Liebe Freunde,

Sehr geehrter Generaldelegierter der Filmfestspiele von Cannes, lieber Thierry Frémaux,

 

Liebe Freunde, die ihr alle hier seid, ich kann euch nicht alle zitieren, aber ich freue mich, euch zu sehen. Ich möchte alle Filmteams begrüßen, die bei den Filmfestspielen von Cannes gezeigt werden, und natürlich auch die Quinzaine, die Week of Critical und die ACID-Auswahl.

Zu Beginn möchte ich Victor Lanoux, dessen Verschwinden wir gerade erfahren haben, ehren, der das populäre Kino verkörperte, der aus einem populären Milieu kam, der von den Franzosen sehr geliebt wurde und alle Berufe des Kinos kannte.

Wir treffen uns hier in einer besonderen Zeit, im Morgengrauen des 70zehnte In einer Zeit, in der, wie ich glaube, jeder von uns in seinem jeweiligen Amt seine Kunst oder seinen Beruf nicht in Betracht ziehen kann, indem er diese Zwischenrunde der Präsidentschaftswahl und die Fragen, die er uns allen stellt, ignoriert.

Was wir jetzt erleben, was wir bei den Filmfestspielen von Cannes feiern werden, nichts davon hätte in einem Land existieren können, das von der extremen Rechten regiert oder einfach beeinflusst wird. Das ist eine Herausforderung für nächsten Sonntag. Aber es geht nicht nur darum, wer die Präsidentschaftswahl gewinnen wird. Es geht auch darum, wie man einen Impuls bremst, stoppt oder verstärkt, der unser Land prägen wird, das Land, das wir unseren Kindern hinterlassen werden.

Aus diesem Grund muss jeder von uns, glaube ich, um sich herum diejenigen überzeugen, die versucht sein könnten, sich nicht zu enthalten, und ihre Rolle als voller und ganzer Bürger ausüben.

Um die extreme Rechte zu bremsen, um diese tödliche Bewegung zu bremsen, wird es lange dauern. Es wird nicht nur am Sonntag gespielt. Es wird Zeit brauchen, es wird Maßnahmen geben, um diesem Diskurs entgegenzuwirken, und es wird auch notwendig sein, dieser moralischen Verwirrung entgegenzuwirken, die in unserem Land herrscht und in die die extreme Rechte eindringt.

Es wird auch eine starke Phantasie erfordern. Denn was die extreme Rechte vorschlägt, ist auch eine mächtige Phantasie, die sehr konsequent ist - die leider tödlich, aber sehr konsequent ist. Es muss also ein anderer vorgeschlagen werden. Auch hier handelt ihr. Und deshalb glaube ich, dass dieses Ministerium mehr denn je eine Rolle zu spielen hat, weil es euch unterstützt, die ihr eine andere Vorstellung vorschlägt, die Künstler, die Techniker, die Verbreiter dieser Werke, die den Unterschied zeigen, die Komplexität zeigen.

Die extreme Rechte weiß das übrigens, denn jedes Mal, wenn sie die Verantwortung trägt, greift sie in einigen Städten zuerst die Kultur an, oder zumindest sehr schnell. Es basiert auf der gewalttätigen Hass des anderen und ist daher absolut unvereinbar mit dem, wofür die Kultur steht.

Ich möchte das Bild, das Marcelo Mastroianni in Ein besonderer Tag von Ettore Scola, diesem Mieter von 6zehnte Es ist nicht so sehr die Kunstwelt, die die extreme Rechte nicht mag, sondern die extreme Rechte, die die Kunstwelt nicht mag. Die Vielfalt der Bibliotheken wird in den Gemeinden, die von der extremen Rechten gehalten werden, zerstreut; die zeitgenössische Kunst wird verachtet oder manchmal sogar beschädigt; das Programm des städtischen Kinos wird zensiert, wenn ein Film stört, Wie in letzter Zeit auch beim Film von Lucas Belvaux; oder Sänger werden für die Fête de la Musique geknebelt.

Was ist also mit den Filmfestspielen von Cannes? Alles, was er trägt, alle Werte, auf denen er gründet und die er verteidigt, stehen im tiefen Gegensatz zu dem, was die extreme Rechte sein kann. Erstens ist ihre Geburt entsetzlich oder würde sie entsetzen: Das Festival wurde, wie Sie wissen, als Reaktion auf die faschistische Mostra konzipiert. Es wurde von einem Minister erdacht, der ein Sozialist war, der aus einer elsässischen jüdischen Familie stammte, der Widerstand leistete und ermordet wurde - nicht von den Nazis, sondern von der Miliz, dieser Miliz der finsteren Erinnerung und der finsteren Erben.

Ein weiterer Grundwert des Festivals ist die Öffnung zur Welt, ich würde sogar sagen, der Kosmopolitismus, der beansprucht wird - da Sie die ganze Vielfalt der Welt in dieser besonderen Zeit willkommen heißen. Das Kino, um die starken Worte von Isabelle Huppert in Hollywood zu wiederholen, lässt die Grenzen dort fallen, wo andere sie errichten wollen. Dies mit einem System der öffentlichen Unterstützung des CNC, liebe Frédérique Bredin, die die Welt durch Koproduktionen umarmt; Durch die Hilfe für die Kinos der Welt - und ich möchte auch das französische Institut begrüßen, das es mit dem CNC trägt - das in diesem Jahr 13 Filme begleitet hat, die bei der Auswahl anwesend waren. Es ist auch ein europäisches Engagement, denn Cannes ist eine Plattform, um Europa im Sinne des Urheberrechts kreativ voranzubringen.

Der Kosmopolitismus also, die Weltoffenheit, aber auch die Freiheit der Filmemacher, die Ihre, die Sie das Risiko eingehen, in Cannes gezeigt und beurteilt zu werden; diese Freiheit der Schöpfung und der Programmierung, die wir seit Juli letzten Jahres gesetzlich verankert haben. Diese Risikobereitschaft wird auch von dem Einnahmenvorschlag begleitet, der in diesem Jahr 21 Filme aller Kategorien unterstützt hat, darunter 6 erste und 2 zweite Filme.

Der Kosmopolitismus, die Freiheit und auch die Solidarität, die in den Genen des Systems der finanziellen Unterstützung liegt, in den Genen der Filmorganisation in Frankreich, zuerst durch die Steuer auf Tickets, und jetzt die Steuer auf digitale Videodienste.

Auch die Forschung, immer durch den Kurzfilm, der in Cannes sehr präsent ist, sehr unterstützt und zu Recht.

Die Forschung und auch der soziale Fortschritt, ein weiterer wichtiger Wert, den wir verteidigen und der sich in diesem Jahr durch die Vereinbarung über die intermittierenden Aufführungen auszeichnet - ein Abkommen, das eine der Säulen der Schöpfung in Frankreich ist.

Und ich möchte sagen, dass Cannes auch ein Markt ist, es ist auch eine Wirtschaft; ein globalisierter Markt, aber ein Markt, der begleitet, reguliert wird. Und auch das ist einer der Werte, die wir verteidigen. Wenn die Globalisierung begleitet wird, kann Frankreich alle Vorteile daraus ziehen und sollte keine Angst haben.

Nichts davon wäre mit der extremen Rechten vereinbar oder sogar denkbar. Oder, ich dachte mir, vielleicht Cannes Classics, man weiß nie, so oft wird diese Vision der Kultur auf das Erbe reduziert? Aber nein, denn ich sehe, dass Sie programmiert haben Die Schlacht um die Eisenbahn von René Clément. Es ist also eine Auswahl, die auch zu frech ist!

All diese Werte, Weltoffenheit, Respekt vor dem Anderen, Freiheit, Forschung, sozialer Fortschritt, Solidarität, Marktregulierung, waren unsere Bezugspunkte für diese 70 Jahre. Sie haben uns dahin geführt, wo wir heute sind. Sie sind ein wesentlicher Bestandteil des Festivals, und sie müssen uns weiterhin leiten und uns in die zahlreichen Anpassungen und Anpassungen hineinführen, die wir ständig um das Unterstützungssystem für das Kino, unsere Konzeption des Kinos herum haben. Ich glaube, dass man immer modernisieren kann, wie wir es tun, wie Sie es in diesem Vertrauenspakt zwischen den Filmprofis und dem Staat durch den CNC tun. Wir können unsere Regeln immer weiter modernisieren, aber mit diesen Werten immer im Auge.

Die große Besonderheit, die große Stärke Frankreichs besteht darin, seine Geschichte, seine Politik, seine Republik aufgebaut zu haben, indem er der Kunst eine Zentralität verlieh und sich auf die Schöpfung stützte. Diejenigen, die sich für Regression, die Rückkehr des Archaismus, Illusionen entscheiden, müssen wissen, dass sie das, was gebaut wurde, zerstören können. Die Geschichte hat es uns gezeigt: Wir müssen uns auf diese Kraft stützen.

Schöpfer, Rundfunkanstalten und alle Berufe des Kinos, seien Sie sich bewusst, dass Sie eine Kraft in dieser Schlacht sind, die nicht nur der Sonntag ist, sondern die Schlacht der kommenden Tage, Monate und Jahre. Die Verantwortung eines jeden von uns wird groß sein - natürlich die Politik, aber auch die Welt der Kultur. Denn durch euch kann dieser Widerstand für die ganze Gesellschaft gegen das aufgebaut werden, was eine große Anzahl von Demokratien, einschließlich Frankreich, erwartet. Jeder von uns, an unserem Ort, durch die Kultur, durch die Bildung - beide sind untrennbar miteinander verbunden -, können wir versuchen, für den kollektiven Erfolg dieser beginnenden Zeit zu arbeiten.

 

Ich danke Ihnen und wünsche Ihnen ein sehr gutes Festival.