• Aller directement à la navigation
  • Aller directement au contenu
  • Aller directement à la recherche
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • Noticias
      • Noticias
      • À la Une
      • Dossiers
        • Apoyo Cultura Ucrania: el Ministerio de Cultura se moviliza
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • Olimpiada cultural
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Estrategia de aceleración de las industrias culturales y creativas
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • Acontecimientos nacionales
    • Conocernos
      • Conocernos
      • Rima Abdul Malak, Ministra de Cultura
      • El Gabinete de la Ministra
      • Descubrir el ministerio
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • Acontecimientos nacionales
      • Empleo y formación
        • Empleo - Aprendizaje
        • Concursos y exámenes profesionales
        • El directorio de oficios
        • Los agentes testifican
        • Servicio cívico
        • Formación profesional
    • Ayudas y trámites
      • Ayudas y trámites
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Contratación pública
      • Protecciones, etiquetas y denominaciones
      • COVID-19 : questions-réponses du ministère de la culture
    • Documentación
      • Documentación
      • Rechercher une publication
      • Bases de datos
      • Sitios web y medios de comunicación
      • Répertoire des ressources documentaires
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyana
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Réunion
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Arquitectura
        • Archivos
        • Arqueología
        • Artes plásticas
        • Audiovisual
        • Cine
        • Baile
        • Diseño
        • Industrias culturales y creativas
        • Libro y lectura
        • Moda
        • Monumentos & Sitios
        • Música
        • Museos
        • Oficios de arte
        • Fotografía
        • Prensa
        • Teatro, espectáculos
        • Circulación de bienes culturales
        • Conservación-restauración
        • Cultura y territorios
        • Desarrollo cultural
        • Educación artística y cultural
        • Educación en medios de comunicación e información
        • Igualdad y diversidad
        • Enseñanza superior e Investigación
        • Etnología de Francia
        • Estudios y estadísticas
        • Europa e internacional
        • Innovación digital
        • Lengua francesa e idiomas de Francia
        • Mecenazgo
        • Patrimonio cultural inmaterial
        • Ciencias del patrimonio
        • Seguridad - Seguridad
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyana
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Réunion
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Arquitectura
      • Archivos
      • Arqueología
      • Artes plásticas
      • Audiovisual
      • Cine
      • Baile
      • Diseño
      • Industrias culturales y creativas
      • Libro y lectura
      • Moda
      • Monumentos & Sitios
      • Música
      • Museos
      • Oficios de arte
      • Fotografía
      • Prensa
      • Teatro, espectáculos
      • Circulación de bienes culturales
      • Conservación-restauración
      • Cultura y territorios
      • Desarrollo cultural
      • Educación artística y cultural
      • Educación en medios de comunicación e información
      • Igualdad y diversidad
      • Enseñanza superior e Investigación
      • Etnología de Francia
      • Estudios y estadísticas
      • Europa e internacional
      • Innovación digital
      • Lengua francesa e idiomas de Francia
      • Mecenazgo
      • Patrimonio cultural inmaterial
      • Ciencias del patrimonio
      • Seguridad - Seguridad
Chargement
Mecenazgo

Mecenazgo

Rubriques
  • Le ministère de la Culture et le mécénat
    Retour
    • Le ministère de la Culture et le mécénat
      • ¿Qué es el patrocinio?
      • Un service dédié : la mission du mécénat et ses contacts
      • Círculo de Mecenas de la Cultura
        Círculo de Mecenas de la Cultura
        • Los Mecenas de la Cultura
        • Los Donantes de la Cultura
        • Los Grandes Mecenas de la Cultura
        • Los Grandes Donantes de la Cultura
      • Encuentros
        Encuentros
        • Los jueves del mecenazgo
        • Autres rencontres
      • Mecenazgo y territorios
        Mecenazgo y territorios
        • Los corresponsales mecenazgo
        • Centros regionales de patrocinio (PMR)
      • Documentación y textos jurídicos
        Documentación y textos jurídicos
        • Documentación
        • Textos jurídicos
        • Toutes les publications
  • Empresas
    Retour
    • Empresas
      • El régimen fiscal general
      • Beneficios adicionales para el cultivo
      • El mecenazgo en especie o en competencia
      • El mecenazgo de las empresas francesas en el extranjero
      • Comparaciones internacionales
      • Patrocinio
      • Convenciones modelo
  • Particulares
    Retour
    • Particulares
      • El régimen fiscal
      • Medidas para favorecer las donaciones de particulares
      • Beneficios adicionales para el cultivo
      • Comparaciones internacionales
  • Fundaciones y fondos de dotación
    Retour
    • Fundaciones y fondos de dotación
      • Los cimientos
      • Los fondos de dotación
      • Comparaciones internacionales
Actualités
  1. Mecenazgo
  2. ¿Qué es el patrocinio?

¿Qué es el patrocinio?

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur Linkedin
  • Plus...
Écouter
  • Mecenazgo

El mecenazgo se define como "el apoyo material prestado, sin contrapartida directa del beneficiario, a una obra o a una persona para el ejercicio de actividades de interés general."

Si las nociones centrales de esta definición, - apoyo, ausencia de contrapartes e interés general -, conservan todo su valor, el desarrollo del mecenazgo en Francia debe mucho a los incentivos aportados por la Ley de 1 de agosto de 2003 relativa al mecenazgo, las asociaciones y las fundaciones, y sus sucesivos avances.

Se traduce en el pago de una donación (en efectivo, en especie o en competencia) a un organismo para apoyar una obra de interés general. Si el beneficiario es elegible para el mecenazgo deducible, la donación da derecho, para los donantes (empresas y particulares), a ciertas ventajas fiscales.

El mecenazgo debe distinguirse claramente del patrociniotérmino asimilable al inglés "sponsoring".

¿Quién puede beneficiarse de ello?

Antes de emprender un procedimiento de investigación de patrocinio, conviene comprobar que el organismo es elegible para el mecenazgo que da derecho al donante a una ventaja fiscal.

1. El beneficiario debe ser un organismo de interés general

Esta condición se cumple si:

  • Laactividad no lucrativa y no competitiva. Es importante señalar que la sujeción de su actividad al IVA y otros impuestos comerciales excluye a priori a un organismo del ámbito de la subvencionabilidad del mecenazgo. Sin embargo, la actividad de un organismo puede ser "sectorial". En este caso, las actividades no sujetas al IVA pueden ser compatibles con acciones de mecenazgo. Conviene subrayar, por último, que no pueden acogerse al mecenazgo los organismos constituidos en sociedades como SA, SCOOP, SARL, etc... que sean entidades con ánimo de lucro (en el sentido fiscal del término);
  • La gestión es desinteresada ;

Sobre los criterios de apreciación del carácter no lucrativo y de la gestión desinteresada de una organización sin ánimo de lucro (en particular, una asociación ley 1901) y sobre la sectorización de las actividades, se remitirá al boletín oficial de las Finanzas Públicas (BOI-IS-CHAMP-10-50-10-20).

  • La actividad no beneficia no a un círculo restringido de personas (BOI-IR-RICI-250-10-10,§130 y s.)

2. La obra deberá ser de interés general

Esta condición se cumple si la obra reviste un carácter filantrópico, educativo, científico, social, humanitario, deportivo, familiar, cultural o que contribuya a la valorización del patrimonio artístico, a la defensa del entorno natural o a la difusión de la cultura, la lengua o los conocimientos científicos franceses.

3. ¿Cómo comprobar que un organismo puede beneficiarse del mecenazgo deducible?

En principio, son los organizaciones que reciben donaciones que evalúan si cumplen o no las condiciones para recibir donaciones de particulares. El sistema es puramente declarativo.

La expedición de "recibos donados a las obras" es, pues, de su exclusiva responsabilidad. Sólo en el marco de un control fiscal las autoridades fiscales determinarán si el recibo se ha emitido correctamente.

Modèle de reçu de dons à télécharger

pdf - 201 Ko
Modèle de reçu de dons à télécharger
Télécharger

En caso de que un organismo expida erróneamente un recibo, incurrirá en una multa igual al importe de la reducción de impuestos indebidamente obtenida (artículo 1740 A CGI). En cambio, el contribuyente de buena fe no ve puesta en entredicho su reducción de impuestos.

Con arreglo a la Ley de 1º de agosto de 2003, un organismo puede sin embargo, si lo desea, solicitar a la Dirección de Servicios Fiscales del departamento en el que está establecido su domicilio social, si pertenece a las categorías que se benefician del mecenazgo. Esta solicitud de «resolución fiscal» deberá formularse por escrito, aportando todos los elementos útiles para apreciar la actividad del organismo.

Demande de rescrit fiscal mécénat à télécharger

pdf - 51 Ko
Demande de rescrit fiscal mécénat à télécharger
Télécharger

Esta disposición tiene por objeto garantizar una mayor seguridad jurídica a los organismos de interés general y a los donantes. Las modalidades se definen en el boletín oficial de las Finanzas Públicas (BOI-SJ-RES-10-20-20-70).

4. El caso de las personas físicas

Cabe destacar que las personas físicas (por ejemplo, artistas) no podrán beneficiarse del mecenazgo la gestión directa de las empresas y del mecenazgo de los particulares. No obstante, pueden recibir subvenciones de fundaciones de empresa o de fundaciones reconocidas de utilidad pública.

¿Cuáles son, en el ámbito cultural, los principales organismos elegibles?

A reserva de una verificación caso por caso, se trata de:

  • El Estado, las colectividades locales y sus establecimientos (véase el artículo 28 de la instrucción fiscal 4-C 5 04 de julio de 2004),
  • Los organismos de interés general (en particular las asociaciones Ley 1901 cuya gestión es desinteresada y la actividad no lucrativa y no competitiva, y cuya actividad no beneficia a un círculo reducido de personas),
  • Las fundaciones y asociaciones reconocidas de utilidad pública, y las fundaciones acogidas,
  •  Las fundaciones de empresa (donaciones de los asalariados de la empresa fundadora y de los asalariados del grupo)
  • Los fondos de dotación
  • Los museos de Francia (en el sentido de la Ley 2002-5 de 4 de enero de 2002 relativa a los museos de Francia)
  • La mayoría de los monumentos históricos privados (por sus trabajos de restauración en las partes protegidas, o sus trabajos de accesibilidad a las personas con discapacidad),
  • Los organismos cuya gestión es desinteresada y cuya actividad principal es la difusión del espectáculo vivo o la organización de exposiciones de arte contemporáneo (excluidos los organismos constituidos en sociedades, excepto las sociedades de capital cuyo capital sea enteramente público),
  • Algunos centros de investigación o de enseñanza públicos o privados autorizados de interés general.

El deber de transparencia de los organismos beneficiarios

Los organismos beneficiarios de donaciones de personas físicas o jurídicas deben garantizar, en condiciones determinadas por decreto del Consejo de Estado, la publicidad por cualquier medio y la certificación de sus cuentas anuales por encima de un importe de donaciones de 153.000 euros al año. Esta disposición amplía la obligación de llevar la contabilidad no sólo a todas las asociaciones y fundaciones, sino también a todos los organismos públicos.
 El Tribunal de Cuentas se encarga ahora del ejercicio de los controles.
 En caso de duda sobre la posibilidad de que una organización reciba donaciones elegibles para las reducciones de impuestos y emita recibos fiscales, es posible verificar esta posibilidad ante la administración fiscal.

La posibilidad de donaciones transnacionales en Europa

La Ley de finanzas rectificativa para 2009, artículo 35modifica los artículos 200, 238 bis y 885-0 V bis-A del Código General de Impuestos para ampliar, en determinadas condiciones, el beneficio del mecenazgo a organizaciones reconocidas cuya sede esté situada en un Estado miembro de la Comunidad Europea o en un Estado parte en el Espacio Económico Europeo que haya celebrado con Francia un convenio fiscal que contenga una cláusula de asistencia administrativa con vistas a luchar contra el fraude o la evasión fiscal.

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
S'inscrire à nos Infolettres

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture
T.
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contactarnos
  • Preguntas frecuentes
  • Prensa
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Le ministère de la Culture et le mécénat

  • ¿Qué es el patrocinio?
  • Un service dédié : la mission du mécénat et ses contacts
  • Círculo de Mecenas de la Cultura
  • Encuentros
  • Mecenazgo y territorios
  • Documentación y textos jurídicos

Particulares

  • El régimen fiscal
  • Medidas para favorecer las donaciones de particulares
  • Beneficios adicionales para el cultivo
  • Comparaciones internacionales

Actualités

Empresas

  • El régimen fiscal general
  • Beneficios adicionales para el cultivo
  • El mecenazgo en especie o en competencia
  • El mecenazgo de las empresas francesas en el extranjero
  • Comparaciones internacionales
  • Patrocinio
  • Convenciones modelo

Fundaciones y fondos de dotación

  • Los cimientos
  • Los fondos de dotación
  • Comparaciones internacionales
  • Contactarnos
  • Accesibilidad
  • Anotaciones legales
  • Datos personales y cookies
  • © Ministère de la Culture