Paul Otchakovsky-Laurens marcó la historia de la edición francesa.
Fue el editor inspirado de Georges Perec, Marguerite Duras. Al fundar una excepcional casa independiente dedicada a la literatura contemporánea, las ediciones P.O.L, dedicó todo su talento al descubrimiento de autores cuya obra no ha dejado de acompañar, como la de Emmanuel Carrère, de Marie Darrieussecq, de Charles Juliet, de Olivier Cadiot, de Valère Novarina.
Mantenía con sus autores un vínculo particularmente fuerte, y una verdadera complicidad intelectual y artística.
También era sensible al arte cinematográfico y acababa de realizar un documental sobre lo que fue la pasión de toda su vida, «Editor».
Mis pensamientos están con su esposa, sus hijos, todos sus seres queridos y el equipo P.O.L.