وقد فر مع والديه اليهود من النظام النازي ولجأ إلى أكسفورد. كان هناك أنه اكتشف شكسبير، المسرح، فن التوجيه وأنه قد أعد بطريقة ما عودته إلى ألمانيا في نهاية المطاف إلى التهدئة.
وفي منزله سرعان ما أسس نفسه كواحد من أكثر المديرين جرأة في زمنه، وبالتالي فهو الأكثر مناقشة. لكن بيتر زدك لم يكن المخرج الذي جعل امرأة تلعب هامل فحسب. لم يزرع فن الانتهاك حيث أن الآخرين يكرسون عبادة غير مجدية إلى حد ما للفن
كان باحثا. وكان يحب زيارة الهوامش، حيث لا يجرؤ الآخرون دائما على المغامرة، للعثور على مساحات جديدة للعيش فيها ولإعادة إحياء الكلاسيكيات العظيمة، شكسبير أو شيكوف. كما كان يعرف كيف يجدد ما يسمى مسرح الشارع، على أية حال، لتحرير نفسه من الخطابة وحرف معين يقتل الروح.
باريس، 31 تموز/يوليه 2009