وبالنسبة للقراء، كان في المقام الأول سيد سرد الطفولة: عالم حيث
أطلق العنان لخياله الشعري، وهو عالم باريجوت الذي كان يعج به
ساخر وطرية. الكون كان لا يزال يستكشف في 80 مع هذا نفسه
والعاطفة ونفس البساطة المحببة في سرد الحياة اليومية.
هو كان كاتبة بروتينية ، واحدة من أن ذاتي - يعلم
كنوز اللغة الفرنسية والمساهمة في شكل
مقالات نقدية أو قواميس علمية. خلف القناع
من أنبوبه الأبدي، كان هناك أحد
أفضل خبراء التذويب المعاصر، شاعر ممتاز
("قلاع ملايين السنين"، جائزة الأكاديمية للشعر الكبرى
) ومؤلف كتاب "تاريخ الشعر الفرنسي" «» التاريخي.
وكان هناك أيضا هواة الفكاهة السوداء والمافعات، والقصص العارية
من الكوميديا الإنسانية ("كتاب الجنون المبتسم"). الرجل من
مفاجآت مغرية وأبدية.
كما كان رئيسا للجنة المعونة من اجل خلق شعرى
ومسرح المركز الوطنى للخطابات, وهو الان المركز الوطنى للكتاب
من عام 1978 إلى عام 1982، سوف تفتقد التحول في حياتنا الأدبية و
سعادة لغتنا.