚集在卡宴(Cayenne)大都市的中心
Jean Martial医院救了他,救了他,恢复了他的支持
其过去和现在的特性:口头和语言遗产
物质遗产,圭亚那的书面遗产
在其历史的各个时期,所有产生这种文化的文化
美洲原住民,Bushineng é,克里奥尔,欧洲,Hmong或
巴西语。
这个中心是由互补的收藏品组合而成的,但是
今天分为三个机构,另加
国家和最近的收藏品将在圭亚那各地闪耀。 它将提供
采取分散的文化行动的新的可能性;
就像在里贾纳成功地开始的那样,那里有美丽的风景
Approprouague-Kaw电子博物馆,以及正在阿瓦拉计划的活动。
根据,它将能够容纳目前正在进行的多种语言的极点
海外国家总干事文化讲习班的结论
圭亚那。 通过特别拨款的分配,进行的研究
建筑和文化方案将以此为基础
根据我们将签署的谅解备忘录的条款,我们将在一年之内签署一项谅解备忘录
我们的两个主要合作伙伴将会合作
添加更多。
该机构也有可能参加
临时展览的流动,接收来自的艺术品
法国和外国博物馆,从技术上讲,现在是这样的
不可能在圭亚那接待。 区域的国际可读性
更是如此。
3发展科学和技术遗产:库鲁及其
空间中心是欧洲高技术的旗舰
掌握优势以发展的信息和培训
科学和技术领域的年轻人。 我们正在学习
目前,这种可能性是通过翻修空间博物馆来实现的
轻松获得«ç ã o Mus é e de France»ç ã o的地位,以设计A
科学,技术和工业文化中心。 该中心将成为
当然,这也是与空间中心的伙伴关系。
其董事Joël Barre参与了大量工作,但是
还与国民教育部和教育部合作
研究。 我已委托一个长期特派团
我的部门,知道这种方法将会
这一重要的青年项目的承诺
圭亚那的吸引力和名声
国际。
4最后,我认为必须提高遗产的价值
证明作为监狱遗体的记忆创伤和
种植。 现在是运输营的时候了
圣劳伦特·杜马罗尼,救世群岛监狱及其囚犯
其中,德雷福斯上尉成了徽,或
Annamites Prison可以超越“蝴蝶效应”和
监狱的轶事。 进一步发展他们的潜力
关于社会组织形式,禁闭的证词
这可能是这些历史古迹的野心,
对圭亚那人和都市游客来说都是如此,但也对A游客来说
更多国际受众。
关于征服和降级的记忆问题
印度人民,奴隶,奴隶贸易和种族的人
种植园经济必须以同样的方式加以考虑:
通过考古学和历史获得知识;认可,AS
这是国家历史建筑的一个组成部分,是一个集体的记忆
这不能掩盖任何东西:既不是光荣的事件,也不是所遭受的痛苦。
保护殖民地,克里奥尔人和
本地,建筑创造,研究,好吧
其他主题。 在文化方面,没有次要科目。 但是
我必须在已经从一项行动中作出的这几个广泛的努力之后结束发言
在2011年海外年开始并将蓬勃发展。
圭亚那的这一国家项目是一个在记忆和之间平衡的项目
创建。 这是一个有节制但坚定和雄心勃勃的项目。 它是一个
尊重圭亚那特点的项目
国家和世界文化的组成部分;
这些是我们必须铭记的原则。
非常感谢这家公司的工匠:社区
公务员,协会和专业人员
文化。 我现在更需要衡量他们的能力,
他们的承诺和热情。
我和你们完全分享这种热情,我关心你们
今天重申国家对实现《公约》的充分承诺
圭亚那和圭亚那的这一项目。
谢谢你。
Discours
文化和通讯部长弗雷德里克·密特朗在圭亚那省的讲话。
卡宴市长,地区和省省长先生,亲爱的朋友们:
Partager la page