تحتفل الطبعة التاسعة عشرة من Semaine de la Langue Franchaise et de la francho بالطبيعة الإبداعية والعفوية للغة الفرنسية. وفي الفترة من 15 إلى 23 مارس/آذار 2014، سوف تتاح الفرصة للاحتفال بارتباطنا بلغة موليير ولتبديد بعض المفاهيم الخاطئة.
وستروق هذه الطبعة الجديدة المخيلة الكنسية أو الكنسية لزميلنا المواطنين وقدرتهم على تطوير اللغة الفرنسية بفضل الكلمات العشر التي اختارتها فرنسا وبلجيكا وكيبيك وسويسرا والمنظمة الدولية للفرانكوفونية. وهي:
à larigot, charivari, s'enlivrer, faribole
صرخات، مضغ، مجنون، عجيج، متعرج.
فى الشمال - باس-دو-كاليه، أكثر من 20 مبنى تشارك فى الحدث، بعضها لأول مرة كمركز ثقافى لبيرميرين أو مجتمع كوميونات مير وتيريز دوبل فى باس-دو-كاليه.
بمناسبة إصدار هذه الطبعة، يرافق الفنانون الذين يقيمون كجزء من عقد محلي لتعليم الفنون مكتبات وسائط الإعلام والمراكز الثقافية والأقاليم في إنشاء رسوم متحركة أصلية، ويساهمون بالتالي في تعزيز اللغة الفرنسية:
- الفنان سارة داير في مكتبة الإعلام في لا جورجو (شمال) تقترح استخدام تقنية الختم والحبر بالإضافة إلى النقش على اللثة ؛ الفنان البصري - كلمة مركبة يدعو آن - ماري فين لاكتشاف كيفية تزيين دفتر ملاحظات باستخدام العزف في مكتبة الوسائط أندريه مالرو في توتوركوان (شمال).
- وتدير المجموعة الإقليمية لي موفايسس لانغس حلقات عمل لكتابة الأغاني الفرنسية في إقليم مجتمع الكوميونات مير وتيريز دوبيل يقدم PAS-de-Calais أو Compagnie genale de l'imaginaire ورشة عمل في المركز الثقافي Francoise Dolto في بيلي - [بركلو] (PAS-de-Calais).
- تنظم مجموعة من علماء أمراض الكلام والشباب من جهاز الوقاية من الأمية حلقة عمل حول الكلمات العشر إلى مكتبة وسائل الإعلام في واترلوس (شمال).
وهذا الحدث الذي ينتظره محبو اللغة الفرنسية يشكل أيضا فرصة خاصة لتقديم الإنتاج الأدبي والفني الذي يتم إنتاجه كجزء من عملية "ديكس موي ديكس".
تنظم وزارة الثقافة والاتصال الأسبوع الفرنسي للغة والفرانكوفونية بالاشتراك مع وزارة الخارجية ووزارة التعليم الوطنى.
ابحث عن البرنامج على موقع Nord DRAC – Pas-de-Calais:
http://www.culturecommunication.gouv.fr/Regions/Drac-Nord-Pas-de-Calais