随着阿兰·埃兰登-勃兰登堡第八十三年今天上午逝世，文化世界正在失去一位最热情的仆人，但也失去了一位杰出的知识经纪人和法国艺术最伟大的历史学家之一，他们的名声远远超出了我们的边界。
1937年8月2日生于卢森勒班，阿兰·埃兰登德-勃兰登堡曾在Charters学院接受过很好的教育，1964年毕业，论文专门论述8世纪末至1285年法国的葬礼和皇家葬礼。 然后在 École è re du Louvre (1965年)，最后在 École è re pratique des hutes é tudes (1971年)。
1966年，他在国家遥感中心担任技术合作者，第二年，他加入克鲁尼博物馆担任馆长。 1981年，他与 Écouen á 城堡一起负责了这项工作，在那里他建立了国家文艺复兴博物馆。 这两个博物馆都是他的特殊收藏品，例如圣丹尼斯修道院的头像巴黎圣母院的头像，或马塞奥特·阿巴肯斯(1550)的Le D é luge。 1987年被任命为法国博物馆助理馆长，他特别参与了共同遗产馆长的创建，1991年接管了国家中世纪博物馆的馆长。 我们应该给他翻新一下尤尼可恩夫人的挂毯室和巴黎圣母院的雕塑室。
1994年3月2日，他被任命为法国档案馆馆长，他的职业生涯发生了变化，在此之前，他完全致力于博物馆和艺术历史。 在他领导的四年中，他力求为一个当时正在努力振兴自己的机构提供现代动力，该机构的特点是就获取当代档案问题进行了热烈的辩论。 当时，国务委员Guy Braibant被委托对法国档案进行反思，1996年提出了一份报告，提出了40项建议，目的是深入和大胆地重新思考法国档案馆的政策。 本着同样的精神，阿兰·埃兰登-勃兰登堡负责法国档案馆的管理结构改革，并对随后组成国家档案馆的中心进行重大重组，国家档案馆于2007年宣布设立三个国家主管部门。
他于1998年离职后，被任命为 Écouen á 国家文艺复兴博物馆馆长。 他的精力和热情使他获得了Hugues Sambin的Château è re de Thoisy-la-M è Berchère的衣橱，并获得了Aé roport de Paris的赞助，向公众展示了David和Bethsb é e的悬吊。 他在文化部工作了近40年，于2005年退休。
Alain Erlande-Brandenburg与他作为一名伟大公务员的职业生涯同时，也是一位热情洋溢的教师，他擅长吸引几代学生和学生对博物馆和建筑的热情。 1974年至2005年，École pratique des hutes é tudes的研究主任，教授西方中世纪的艺术和考古学。 1981年至1988年，他还在卢浮宫 École è re博物馆学讲师，他在那里创作了关于西方建筑历史的椅子。 最后，从1991年到2000年，他在国家慈善学校担任中世纪考古学和艺术史的主席。 他还将他的知识带给 École í a高级艺术学院和高等艺术学院的学生
阿兰·埃兰登-勃兰登堡曾将他的一生献给科学，特别是哥特式建筑和雕塑的历史，在这些领域，他被一致认为是最好的专家。 在一份丰富的400多篇文章和50多篇作品的伟大作品中，我们可以提及Le Roi est mort (1975年)，L'art gothique (1984年)，La conquête è re de l'Europe (1987年)，La cathedrale (1989年)巴黎圣母院(1997年)， 和La r é volution gothique (2012)，为专家提供参考作品，并邀请所有热爱我们传统的受众获取知识。 他的热情促使他不断传播和分享知识，他对我们巴黎圣母之友协会主席的承诺就是证明。 1985年至1994年任法国考古协会会长，1969年至1994年任《纪念性公报》主任。
共和国一再承认他的功绩：他曾任荣誉军团军官(2002年)，功勋司令(1997年)和艺术与信件司令(1993年)。
我向他的家人和亲人表示最深切的慰问。