هذا هو البرنامج الذي هو. الإلهام "كما يوحي اسمها. متمنيا، كجزء من الأولمبياد الثقافي ، تسليط الضوء على المشاريع التي تساهم، وفقا لريما عبد الملك، إلى أ ' مجتمع أكثر شمولا وزارة الثقافة، بالشراكة مع اللجنة المنظمة للألعاب الأولمبية والبارالمبية باريس 2024 (OCOG) طلب من العالم الإبداعي تقديم مقترحات فنية جديدة مع موضوع الإعاقة - ولكن أيضا كموضوع.
مع خمسة عشر مقترحات فنية مختارة في جميع أنحاء الإقليم ( هذا الصندوق )، نتائج الدعوة إلى المشاريع التي تم الكشف عنها في 18 أبريل، تعد بأن ترقى إلى مستوى تحديات البرنامج. وتتنافس المشاريع، التي يعد كل منها أكثر إثارة من الآخر، مع الإبداع والابتكار لجعل الإعاقة ما أصبحت عليه: تحديا رئيسيا للإبداع اليوم.
وقد لفت اثنان من هذه المقترحات انتباهنا: بعيدا عن البحر تأليف وإخراج ليز غيز مع The كومباني دو لويزو موش و _________________ ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ "Iric Minh Cuong Castaing" شركة شونين ج. " تسمية الأولمبياد الثقافي هي اعتراف بطبيعة مشروعنا، والذي يجب فهمه، وهو مشروع فني. لديها ببساطة هذه الخصوصية التي تصنعها مرئية المجتمع الذي يبقى، في معظم الوقت، نظيفة وقال ليونور بودوان، مدير شركة الأوزيو-موش: "نحن سعداء بذلك الرؤية » أن العلامة الأولمبية الثقافية سوف تجلب إلى « كامل الإقليم "في العرض.
نفس النغمة من شونين، شركة إريك مينه كوونغ كاستينغ. " هذه التسمية هي شكل كبير من أشكال الاعتراف بعمل الشركة، للإعاقة والرقص كلير كروفا، مديرة الإنتاج والتطوير في شونين. إنه يمثل بالنسبة لنا فرصة كبيرة لتوسيع ممارسة الرقص الخاص، وتوسيعه إلى ما وراء الفن، في مجال الرياضة والأداء والثقافة. وسوف تسمح _______________ السفر وخلق كوكبة، بين الرقص والإعاقة، على المدى الطويل " .
«بعيدا عن البحر»: رحلة تمهيدية تهمنا جميعا
مجموعة من عشرين من الكوميديين المحترفين الدائمين الذين يشكلون مجموعة من الفنانين الذين تجددوا لأكثر من أربعين عاما - The كومباني دو لويزو موش ، ومقرها في Roubaix -، وهذا هو إلى حد كبير في الهواء من عصرنا، حيث يسلط الإبداع المسرحي الضوء على الكتابة المسرحية ويجعل مساحة، أفضل وأفضل، لإبداع الممثل نفسه. ولكن عندما يجد هؤلاء الأشخاص العشرون أنفسهم في حالة إعاقة نفسية أو عقلية، لا يمكن للمرء إلا أن يتخيل اللحظات المثيرة التي يمكنهم حجزها لجمهورهم. « إنها مسألة العمل من أجل التنوع الحقيقي للمسرح، وهو ليس فقط اجتماعي أو ثقافي، ولكن أيضا للفنانين ذوي الإعاقة (وهم أيضا كثيرون جدا). يقول ليونور بودوان، مدير شركة l'Oiseau-Mouche.
بل هو أيضا تجربة قوية للمديرين الذين يأتون لتحريك أبحاثهم. لأن هؤلاء الفنانين من كومباغني دي لوزيو-موش يجنبون أنفسهم لقاءات مثمرة مع فنانين آخرين. هكذا ليزا غيز (2019 مهرجان الصبر من أجل نساء Bluebeard )، الذي كان لديه بالفعل خبرة قوية في العمل في مستشفى للأمراض النفسية، التقى الشركة.
استدعي في كل واحد منا التجارب الأكثر إيلاما، ولكن أيضا القوى التي لدينا للتغلب عليها
« أتيحت لي الفرصة توضح ليزا غيز، لتكون قادرة على العمل مع ممثلي Oiseau-Mouche في عام 2020 خلال ورشة عمل لمدة خمسة أيام حول القصة حورية البحر الصغيرة أندرسن. لقد سعينا معا إلى ما يلمسنا في هذا النص: الرغبة في أن نكون مختلفين، اقتلاع، الشعور بعدم فهم الآخر، التضحيات التي نقدمها من أجل الحب. ثم كتبنا مشاهد في الارتجال. حورية البحر الصغيرة إنها قصة مليئة بالعجائب والفظائع. إنه يسمح باستدعاء أكثر التجارب إيلاما في كل واحد منا، ولكن أيضا القوى التي لدينا للتغلب عليها " .
ولا شك في أن مشاركة الفنانين ذوي الإعاقة كانت خفية وغير واضحة وعاطفية. " التجربة المؤلمة ترتفع قالت ليزا غيز. نحن أيضا جلبنا إلى تسامي الأشياء التي كان يمكن أن تدمرنا وكانت قادرة على استخلاص قوتنا من التجارب. شكرا على المسرح بشكل خاص. حكاية تسمح بالرموز لإخبار رحلة المبادرة التي يمكن أن تهمنا جميعا. »
سيتم عرض المسرحية لأول مرة في يونيو 2023، وستقوم بجولة في Hauts-de-France على وجه الخصوص، وستذهب إلى لوهافر ومن المتوقع أن يتم عرضها في Théâtre de la Ville، في باريس، في مايو 2024.
"_p/ RC___": الهشاشة تكشف عن شكل آخر من أشكال البراعة
" هذا _p / RC____، إنه نوع من الرؤية الجمالية حيث يمكن لجميع الهيئات أن تختلط وتكشف وتوجد في أشكال من العلاقات التي نعتقد أنها مستحيلة عندما لا تكون كذلك "، يلخص إريك مينه كوونغ كاستينغ، مصمم الرقصات ومدير شركة شونين مقرها في مرسيليا. وبالفعل، في هذا العرض المذهل، ولقول الحقيقة، لا تزال فريدة من نوعها، يسمح لجميع الهيئات بالرقص، بما في ذلك الروبوتات التي تطيل أمدها، وحتى تقديمها عن بعد! هناك عشرات الآلات على المسرح. يتم التحكم فيها عن بعد من قبل المراهقين، مثل العديد من امتدادات أجسادهم التي تمنع، وبعضها يمكن أن يحرك أصابعهم فقط.
هذه الصور الرمزية تسمح لهم بجلب وجود مادي للاستبدال مع عشرات الأطفال الذين، إذا كانوا على الساحة، لا يعملون، في الغالب. فأصحاب النبي صلى الله عليه وسلم هم أيضا من أهل بيته. الكائنات والملحقات لتسهيل حركة الهيئات والروبوتات إكمال هذا الترتيب. أما بالنسبة للجمهور، فهم موجودون أيضا، في أقرب وقت ممكن، وهم مدعوون للتنزه على الألواح بأنفسهم.
بمجرد التثبيت، يحدث السحر. " ويؤدي البحث عن الاتصال الجسدي بين المترجمين الشفويين والأطفال الممنوعين إلى حالات ملموسة يمكن أن يصبح فيها البعض أطرافا اصطناعية للآخرين بينما يجري في المقابل استجوابهم أو تأثيرهم أو تشريدهم. من هناك، نتخيل الألعاب والمصاعد مثل أن تصبح شريحة حية يشرح إريك مينه كوونغ كاستينغ، في مجلة Châtelet مشيرا إلى ذلك" أحد رهانات القطعة هو إلغاء تأهيل الحركة، بحيث لم تعد تبدو بداهة كمعاق أو مدنس أو موهوب »ج.
طموحنا؟ زيادة إيماءة الطفل
المعرض يخلق مساحة من « راقصة العلاقات مع كل ما يمكن أن يأتي من الثقل والهشاشة. " يبدو الأطفال الذين نعمل معهم متمردين على التمثيل وهو يواصل. حتى عندما يلعبون ويؤدون، فإن أجسادهم تهرب. أنا أدافع عن فكرة أن الهشاشة تكشف عن شكل آخر من أشكال البراعة، وأن العلاقة هي براعة في حد ذاتها. ثم يعود الأمر إلى المجموعة للترحيب بالحركة غير المنضبطة ج.
يبقى ضمان أن يكون الطفل" تغذيها التحديات الخاصة بها، بما في ذلك تلك المتعة "." إن زيادة لفتة الطفل تعني خلق علاقة معقدة معه: أن نبقى منتبهين للحركة مهما كانت، دون الوقوع في أي نوع من العبودية، لا تجاهه ولا علينا الشيء الرئيسي هو أن الأجساد تستولي على مساحة متزايدة وأن الحركات الجديدة للأجساد تأخذ شكل رقصات.
التقويم الخاص بـ _________________ هو « لا يزال قيد الإنشاء وفقا لكروفا. وسيعاد العرض، الذي عرض لأول مرة في باريس في سبتمبر 2022، العام المقبل في باريس، بالشراكة مع شركات المسرح في Île-de-France ومارسيليا وبريتاني. « وتهيئ مدن أخرى وشركاء ثقافيون أنفسهم لاستضافة مثل هذا المشروع والمشاركة في استضافته "إنها تضيف. ج.
يهدف الفائزون لعام 15 «الإلهام والإبداع والإعاقة» إلى تغيير الطريقة التي ننظر بها إلى الإعاقة
- بناة الأحلام أتوميكس - Compagnie Lezards Bleus وجمعية ATHOM (Antoine Le Menestrel) (APT)
- ديدالوس المركز الوطني للإبداع المكيف (Madeleine Louarn, Frideric Vossier) (Morlaix)
- الاتصال مسرح المدينة (Saša Asentić) (باريس)
- ثنائي غير محتمل (بالإنجليزية: Compagnie Traction) (Claire Durand-Drouin)
- يتضمن Guyan'expo رابطة الآباء وأصدقاء ضعاف السمع في غيانا (تريستان فاسو) (كايين)
- تاريخ (ق) البارالمبية The Pantheon (باريس)
- كاميرامان - أفلام لاردوكس (Marion Lary, Etienne Eiraud) (Montreuil)
- قرية الصم. - Compagnie Productions du Sillon (ليونور كونفينو، كاثرين شوب) (باريس)
- بعيدا في البحر - Compagnie de l'Oiseau-Mouche (ليونور بودوان، ليزا غيز) (Marcq-en-Barœul)
- السيد بوتاتو - شركة بانكال (كريم راندي) (فروزينس)
- _________________ شركة شونين (Eric Minh Cuong Castaing) (مرسيليا)
- برقوق القرون الوسطى - Tsen Productions (Olivier Martin Salvan) (رين)
- على كلتا ساقي Lumento (أوليفييه لامبرت) (Le Pre Saint-Gervais)
- 2024 – كريانوغ (Laurent Nogues, Gaëlle Dupre, Hoëlle Corvest, Christian Bessigneul) (باريس)
- ثلاثي علم الآثار والتصوير الفوتوغرافي والمظلات استكشاف الإعاقة - المعهد الوطني للبحوث الأثرية ومتحف الفنون الأثرية (Marguerite Bornhauser) (Arles)
Partager la page